Depuis la mort de M. de la Jonquière
24. Jean-Victor Varin, époux de Charlotte de Beaujeu. Mgr de Pontbriand, étant à Montréal le 12 juillet 1749, y baptisa ce jour-là un de leurs enfants. L'aîné, Gilles- Victor, fut envoyé en 1747 au Collège de La Flèche: il était accompagné d'un domestique, Pierre Landriette. (Corresp. générale, vol. 89, lettre de M. Varin au ministre, 8 octobre 1747).
25. Boucher de la Périère, fils de l'enseigne Boucher de la Périère, qui avait pris part à la cc^mpagne de D'Iberville à Terreneuve dans l'hiver de 1690 à 1697. (Voir notre Journal d'une expédition de D'Iberville, p. 50). i./ê^
ï8o l'Église du canada ""'
nation iroquoise. (signé) Le Chevalier de La Corne, témoin au nom du Roi ; De La Chauvignerie, interprète. »
Cette inscription, sur la bannière, est entourée d'une guirlande, qui représente l'alliance conclue entre la France et les Cinq-Cantons Iroquois.
La bannière porte les armes de M»'^ de Pontbriand.
Revenu à Québec, le pieux Evêque se fit un devoir d'écrire au ministre M. Rouillé :
« Il est nécessaire d'aider M. Picquet par une pension. Il paraît aussi essentiel d'engager MM. de Saint-Sulpice de se charger de cette mission de la Présentation. M. Couturier ne pourra nous refuser. J'ai lieu de me louer beaucoup des sujets qu'il envoie : plusieurs s'occupent déjà, avec édificatiou, à une mission d'Iroquois au Lac des Deux-Montagnes ...»
Et il ajoutait : « MM. de Saint-Sulpice ne lui aident pas (à M. Picquet), parce que ce n'est qu'à regret, pour ainsi dire, qu'ils nous l'ont prêté pour cette bonne cause '^^. . . »
En se montrant réservé par rapport à l'établissement de M. Picquet, Saint-Sulpice faisait preuve de sa sagesse ordinaire. Il y avait du pour et du contre dans son entreprise ; il y en avait surtout dans le zèle qu'il déployait, à certaines heures. Que dire, par exemple, de l'idée qu'il avait eue de passer en France, en 1753, et d'emmener avec lui quelques-uns de ses sauvages pour les exhiber dans les villes, à Pans surtout, comme des objets de curiosité, et les donner en spectacle comme on montre la lanterne magique? L'effet qu'il avait en vue, d'intéresser les Français en faveur de la mission, fut complètement manqué. Lorsqu'il quitta Paris pour revenir au Canada, l'abbé de l'Ile- Dieu écrivit à M^ de Pontbriand :
26. Archives de l'archevêché de Québec, Correspondance de Mgr de Pontbriand.
sous M^'^ DE PONTBRIAND l8l
« M. Picquet part avec ses trois sauvages et un grand renfort de missionnaires '^^. Je l'ai fort peu vu pendant son séjour en France, où tout Paris a voulu voir ses sauvages. On s'y est prêté, et ce n'est pas, je crois, ce qu'on a fait de mieux. M. Rouillé ne l'a pas même trouvé trop bon. Mais tout cela est fait, et je pense qu'il est aussi avantageux que cela soit fini, ne pouvant être utile ni à la religion des sauvages, ni à celle de ceux à qui on les montrait ^®. »
27. MM. Robert, Brassier, Guichard, Reverchon et Jolivet, tous de Saint-Sulpice.
28. Archives de l'archevêché de Québec, lettre du 15 mai 1754.
