Voir la figure

3. Voir la figure 19. — Cf., au Louvre, une coupe de Douris, sur uo des revers de laquelle on aperçoit quatre éphèbes s^exerçant sous la surveillance de deux pédotribes barbus : Klein, Meistenignaturen, 2» éd., p. 152, 2.

4. Les aXeinrac. Voir, sur ces personnages, Giasberger, op. c, I, pp. 267 sqq., pp. 341 sqq. — Les palestres publiques comptaient certainement un plus grand nombre de fonctionnaires. M. HomoUe me fait Tamilié de me communiquer une inscription de Délos où se trouve nommé un icaXat<rrp09vXaS qui reçoit un salaire annuel de 120 drachmes. (Cf. Bull, de corr, helL, XIV, p. 488).

5. C'est le tableau dont nous reproduisons ici un fragment, d'après Duruy, //(.«• iohe des Grecs, nouv. éd., II, p. G27. Les inscriptions tracées dans le champ sont

LA GYMSASTigtE. 101

l'épaule gauche un manteau et dans la main gauclie un Mlon, tandis que de la main droite il tend un aryballe ù un adolescent debout devant lui et qui lui pose familitTcment la main sur la tflle. L'adolescent va quitter la palestre, comme l'indique la strigile dont il achève de se sei-vir, et sur le point de partir, il se fait apporter son vase ù huile, son bâton et son vêtement '. Peut-être ces petits domestiques appartenaient-ils au pédotribe : cliargés de rendre aux élèves de

menus pervices, ils auraient balayé la palestre après leur départ '. On peut admettre aussi qu'ils avaient pour maîtres les Écoliers, dont ils portaient l'aryballe et la strigile, et qu'ils assistaient au besoin '.

D'autres serviteurs Taisaienl, eux du moins, certainement partie du personnel entretenu par le professeur : c'étaient les joueurs de flûte. Athénée rapporte que la musique, jugée nécessaire pour rendre harmonieux les mouvements des danseurs, fut, à une époque qu'il ne (irécise pas, apphquée à la gymnastique'. Les vases peints confirment

: 'Ijnro|«îu)v, Tp«[ïi](ov, 'Hyr.d»!, AÎïo;, désignant, la premifcre, TiphËbe (le gauche, la ecconde, le tireur li'upinc, la troisième l'£pbèbe du milieu, la quatriËDie, celui de droite. Au-dessus ilii sibge en forme de pliant, on lit : AtsTpa; xalij;. Voir l'ensemhle de la composition, Arch. Zeiiung, XXXVII, pi. I- — Cf. FciiTw«\nLFs, nesrlirtibunq, 3180; Klbw, op. c, 2" éd.. p. 191, 4.

1. PmoFKA, H'dder antiken iebens, pi. i,n' S. — Cf. K[-iiiw«>olct, Betehreibti'if/, 2325. Pcut-£lre faul-il voir encore un de ees petits esclaves sur une coupe du Vulci publiéi- par Noël des Vehoehh, rÊliwie tl Icj Êti-uM/uet. pi. 31.

2, Cr. l'esclave du cithorisle, dont il a été question |>lus haut, pp. Itl-llâ.

3. Celte hypothèse a pour elle un tevle de Platu?!, ChanuitU, p. 155 A-B. —

Cf. POLLUl, III. tSt.

4, ATHË.1ËE, XtV, p. 629 B.

ce témoignage : nous y voyons un grand nombre de tableaux qui représentent des éphèbes s*exerçant au son de la fliUe. Ici, c'est un jeune athlète qui s*appréte à lancer le disque * ; là, c'est un autre qui vient de le jeter en Tair et qui le reçoit sur la main et sur Tavantbras "; ailleurs, un troisième saisit le javelot', ou le brandit *; un quatrième soulève des haltères *. Ces divers exercices sont accompagnés, soutenus par un air de flûte. On comprend Tutililé d'un pareil secours : la flûte assurait la régularité des mouvements et contribuait par là à leur beauté; elle prévenait aussi la fatigue qui résulte de Fabsence de mesure. Une curieuse peinture fait saisir Timportance que les Grecs attachaient ù cet accompagnement. Sur un vase à figures noires, dont le dessin atteste une haute antiquité, est peint un bateleur en train de donner une représentation. La tétc coiffée d'un casque, un bouclier à chaque bras, pour mieux garder son équilibre, il vient de sauter d'une espèce de tremplin sur deux chevaux lancés au grand trot et que dirige un comparse, à califourchon sur Tun d'eux. Un autre comparse pioche la terre tout le long de la piste pour que les chutes, s*il en survient, soient moins douloureuses *. Un nombreux public suit des yeux Thomme au casque. A droite, un gamin, qui prétend ne pas payer son spectacle, est grimpé sur un des ais de l'enceinte ; à gauche, sur une estrade, se pressent plusieurs personnages, dont l'admiration se traduit par cette exclamation naïve, tracée dans le champ : « Bravo, le bateleur I » Pendant que celui-ci exécute ses voltiges, un joueur de flûte l'accompagne : c'est l'aide indispensable

1. Voir la flgure 18, d'après Gerhard, Ausei'lesene griech, Vasenbilder, IV, pi. 272. n<^ 1. On lit dans le champ la signature d'Épictétos, un des premiers peintres à figures rouges. — Cf. PuRTWiBNOLER, Beschreibung, 2262; KLEUt^ Meiatersignaturen, 2r éd., p. 102, 1.