AVERTISSEMENT

l'auteur, de rester Français le plus possible n'obtienne du public un accueil empressé. L'Eco/Ë de la Médisance ne s'adresse pas seulement au élèves de nos lycées qui étudient l'anglais et qu y trouvent le moyen le plus rapide de se perfec tionner dans cette langue, mais encore aux lettrés aux personnes qui désirent s'initier aux chefs d'oeuvre du théâtre étranger, comme à celles qur désirent seulement passer quelques instants agréables.

Disons enfin que, si notre traduction s'adresse à toutes les intelligences, la modicité de son prix la met à la portée de toutes les bourses.