‹ L'éclairage électrique. Traité pratique de montage & de conduite des installations d'éclairage électriqueChapitre 36 sur 132 · VM · texte numérisé non relu

VM

tège la canalisation priiicipali: et le circuit d'éclairage, cette boite pennetd'isoltT complètement les circuits d'un immeuble si l'on dévisse les plombs fusibles.

oile de bi'nnchemi

Vsme Trudaine. — La «lolion du faubourg Monlmarlre clanl Irès surcliargcie par l'éclairago des boulevards et des rues avoisinantes, on a créé celle de lavenue Trudaine pour desservir la partie excentrique du secteur.

Comme on le verra plus loin, le mode do dislribulioii est un peu dilTérenl de celui des boulevards ; les deux

SECTEUR EDISON loi

usines ne peuvent donc marcher simuUanémenisur l'ensemble d'un réseau fermé par feeders, et chacune d'elles alimente une partie distincte du secteur.

Il était important cependant qu'une des usines pût secourir l'autre en cas d'accident ; une disposition que nous décrirons, mais qui ne sert pas en temps normal, a été établie à cet effet.

L'usine Trudaine comprend trois corps de bâtiments parallèles : le premier^ sur la rue, est une maison de rapport, le second renferme les moteurs et les dynamos et le troisième les condenseurs, réservoirs d'eau et appareils de distribution. Les chaudières sont dans le soussol ; la cheminée est placée sur leur prolongement.

4 chaudières Belleville munies de fovers Cohen, (voir Tome I) dont 3 d'une puissance de vaporisation de 3 000 kg à rheure et 1 de 3 800 kg produisent la vapeur à 13 atmosphères de pression qu'un détendeur ramène à 10 atm. pour le service des machines.

La vapeur se rend dans une conduite générale d'où partent les divers branchements sur les machines à vapeur.

Les chaudières sont alimentées par des pompes à vapeur et un jeu d'injecteurs peut être mis en marche comme secours.

4 moteurs à vapeur pilon, Weyher et Richemond, à triple expansion et condensation, développent chacun SOO chevaux à la vitesse de 130 tours ; ils commandent chacun, par accouplement direct, 2 dynamos Edison de grande puissance.

L'eau d'alimentation des chaudières et des condenseurs est prise, partie dans un puits de 40 mètres de profondeur et partie sur les conduites de la ville.

Les dynamos sont shunt et tournent à 130 tours :

Si''^-X^

K'I L*t:GLAïRAGE ELECTRIQUE

chacune d'elles comprend 2 machines, dont les induits

Fig. 80. — Tableau de la station Trudaine.

sont couples en tension pour le service du trois fils ; elles débitent 800 ampères à 2o0 volls.

SEGTEUIl EDISOX 133

L'iaduit est un anneau de 1,80 m. de dîamèlre et de 31 cenlimèlres d'épaisseur; il tourne dans le champ créé par 8 groupes d^électro-aimanis inducteurs.

L'excitation absorbe 23 ampères, soit 2,3 pour cent de la puissance produite.

Un groupe comprend une chaudière, une machine à à vapeur et deux dynamos, ensemble d une puissance de 300 chevaux.

Le tableau comprend 6 barres qui, en réalité, forment seulement un groupe de 3 barres.

Les trois premières XX.YY.ZZ sont les barres de couplage en quantité des dynamos et les trois autres xx.yy.zZy réunies aux premières, sont les barres de départ des feeders.

L'appareillage des dynamos comprend pour chacune d'elles :

1 rhéostat d'excitation r ; 1 interrupteur bipolaire i ; 1 interrupteur principal I ; 1 ampèremètre a ;

1 coupe-circuit bipolaire c.

Les barres de couplage portent i^voltmèlre V monté sur chaque pont et 1 ampèremètre A sur chacune dos barres extrêmes.

Sur chaque feeder principal se trouve un coupe-circuit C,, un ampèremètre Aj, un interrupteur Ij et un rhéostat de réglage Rj.

V^oici maintenant le mode de liaison dos usines Trudanc et du faubourg Montmartre pour permettre à la première de soutenir la seconde.

La première distribuant par cibles crniquos, antip i-

VM l/ÉGLAIRAGE ÉLECTU[QUE

rallc'les, bouclés, et la seconde par cables parallèles, on ne pouvait, vu les différences de pertes de charge sur les feeders de la station Trudaine, faire un réseau de distribution fermé unique alimenté par les deux usines.

Par contre, il est possible d'amener aux barres du tableau de la station du faubourg Montmartre le courant do la station Trudaine aune tension suffisante pour desservir le réseau de la première : c'est celte solution qui a élr adoptée.

Les deux usines sont reliées tableau à tableau par trois câbles coupés en temps normal et qu'il suffit de feriiur pour desservir, par l'usine Trudaine, l'origine des feeders de l'autre usine ; les rhéostats de réglage des fceders permettent alors de ramener la tension à sa valeur normale pour le service régulier des lampes.

Canalisation. — Le système à trois fils avec retour en boucle ne parut pas devoir être adopté et l'on donna la pri'férence au système à trois fils avec feeders, et fils pilotes.

Les cables de distribution et les feeders sont placés (l;ms les mêmes caniveaux et dans Tordre suivant : d'an côté, les feeders d'une même polarité, de l'autre, le l^roupedes autres feeders, au milieu les cables distributeurs. Les cables compensateurs et les fils pilotes sont placés sur des isolateurs spéciaux,

La constitution du caniveau et le montage des câbles sur les isolateurs sont analogues à ce que nous avons vu pour le réseau de Tusine du faubourg [Montmartre.

Les câbles distributeurs forment des figures fermées, alimentées en un certain nombre de points par les feeders.

SECTEUR EDISON loo

Station secondaire de la ru 3 Saint-Oeorges.

Celte sous-station a été créée pour soulager certains feeders ; elle utilise 128 accumulateurs Tudor comprenant ebacun 7 plaques positives et 8 plaques négatives renfermées dans un bac en bois doublé de plomb. Les constantes de ces accumulateurs sont les suivantes :

Intensité du courant de charge. . . . 420 ampères

— — de décharge en 3 h. 672 —

— — — en 5 h. 476 —

— — — en 10 h. 280 — Capacité utilisable, la décharge étant

faite en 3 heures 2 016 ampères heures

Capacité utilisable, la décharge étant

raile en 5 heures 2 3S0 — —

Capacité utilisable, la décharge étant

laite en 10 heures 2 800 •> »

Poids des électrodes 41i kilogrammes

— de Teau acidulée 179 —

— ioUl S2i —

La batterie est divisée en deux groupes de 6i (éléments ; un groupe est mis sur chaque pont où il débile constamment à 100 volts.

Les batteries étant en dérivation sur le secteur^ il a fallu prendre des dispositions particulières pour relever la tension aux bornes du circuit de charge.

Chaque groupe est divisé en deux autres comprenant respectivement 46 et 18 accumulateurs et tous les quatre sont en série sur les fils extrêmes d*une dérivation du réseau comme le montre la Fig. 81.

La différence de potentiel entre les bornes extrêmes des batteries est celle qui existe entre les deux câbles principaux du secteur ; elle est de 220 volts. Suflisante pour commencer la charge des quatre groupes en série, elle doit être surélevée à la fin et correspondre 2,5 volts à élément»

éclaire le Théâtre Français et celui du Palais Royal ; par la suite, elle a dû desservir les lampes de la Place du Carrousel et du Palais de l'Elysée ; ce dernier service est assuré par courants alternatifs.

L'éclairage des galeries du Palais Royal est payé à forfait par an et par lampe :

Pour fourniture de courant Fr 89>455

Pour entretien 10

Total Fr 99,455

Les particuliers paient Tampëre-heure sous 104 volts 11,75 centimes.

L'usine est située sous la Cour d'Honneur^ la Fig. 82 en donne le plan ; elle utilise :

5 chaudières Belleville produisant chacune 2 450 kilogrammes de vapeur à l'heure à 12 atmosphères. La pression est ramenée à 10 atmosphères par les détendeurs. Les chaudières sont munies de foyers Herman- Cohen.

6 machines à vapeur type pilon à triple expansion et à condensation, de 150 chevaux à 160 tours. Le petit et le moyen cylindre sont montés en tandem sur le grand, ot Tarhre moteur est commandé par 2 manivelles calées

L'arbre porte un volant et une poulie.

2 condenseurs, dont un de secours.

G dynamos Edison à courant continu de 800 ampères (4 125 volls à la vitesse de 350 tours; chaque dynamo est commandée par une machine à vapeur.

2 alternateurs Zipernowski de 50 ampères, 1 000 volts à 260 tours.

Pour mettre un alternateur en route, on débraye une

SECTEUll EDISOX

dynamo à courant continu et on lui substitue l'alternateur de service.

Fi<-. 83. — Tableau de disti-ibution pour courants allernalifa.

Le courant continu est distribué par un roseau ii Irois llls avec feeders ; sur chaquo pont la tension est do lOi volts.

imi

L'uïiuc du Palais Royal a été reliée au réseau géaéra! duscdearet.pour remonter la tension de 104 à 110 volts, on a installé un survolteur et une génératrice comme à la station de la rue Saint-Georges.

Le tableau de distribution du courant continu est analogue à celui de l'usine Trudaine ; il porte 6 barres, trois pour le couplage des machines et trois pour l'alimcntatioD des feeders.

Fig. m. — Principe du commutateur Fig. 85. — Vue du

Chaque macliinecstmunie d'un commutateur inverseur qui permet de la mettre soit sur un pont, soit sur laulre, en même temps qu'il s'oppose à ce que la manœuvre puisse être exécutée avimt que la machine soit excitée.

La Fig. 81 montre le principe de cet appareil.

9ECTKUR EDISON ^ù^

Les iiarrcs du Ubleau B. B, ll^ (celte dernière esl la barre compensatrice) sont reliées aux trois plots, a. c. f. d'un disque sur lequel [leut se mouvoir, aulour du point 0, le bras S qui porte deux contacts 1*. P, reliés aux balais de la dynamo D.

Suivant que S occupera les positions, a. h. ou c. d, la machine sera mise sur le pont B. B, ou sur le pont Bi B,.

Pour éviter que la machine puisse être mise sur les barres avant d'être excitée, le secteur Sj du commutateur esl enclanché par l'interrupteur E du circuit d'excitation tant que ce dernier est ouvert.

On ne peut donc manœuvrer S qu'après avoir (ermé E et, par suite, avoir lancé le courant d'excitation.

Les alternateurs sont excités par une dérivation de 30 ampères prise sur t'un des ponts : ils alimentent par cAbles c'jncentriques armés (voir Tome 1) posés dans 1rs égouts on sous trottoir, les lampes du palais de l'RIysée et les arcs de la place du Carrousel. C'est en somme une distribution par traiisformaleurs en dérivalion qui ne présente aucune particularité.

Administration Centrale : 38, me Saint-Georges, 3S, Paris

COiNTRAT D'ABONNEMENT Pour la FOURNITURE du COURANT ÉLECTRIQUE

Approaré p»r Décision da Préfet de la Seine en date da 22 Férrier 188©

Article premier.

La Compagnie fournit le courant électrique dans toutes les rues où, en vertu de sa concession, elle a ou est tenue d'avoir des conducteurs, à tout consommateur qui contractera un abonnement de trois ans au moins et garantira une consommation moyenne annuelle de 300 ampères-heures par lampe de 10 bougies ou en proportion, en se conformant d'ailleurs aux dispositions des règlements concernant la pose des appareils ainsi qu'aux stipulations de la présente police agréée par l'Administration Municipale.

Elle fournit également de la force motrice à tout consommateur qui garanlira une consommation minima annuelle de 600 heures pour la totalité de la force installée.

Art. 2.

La Compagnie fournit le courant électrique devant la demeure du consommateur, qui en prend livraison au moyen d'un branchement sur la conduite principale.

L'installation de ce branchement et tous travaux et fournitures quelconques depuis la naissance du branchement sont à

Kr

rjT'

SECTEUH EDISON'

la charge de rabonné, aux prix d'un tarif approuvé par l'Admis nislration.

L'installation du branchement et les travaux jusqu au compteur seront, dans tous les cas, faits par la Compagnie, et l'abonné est tenu d'en verser le montant au moment de la signature de la police.

Tout le surplus des travaux et fournitures à partir du compteur pourront être faits par dos entrepreneurs choisis par labonné.

Si Tabonné préfère charger la Compagnie de ces travaux, le prix en sera discuté de gré à gré.

11 en sera de môme de l'entretien.

L'abonné devra justifier de l'autorisation écrite du propriétaire de l'immeuble pour l'exécution des travaux et le service de l'abonnement.

Dans aucun cas, la Compagnie ne pourra être rendue responsable des appareils installés, qu'ils Paient été par la Compagnie ou par d'autres ; la conservation et l'entretien seront toujours l'i la charge de l'abonné.

La Compagnie concessionnaire pourra se refuser à fournir du courant électrique à tout abonné dont l'installation serait reconnue défectueuse par l'Administration, soit dès le début, soit par suite de modifications apportées par l'abonné.

Art. 3.

Le courant éleclrique sera livré au compteur.

En conséquence, l'abonné fera établir chez lui et à ses frais, un ou plusieurs compteurs de son choix, mais seulement de l'un des systèmes agréés par l'Administration.

La pose et le plombage du ou des compteurs seront faits par la Compagnie aux frais de l'abonné, de même que la fourniture et le scellement de la plate-forme.

Le ou les compteurs seront proportionnés à la consommation maxima d'électricité de l'abonné.

Le compteur sera toujours soumis, quant à son exactitude et à la régularité de sa marche, à toutes les vérifications que l'Administration municipale ou la Compagnie jugeraient utiles.

En cas d'arr*^t du compteur, la moyenne constatée pour les dix jours antérieurs servira de base pour la période d'arrêt.

Le compteur donnera la mesure de la consommation en am^ pères-heure sous une tension déterminée.

Il est formellement interdit à l'abonné d'apporter aucune mo« diflcation dans les organes du compteur et de ses accessoires, et dans sa position.

L'abonné devra fournir les emplacements nécessaires pour le ou les compteurs ou transformateurs, s'il en est fait usage. Il devra laisser libre accès aux agents de la Compagnie pour en opérer la visile dans l'endroit où ils seront placés; tout refus à cet égard sera poursuivi par les voies de droiL Les emplacements devront être d'un facile accès et choisis de manière que le chiffre des consommations puisse être exactement relevé.

Art. 4.

La Compagnie sera tenue de fournir en location des compteurs d'un des systèmes agréés par l'Administration à ceux de ses abonnés qui lui en feront la demande.

Le prix mensuel de location du compteur fixé par le tableau ci-aprèi sera exigible en même temps que le prix du courant électrique.

Cdlibre du complear

Prix mensuel de location et d'eutrelien

5 ampères

2 fr. 50

Au-dessus de ^00 ampères, la location du compteur sera l'objet de conventions spéciales.

Moyennant celle rétribution, la Compagnie restera chargée de la pose, de l'entretien et des réparations du compteur.

Art. 5.

L'abonné aura la libre disposition du courant électrique qui aura passé par le compteur.

11 pourra à son gré allumer ou éteindre tout ou partie des foyers.

Aucun changement ne pourra être apporté par Tabonné à lu disposition intérieure de son éclairage sans une déclaration préalable faite à la Compagnie et il ne devra être procédé aux modifications qu'après qu'il lui aura été délivré reçu de celle déclaration. En cas de contravention à la présente stipulation, la Compagnie aura le droit de cesser la fourniture du courant électrique sous réserve de tels dommages-intérêts que de raison.

Art. 6.

Le tarif du courant électrique livré pour Téclairage est élaMi en watts-heure, à raison de 15 centimes les 100 watts-heure.

Le prix du courant livré pour la force est de 45 centimes pur cheval (heure) électrique fourni.

Art. 7.

Le prix de labonnement est payable par mois et d'avance au domicile où le courant électrique est livré ; en conséquence, il sera payé d'avance à la Compagnie, par Tabonné, à titre de garantie, une somme de :

7 francs par lampe à incandescence ; 30 — par lampe à arc ; 30 — par cheval électrique installé.

La somme payée d'avance sera remboursée par la Compagnie à l'abonné à l'expiration de l'abonnement sous déduction de la valeur de l'éleclricité fournie par elle et autres frais qui n'auraient pas été soldés.

Le paiement des fournitures aura lieu sur présentation de la facture après le relevé des consommations fait en présence de

IGfi L ÉCLAIRAGE ELECTRIQUE

l'ahonné et consigné par la Compagnie sur un livret qui restera ciilie les mains de l'abonné. A déraut de paiement dans les cinq jours qui suivront la présentation de la facture, la Compagnie pourra refuser de continuer la fourniture du courant électrique sous toutes réserves de poursuivre par les voies de droit Teiéculion des présentes conventions.

L'abonné renonce à opposer à la demande de paiement toute r('( himation sur la quotité des consommations constatées ; en conséquence, le montant des factures sera toujours acquitté à pn'sontation, sauf à la Compagnie à tenir compte à Tabonné, sur les paiements ultérieurs, de toute différence qui aurait eu liru il son préjudice si mieux n'aime l'abonné recevoir en esp» <('s le montant des réclamations qui soraienlre connues fondées.

Art. 8.

Dans le cas où quelque accident de force majeure obligerait la (Compagnie à interrompre momentanément la fourniture (1 « lectricité, la Compagnie ne sera tenue à aucune indemnité aulro que le remboursement du prix du courant électrique payé «lavance et qui n'aurait pas été fourni.

Art. 9.

i/abonné devra, s'il cède le fonds de commerce ou le droit au bail du local auquel le courant est fourni, imposer au cessionnaii e la continuation du présent contrat aux mêmes conditions.

Art. 10.

Los frais de timbre et d'enregistrement df* la présente police sriMiii à la charge de l'abonné.

Sous Ica conditiona c/w/es.<i/s, mutuellvinent acceptcv>, M.

ilr/ncillUint (t

drriurc à la Cumpa(jnit\ qui Vaccepte, contracter un aijonncment (II' ana, qui se renowetlera pour la même période, faute

dut crtissement trois mois avant rexpiration de la police^ pour il ' hiiraqe d'un situe à Paris^ rue

/< ' au moyen de lampes à inrandesrcncc de

liniiiiia rf ffimpcb à arr de amprr€$ sous une

tr, -on de lolt:., pnitr la fournîtr^re de force motrice

■'«. "TF

SECTEUR EDISOX

an moyen d'une machine rvccp-

rue

trîce de cheva

La Compafjnie s'engage^ de son côté, à mettre chaque jour^ le courant électrique à la disposition de M

au prix de 0 fr. 4o c, par 400 watts- heure pour la lumière ^ et au prix d€ 0 fr. 45 c. par cheval- heure pour la force,

La présente police deviendra nulle de plein droit si le permissionnaire n'est pas en mesure de fournir Véleclricité au plus tard deux mois après quun autre permissionnaire en état de la //r/e?*, aura pose la canalisation dans la voie habitée par le signataire de la police.

Fait en triple expédition, à Paris, le Signature de l'Abonné :

Signature de la Compagnie Edison

Page 1