II

Signes d’une bile trop abondante.

ccusant choleram dextrœ dolor, aspera lingua. Tinnitus , vomitusque frequens , vigilantia multa. Multa sitis , pingiiisque ejectio , torsio ventris ; Nausea fit, morsus ccrdh , languescit orexis. Pulsus adest gracilis , dums , veloxque , calescens. Aret , amaretque os , incendia spmnia fingunt.

Si c’est Tardent amas d’une humeur bilieuse Qui dérange votre santé ,

Vous avez des maux de côté ,

La langue aride et raboteuse ,

D’oreilles un bruissement ;

Soif, colique , insomnie, éjection glaireuse, Nausée et maux de cœur, avec vomissement. Le pouls est mince , dur, bat vite et fréqucmmeul. Ou a la bouche sèche et pleine d’amertume j Et cette bile qui s’allume ,

En rêve ne fait voir que feu , qu’embrasement.

l’ÉCO LE

Il4

lao.

Signes d’un flegme excessif.

P /ilegrna supergrediens proprias in sanguine leges,

Os facit insipidum , fastidia crebra , salivas ; Costarum , stomachi , simul occipitisque dolores. Pulsus adest rarus , tardus quoque , mollis, inanis. Praecedit fallax phantasmata somnus aquosa.

Si du flegme chez vous la dose est • excessive ^

. Le palais , abreuvé d’un torrent de salive ,

Des meilleurs méts est dégoûté;

On sent maux d’estomac , de tête et de côté ; Le pouls est faible, rare, et sa marche est tardive; Et cette aqueuse humeur, la nuit vous fait songer Que vous voyez une eau prêle à vous submerger.

Signes d’une mélancolie trop/* abondante.

il. umorum plcno dum fceæ in corpore regnat', y Nigra cutis , pulsus diii’us , tenuis et urina , Sollicitudo, timor, tristitia’, somnia tetra. Acescunt ructus , sapor et sputaminis idem,- Lœ vaque prœcipuè tinnit vcl sibilat- auris. -

La peau noire, un pouls dur, une urine mal cuitej Des grossières liumeurs sont la funeste suite.

Quand le sang en reçoit la loi ,

On est triste, inquiet, agité, plein d’effroi.

En rêve , sous ses pas on voit la terre ouverte. - Tout s’aigrit dans la bouche , et j)ard’aigTes rapporta L’estomac avertit du levain qui du corps A. la fin causera la perte.

L’oreille gauche tinte , et ce bruit sans doiilèur ) « Marque dans un viscère un dclaut de chaleur.

Sur la Saignée.

i~y onux septenus vir phlebotomon petit annus. Spiritus exit enim nimius per phlebotomiam. S]).iritus ex. vini potu mox. multiplicatur , Humorumque cibo damnum lentè reparatur.

Avant la dix-sppticine année Ne vous prcssrz jamais d'ordonner la saignée. Elle ôte trop d'esprits, tiraignez l'éj-niseracnt Quelle cause à coup sûr dans un ùge si lendre. Il est vrai cpie bientôt le vin peut les lui rendre ; Mais les humeurs par ralimcut Se réparent plus leiitemeiit.

DE SAtERNE.