DE LA PKTITE MORALE EN EDUCATION

« que je suis déterminé à continuer de boire , de « manger, de me promener et de monter à cheval, « pour entretenir en aussi bon état que possible cette « matière dont je m'imagine si ridiculement être bâti. «Le sens commun, qui, à dire la vérité, n'est pas « trop commun, est le meilleur sens que je connaisse ; « attachez-vous-y et tenez son avis pour le meilleur. « Lisez, écoutez, pour votre amusement, des systèmes « ingénieux, des questions délicates , agitées subtile- « ment et avec tous les raffinements que des imaginations échauffées peuvent suggérer; mais ne les d considérez que comme des exercices pour l'esprit, « et retournez toujours faire votre paix avec le bon « sens. » (Tome I, pages 302-305.)

Voilà, ce me semble, d'excellentes pages ; je n'ai pu résister au désir de les reproduire, quelque répandu que soit le livre dont elles font partie.

WILLIAM COBBETT EDUCATEUR.

Avis aux jeunes gens et aux jeunes femmes de toutes les

CLASSES DE LA SOCIÉTÉ, PAR WlLLIAM CoBBETT.

Traduction de M. Vernes-Pbescott.

Un volume in-12. — 1842.

Il y a des lectures toutes pleines d'un parfum suave et malsain qui vous prend au cœur et vous fait défaillir. On peut croire que si je voulais citer des exemples, je ne les chercherais ni bien longtemps ni bien loin. Je serais plus embarrassé à trouver dans la littérature contemporaine un exemple de quelqu'un de ces livres d'où s'exhale je ne sais quoi de semblable à la senteur salubre et fortifiante des pins ou des mélèzes dans les forêts de mon pays. Mais à coup sûr ce livre de Cobbett répondrait à cette image, car il me l'a suggérée. Arbre à l'écorce rude, aux rameaux vigoureux, à la sève résineuse et fortement aromatique, il ne tire de la terre que des sucs généreux. Aucune violence n'a courbé son tronc, aucun ver ne ronge sa moelle; des racines aux rameaux, du tronc jusqu'aux feuilles, qui sont des épines, tout est robuste, tout est