Corresp. générale, vol. 98, lettre du 28 octobre
27. Outre le P. Floquet, qui serait allé à la mission, d'après le Journal des Jésuites, nous y trouvons Antoine Gourdan, de 1751 à 1752, et Nicolas de Gonnor, de 1752 à 1753 (Canada Ecclésiastique de 1910). Le P. de Gonnor, arrivé au pays dès 1718, est probablement le " mentor" dont parle M. Duquesne. Malheureusement ce bon Père n'avait "jamais voulu se donner la peine d'apprendre la langue iroquoise ", (Lettre du P. Nau, 20 octobre 1734, dans les Jésuits Relations, t. 68, p. 224) et par conséquent ne pouvait être d'une grande utilité au Saut-Saint-Louis.
sous M^^ DE PONTBRIAND 233
mettait tout en usage pour trouver des sujets, mais inutilement.
« Comme il est prouvé par les informations que j'ai prises, que le P. Tournois a mené la mission du Saut- Saint-LrOuis supérieurement à tout autre, il me paraît important que vous ayez agréable de lui permettre de venir ici, parce que cette mission, qui augmente considérablement, a plus besoin que jamais d'être menée par quelqu'un qui a le talent de s'en faire craindre et aimer.
(( J'étais trop attaché à feu M. le marquis de la Jonquière pour me séparer de la vénération que je dois à sa mémoire. Mais je dois vous dire avec vérité qu'il a été surpris par des mauvais caractères connus, qui l'ont porté à la violence commise à cette occasion ^®. . . »
Dans une nouvelle lettre qu'il écrivait à la Cour deux ou trois semaines plus tard, le gouverneur insistait pour faire revenir le P. Tournois au Canada :
(( Jamais, disait-il, il ne fut plus besoin de renvoyer le P. Tournois dans cette colonie, ainsi que je l'ai demandé à M. Rouillé 29... >,
Le P. Tournois pouvait-il être vengé d'une manière plus noble et plus complète ? Et pour les Jésuites, également, quel triomphe, et quelle vengeance pour toutes les petites « tracasseries )) qu'on ne cessait de leur faire subir ! « Ce pays fourmille de tracasseries indécentes «, disait M. Duquesne dans la même lettre.
Le P. Tournois ne revint pas au Canada. Retourné dans sa province Gallo-Belge, il était devenu directeur du collège de Cambrai ; et ses supérieurs ne jugèrent pas à propos de le renvoyer dans une colonie où les religieux pouvaient être exposés à tant de tracasseries injustes :
28. Corresp. générale, vol. 99, lettre au ministre Rouillé, 12 octobre