francs

mon amitié pour lui m'a fait commettre cette faiblesse, que je ne prétends pas excuser cependant, et que je me reproche doublement aujourd'hui, puisqu'elle me prive du plaisir de vous obliger, monsieur Stanley, malgré le désir que j'en ai.

SIR OLIVER, à part.

Hypocrite ! (Haut.) Ainsi, monsieur, vous ne pouvez pas me venir en aide ?

JOSEPH

Pour le moment, je le dis avec peine, cela m'est impossible: mais, dés que j'en aurai la faculté, vous pouvez compter que vous entendrez parler de moi.

Je suis vraiment désolé.

JOSEPH

Pas plus que moi, je vous assure... Plaindre sans pouvoir soulager est encore plus pénible que d'implorer sans rien obtenir.

SIR OLIVER

Excellent monsieur, votre très obéissant et très humble serviteur.

JOSEPH

Vous me laissez profondément affligé, monsieur Stanley... William, ne faites pas attendre monsieur.

SIR OLIVER

Oh! cher monsieur, ne vous dérangez donc pas.

JOSEPH

Votre tout dévoué.

SIR OLIVER

Votre très respectueux.