‹ L'école de la médisance; comédie en cinq actes. Traduction nouvelleChapitre 5 sur 119 · SCÈNE I · texte numérisé non relu

SCÈNE I

Chez lady Sneerwell.

LAD Y SNEERWELL, à sa table de toilette; SNAKE, prenant du chocolat.

LA.DY SNEERWELL

Ainsi, Monsieur Snake, les articles ont tous été insérés?

SNAKE

Oui, Madame; et, comme je les ai copiés moi-même en changeant mon écriture, il n'y a pas moyen de soupçonner d'où ils viennent.

LADY SNEERWELL

Avez-vous répandu la nouvelle de l'intrigue de lady Brittle (1) avec le capitaine Boastall (2 ?

SNAKE

Laffaire marche aussi bien que vous pouvez le désirer, Madame. Selon toute probabilité, je pense, elle arrivera aux oreilles de Mrs Clackitt (3 dici à vingt-quatre

Page 1