Citée par Mgr Têtu, dans Les Evêques de Québec, p

aumônier et secrétaire, M. Pierre Paris, qui était, lui aussi, de Grenoble, son bon Jourdan, et un autre domestique ^, puis un jésuite très distingué, le Père Canot, avec aussi un tout jeune scholastique, le P. Joseph de Beugny, et un Frère jésuite, Charles Beaufils, puis trois sulpiciens : M. Faucon, M. Masson de Montbrac, et M. de Mathevet, qui n'était encore que diacre.

Parmi les passagers de marque qui étaient montés avec eux sur le Rubis^ il y avait un M. de la Porte de Lalanne, récemment entré au Bureau des Colonies, qui, pour se procurer toutes les connaissances nécessaires à ses nouvelles fonctions, devait visiter les principales colonies françaises, à commencer par le Canada, M. Hocquart avait instruction « de lui procurer toutes les facilités nécessaires pour se bien renseigner sur toutes les branches du service ? »

Le navire tendit ses voiles et s'éloigna du rivage. Le Prélat fixa longtemps son regard sur son pays natal, la belle et douce France, qui semblait fuir devant lui : il pensa à sa famille, à son bon père, à sa mère, à ses frères, qu'il n'était pas certain de revoir; puis il s'abandonna entièrement à la divine Providence, et à sa bonne Mère du Ciel, « pour laquelle il avait toujours fait paraître une piété très tendre ^ » et récita de tout son cœur un pieux Ave 7naris Stella.

1. Ce domestique s'appelait Jean Besson. L,e Prélat l'avait engagé à Paris.