SCÈNE IV

HARIETT, à part.

Oh! il est bien enrhumé! (Haut.) Et vient-il beaucoup de voyageurs, ici?..

ROBINSON

Beaucoup de voyageurs ! Je dois uire qu’aujourd’hui il n’en est pas encore venu beaucoup.

HARIETT.

Ah ! mais... n’est-il pas déjà arrivé un jeune homme?..

ROBINSON

Un jeune homme ?..

HARIETT.

Qui aurait demandé miss Hariett...

ROBINSON

Miss Hariett !.. Attendez donc !

HARIETT, rivement.

Miss Hariett, c’est moi !

ROBINSON

Un jeune homme ? Non!.. Décidément, nous n’avons pas cela ici, pour le moment.

HARIETT.

Je suis en avance *... Mais quand sir Arthur arrivera, vous me préviendrez sur-le-champ.

ROBINSON

En attendant... si Mademoiselle voulait passer dans son appartement ?..

HARIETT.

Portez-y mon bagage, j'attendrai dans cette salle. (Elle lui

donne sa valise.)

ROBINSON, à part.

Diable! si mon maître...

HARIETT, remontant vers ta cheminée.

Allez! mon bon John Grüe.

ROBINSON

Hein?.. Pardon, Mademoiselle, je ne suis pas John Grüe; mais simplement Robinson, son majordome.

HARIETT.

Eh bien; Robinson, allez... (Elle dépose son manteau sur un fauteuil du Tond.)

ROBINSON

Je vais!.. Mais il faut que je fasse une petite recommandation à Mademoiselle.

HARIETT, redescendant devant la cheminée et lui touruant le dos.

A moi !.. Laquelle?..

ROBINSON

De ne pas faire trop de bruit ici.

* Robinson, Hariett.

l’avocat ou diable.

HARIETT.

Ah!.. Est-ce qu’il y a des malades dans la maison?..

ROBINSON, avec intention.

Oui, un malade... qui, probablement, ne passera pas la journée.

. HABIETT, avec compassion.

Oh! le pauvre homme! (a Robinson.) Soyez tranquille, je pe bougerai pas.

* ROBINSON', & part.

Scélérat de John Griie ! tu n’auras pas cette pratique-là ! (n

entre à gauche.)