Tertullien. Ibid

ORIGBNE ET LES PECHES IRREMISSIBLES. -*•>

de salut possible pour une femme impudique et compromise dans l'idolâtrie. La réconciliation de l'apostat — et de l'idolâtre — est prévue dans le commentaire sur saint Jean, à cette même page sur Lazare que nous connaissons déjà '.

Considérez qu'il esl en enfer parmi les ombres elles morls, qu'il habite la région des morts et les tombeaux, celui qui, après avoir reçu la connaissance de la vérité et l'illumination baptismale, après avoir goûté le don céleste et participé à l'Esprit Saint, après avoir goûté la belle parole de Dieu et les puissances du siècle à venir, a renoncé à Jésus-Christ et fait retour à la vie païenne 2...

Mais après que Jésus a dit à ceux qui peuvent le délier, sur le commandement du Seigneur Christ : Déliez-le et laissez-le aller, ses pieds et ses mains redeviennent libres, le bandeau tombe de ses yeux, alors il marche, il marche si bien que lui-même ira s'asseoir à la table du festin avec Jésus.

Il n'est donc aucun des péchés les plus express; ment condamnés qui ne soit une fois ou l'autre présenté comme susceptible de pardon; non seulement dans les homélies qui nous sont parvenues en traduction latine et où l'on pourrait soup- < uiner le traducteur de remaniements tendancieux, mais dans les traités les moins suspects, dans ceux dont nous possédons le grec original. Il est vrai que le commentaire sur saint Jean resta environ vingt ans sur le métier, et que nous venons de citer l'un des derniers livres. Mais on ne s'avisera guère de contester l'unité de la pensée qui porte ce grand ouvrage. D'ailleurs toutes les vraisemblances chronologiques doivent faire attribuer ces pages sur Lazare aux années mêmes, ou peu s'en faut, auxquelles appartient le De oratione*. Il faut en convenir : Origène a maintes fois, et en divers temps de sa vie, affirmé le double principe du pardon divin et de la réconciliation ecclésiastique étendue à tous les péchés.

1. In Ioan. (xi, £3 sqq.), 1. XXVIII, 7 (6), Preusciien. p. 397-398, l'C.. XIV. 696.

'1. \~'1z-.-j.-.r'iz-j.t-.y. iou Xpiorou xai :-'t rbv ;9v./.cv jtaXivBpoarjaavTa p\'ov. 3. Voir ' ï-dessus, p. 2ôs, chronologie des œuvres d'Origène.

i.Liti I he CALLI8TE. 18