POIRE ET POMME

Au dessert souviens-toi, quand tu manges la Poire, De boire, en commengant ; en finissant, de boire. La poire est, sans le vin, un dangereux poison

Crudi, detestabiles cholerico ventove feraces.

DE FRUCTIBUS NUX.

Post pisces Nux ! sit, post carnes caseus adsit :

Poma meri pleno; nux est medicina veneno.

Unica nux prodest, nocet altera, tertia mors est ?; Judico de nucibus : plus valet una tribus.

PYRA ET POMA.

Adde Pyro potum; namque cst medicina veneno.

1. Fructus Juglandis regia. — 2. Arnaldus Villanova interpretatur fres nuces non quoad numerum, sed quoad species : prima nux muscata, secunda nux communis (fructus Jugl. reg.); tertia nux balistæ, vel potius nux Methel quam Michel Lelong etiam nucem vomicam esse putat. (Renzi.)