‹ L'éducation athénienne au Ve et au IVe siècle avant J.-C.: ouvrage couronnéChapitre 131 sur 330 · Platon], Hipparguel p. 228 D-E · texte numérisé non relu

Platon], Hipparguel p. 228 D-E

5. Comme preuve de la prédilection des Athéniens et des Grecs en général pour les morceaux choisis, on peut citer l'exemple du jeune Euthydème (Xéno- PHON, Mémorables, IV, 2, 1), qui, de morceaux empruntés aux poètes et aux philosophes les plus célèbres, avait composé une anthologie où il puisait toute sorte de connaissances. — Clément d'Alexandrie (Stromata, VI, 2, 15, éd. Dindorf) prête au sophiste Ilippias l'intention de former, en réunissant des extraits de poètes et de prosateurs anciens, grecs et barbares, une œuvre attrayante par la nouveauté et la diversité des matières. — Voir, enfin, dans Ls Bas et Wad- DiNOTON, Jnscr, d'Asie Mineure, 82, le décret des Priansicns en Thonneur d'un

!48 LÉDUCATION ATHÉNIENNE.

cylide, Solon, Mimnerme, Théognis, joa'ssa'cnt dans les écoles d'une particulière faveur ^ Il est aisé de 83 re.:dre compte, en lisant, par exemple, les vers de Théognis, du profit moral qu'en pouvaient retirer les écoliers : ces maximes pratiques sur la manière de vivre avec ses semblables, ces réflexions mélancoliques sur l'injustice humaine, ces exhortations à la prudence, tristes conséquences d*une expérience amère de la vie, toute cette morale pessimiste à l'adresse du jeune Kymos devait les mettre en garde contre les déceptions et les déboires de l'avenir. Ce n'était point une sagesse très propre à élargir les cœurs, mais elle les trempait pour les luttes futures et leur donnait la notion de l'utile, qui a toujours été, aux yeux des Grecs, une des formes du bien. D'autres lyriques, comme Tyrtée, si populaire à Lacédémone *, figuraient également au nombre des poètes avec lesquels on familiarisait le jeune Athénien. Bien qu'à Athènes le courage guerrier ne fût pas, comme à Sparte, l'unique vertu qu'on exigeait de la jeunesse, Tyrtée, avec ses chants belliqueux, était tout indiqué pour enseigner aux enfants la bravoure et le patriotisme '.

Les vers tracés, dans le tableau de Douris, sur le rouleau que tient le grammatiste principal, sont le commencement d'une sorte d'hymne épique dont l'auteur nous est inconnu, mais qui devait être en honneur dans les écoles, puisque l'artiste a jugé bon d'en reproduire le début. Les erreurs y sont nombreuses : elles s'expliquent par le fait que ces peintres de vases, dont nous admirons le talent, étaient pour la plupart des ignorants, souvent des étrangers peu au courant de la langue et de la littérature des Athéniens. Plusieurs savaient à peine griffonner leur signature sur les vases qu'ils décoraient, et l'un des plus distingués d'entre eux, Pamphaios, contemporain des guerres médiques, nous a transmis son nom sous les formes les plus diverses ^. Ces illettrés à la main si habile n'en avaient pas moins dans la mémoire bien des bribes de poésies, saisies au passage dans les écoles, dans les banquets, où la lyre circulait parmi les convives et où chacun disait sa

ambassadeur de Téos, iMénéclès, qui a bien mérité d'eux en leur offrant un recueil où il a fait entrer tous les passages de poètes et d'historiens relatifs aux dieux et aux héros de la Crète.

1. Gr^F£!<ihan, Gesch, der klass. Philologie im AUerthuniy I, p. 71.

2. Platon, Lois, I, p. 629 B. — Cf., sur Tyrtée, le mot de L<:onidas, Plutarqob, Cléomêne^ 2.

3. Platow, Lois, I, pp. 629 A -630 C; ibid,, II, pp. 660 E-661 D, où Platon, sans nommer Tyrtée, le désigne clairement et cite des fragments de lui, etc.

Page 1