COUVERTURES
Couvertures des nouvelles constructions. — Le comble servant de ralongement au dortoir quy contient en longueur vingt deux pieds et de largeur trente cinq pieds est couvert de thuilles, et les festes et héritiers et une lucarne sont d'ardoises ce quy monte par led. ralongement à quarante six toises ou environ et vault pour matereaux et façons deux cens soixante seize livres qui est à raison de six livres chascune toise deux cens soixante seize livres, n^LXXviL
Le comble quy est au dessus des lieux communs contient trente neuf pieds de longueur et vingt un pied de largeur, est couvert de thuilles et les festes et les héritiers d'ardoises avec des nauts a crochets et raccordement tant d'un côté que d'autre, ce quy monte a la quantité de cinquante toises et
monte a la susd. raison de six livres la toise a la somme de trois cents livres, m*'.
Et pour le plomb quy est employé sur lesd. deux combles du dortoir et lieu commun basty de neuf il faut un millier de plomb tant pour les nauts à crochets que les naux et cuvettes et les tuiots et crochets de plomb pour porter le plomb, ce quy peut valloir deux cens vingt livres, u'^xx*.
Le comble de lantien reffectoire est viel et caducque et les thuilles tombent journellement par la pourriture des lattes et cheverons, ne se peut reparer et convient de restablir de nœuf et pour le faire de la longueur de vingt trois toises ou environ et de trente pieds de largeur il contiendra deux cent trente toises de couverture, ce quy vault pour chascune toise tant pour thuilles qu'autres matereaux la somme de six livres et monte pour le tout à treize cent quatre vingt livres,
MHI^^LXXX».
Le comble du corps de logis en galta est aussi vieux, caducque et ne peut plus subcister et pour le refectoir de longeur de quatre vingt un pieds et trente pieds de largeur quy est de mesme que le précèdent ce quy monte a cent trente cinq toises ou environ et vaut, à raison de six livres la toise, la somme de six cent quatre vingt dix livres, vi'^lxxxx*.
Plus sur les costés du cloistre qu'il faut remettre au carré quy contiendront vingt trois toises de longueur et trois toises de haulteur, ce quy monte a soixante neuf toises ce quy monte à la susd. raison à quatre cent quatorze livres, iV'xiv*.
Plus pour le reffectoir de serviteurs quy contient huict toises de longueur, trois toises de haulteur le tout monte a quarente huict toises ce quy vaut en tout à la susd. raison pour matereaux et façon deux cens quatre vingt huict livres, u'^LXXXvni".
Pour le plomb qu'il faudra a tous les susd. bastiraens pour mettre aux lieux nécessaires il en fault un miller ou environ a vingt un livres le cent ce quy monte à deux cens dix livres, iV'x.K
Somme en tout tant pour les thuilles, lattes, doux, ardoises, plomb, crochets de fer et façon trois mil sept cens livres.
MENUZERIB.
Menuiserie des bfttiments cités plus haut. — Premier au corps de logis servant de ralongement au dortoir il y a à une chambre de Testage d'en bas une porte faicte de nœuf quy vault la somme de quinze livres, icy xv".
Plus à une autre chambre basse dud. corps de logis il faut y faire aussy porte quy vaudra pareille somme de quinze livres, icy xv*.
Au dessus de la porte de Tescallier quy conduict aux infirmerie et lieux communs il y a une fenestre un châssis a ver par ceintré de sept pieds de largeur et de quatre pieds de haulteur, ce quy vault six livres, icy VI^
A la chambre basse quy est au dessous de l'infirmerie et quy sert a présent de reffectoir, il y a deux chassy nœuf a ver de six pieds de hault et de deux pieds quatre poulces de largeur, ce quy vault quatre livres pièce y compris la vantelle quy sont de vieux bois quy monte a huict livres, vui*.
Plus à lad. chambre basse il y a trois vantelles quy sont faict de nœuf et de châssis a vair, et vallent vingt cinq sols pièce ce qui monte à soixante quinze sols, cy lxxv*.
Plus a lad. chambre basse ou a raccommodé quatre chassiy a vair ce quy vault pour les quatre soixante sols l\*.
Plus on a raccommodé le lambris de lad. chambre basse ce quy vault six livres vi*.
Plus sur Tescailler il y a une croisé ou on a mis une ventille ce quy vault trente sols : xxx*.
Plus à Tune des chambres de l'infirmerie on a faict de neuf une porte a six panneaux quy vaut pour bois et façons la |
somme de douze livres : xu'. i
Plus à la gallerie attenante lad. infirmerie l'on a raccom- '
mode ung chassy en vair qui vaut pour bois et façons quarante sols : XL*.
Plus a la gallerie attenante les lieux communs Ton a fait de nœuf une croisée de sept pieds de haulteur ou environ et de
cinq pieds de largeur ou environ avec les vantelles ce quy vault pour bois et façons vingt une livres xxi'.
Plus en sortant de lad. gallerie pour aller au dortoir Ton a fait de nœuf une demie croisée sans vantelles quy vault pour boys et fassons sept livres, icy : vu».
Plus a une celulle du dortoir Ton a faict de nœuf une porte quy vault pour bois et façons la somme de cent sols : c».
Plus à un petit cabinet attenant lad. chambre on a faict de nœuf une porte quy vaut pour bois et façon cent sols : c".
Plus dans lad. celulle on a fait de nœuf une demie croisée quy vault sept livres pour bois et façon, icy vu'.
Plus à la crouppe du dortoir il y a une lucarne où on a fait quatre châssis à vair ce quy vaut pour bois et façons xn'.
Plus à une autre chambre du dortoir on a fait une demie croisée avec les vantelles, ce quy vault pour bois et façons la somme de douze livres, icy : xii\
Plus pour parachever le lambry de Talongement du dortoir il faut, tant pour bojls que façons, la somme de trois cens soixante livres ou environ, icy : ni^LX^
Plus pour les bastimens quil convient faire de nœuf aud. couvent suyvant le desseing proposé il faut quarante six croisés tant pour les estages de hault que de bas, estimé chascune pour bois et façon la somme de vingt-(iuatre livres ce quy monte a celle de onze cens quarante quatre livres :
Xl^^XLIV^
Plus il faut douze fenestres ou demyes croisés estimés chascune tant pour bois que façons douze livres ce quy monte a cent quarante quatre livres, icy cxliv*.
Plus il faut liuict portes de six pieds de haulteur cinq pieds de largeur estimé chascune pour bois et façon dix livres montant à quatre vingt livres, cy Lxxx^
Plus il faut vingt deux portes de grandeur ordinaire estimé chascune pour bois et façons neuf livres ce quy monte a cent quatre vingt dix huit livres CLXXXXvni^
GERRURERIE.
Serrurerie des nouveaux bfttiments. — A la chambre basse du corps de logis servant de ralongement au dortoir il y a une vantelle d'huisserie quy est ferrée de neuf de deux veruelles, deux gonds entiers et quatre livres de plomb ou environ pour attacher lesd. gonds, une cerrure a verroux avec crampons et œuillets en pierre et doux forgés pour attacher lesd, veruelles ce quy vault pour materéaux et façons la somme de dix livres : x*.
Plus faut ferrer la porte de la chambre basse du corps de logis de pareille ferure ce quy vault dix livres : x'.
Plus esd. deux chambres Ton a mis de nœuf a deux fenestres huit bareaux quy ont quatre pieds et demy ou environ et deux travers de trois pieds et demy ou environ ce quy vault pour materéaux et façon la somme de vingt sept livres seize
sols : XXVU' XVI».
Plus a une gargouille quy est pour jester les eaux du comble dud. corps de logis. Il y a six (îharnieros et deux fiches de fer plat pour soustenir la cuvette ce quy vault pour materéaux et façon sept livres dix sols vn x».
Plus au bastiment servant au lieu commun Ton a mis de nœuf douze tirans de fer avec les ces (?) tant dehors que dedans pour tenir les sommiei's quy sont aux travers des murailles avec doux forgés et crampons ce quy vault pour materéaux et façons la somme de soixante treize livres : lxxiu^
A l'entré de Tescailier il y a une porte quy est ferré de nœuf de deux veruelles deux gonds, quatre livres de plomb pour attacher lesd. gonds, ung guichet a pognie, deux verouiles et les crampons ses verges de vittres au dessus de lad. porte ce quy vault pour materéaux et façons huit livres six sols tourn. vuiWi».
A la chambre au dessous de Tinfirmerie où Ton faict a présent le refifectoir il y a deux châssis a ver ferré de nœuf avec quatre charnières, quatre guichets et dix autres charnières et
guichets à plusieurs châssis dans la chambra et soixante verges de vittres pour lesd. croisés ce quy vaut pour matereaux et façons la somme de vingt huit livres xxvm».
A la première chambre de l'infirmerie il y a une porte feré de nœuf de deux gonds, deux pommelles, une serure et un guichet, ce quy vaut pour matereaux et façons iv'.
Plus dans lad. infirmerie il y a deux autres portes ferrés de nœuf de pareille ferrure ce quy vaut pour les deux huit livres : vmi .
Plus quarante verges de viltres quy sont aux croysés de lad. infirmerie et vallent pour matereaux et façons dix livres : x^
A la gallerie de laditte infinnerie il y a deux croisés où Ton a mis de nœuf vingt quatre verges de vittres et deux targes ce quy vault pour mattereaux et façon : vi* x'.
A la gallerie attenante les lieux communs il y a une croisée ferré de nœuf avec douze verges de vittres ce quy vault pour matereaux et façon neuf livres : ix'.
Plus à une allée joignante lad. gallerie il y a deux fenestres ou Ton a mis deux châssis a ver avec quatre vollets et huit verges à vittres ce quy vault pour matereaux et façons six livres : vi^
Plus en deux chambres du dortoir il y a deux portes ferés de nœuf et deux fenestres où il y a deux châssis a ver et quatre vollets ferés de nœuf, ce quy vault pour matereaux et façons des ferrures desdites chambres six livres vi'.
A la lucarne quy est a la crouppe dud. dortoir il y a quatre châssis a ver, seize verges à vittres ce quy vault pour matereaux et façons vui'.
Plus aux Jieux communs il y a seize portes ferrés de nœuf quy vallent quarente sols pièce ce quy monte à la somme de trente deux livres xxxu^
Plus ausd. lieux communs il y six estriers de fer plat pour tenir les jambettes de force au dessus du bastiment et maintenir le comble ce quy vault pour matereaux et façons quarante quatre livres xliv^
A la chappelle de l'infirmerie l'on a mis de neuf quatre verges a vittre ce quy vault pour matereaux et façons soixante sols, icy LX».
Aux chambres quy sont au dessus de l'escailler de l'infirmerie Ton a mis de nœuf aux fenestres quarante verges de vittres quy vallent pour matereaux et façon : vi^
Dans les bastiments quil faut faire de nœuf aud. couvent suyvant les desseins proposé il faut quarente six croisés dans les estages de hault et de bas quy vallent tant en matereaux que façon douze livres chascune ce quy monte a cinq cens cinquante deux livres, icy v^ui".
Plus il faut douze fenestres ou demies croisés quy vallent pour ferrure et façons six livres chascune ce quy monte à soixante douze livres, icy lxxu^
Plus il faut huict portes de six pieds de haulteur, cinq pieds de largeur, quy vallent pour la ferrure et cerrure quinze livres chascune, monte à six vingt livres vixx*.
Plus il faut vingt deux portes de grandeur ordinaire quy vallent chascune pour la ferrure et cerrure sept livres, monte a cent quarante quatre livres GXUY^
VITTRERIES.
Vitrerie des mêmes. — Au bas de l'escailler quy conduict a l'infirmerie l'on a mis au dessus de la porte six pends de ver nœuf quy vallent la somme de cent sols, icy c\
A la chambre au dessous de l'infirmerie qui sert a présent de reffectoir il y a vingt pends de vittres nœufs a raison de cinquante cinq sols pièce ce quy monte a cinquante cinq livres : LV^
Plus à lad. chambre il y a douze autres pends de vittres supportés quy vallent vingt livres, icy : xx'.
Plus sur led. escallier l'on a mis douze pends de vittres supportés quy vallent douze livres : xn'.
Plus a la première chambre de l'infirmerie l'on a mis neuf pends de vittres nœufs quy vallent vingt cinq livres : xxvL
Plus a l'autre chambre de lad. infirmerie l'on a mis aussy neuf pends de vittres nœuf quy vallent : xxv*.
A la gallerie attenante de lad. infirmerie l'on a mis douze
grands pends de vittros supportés quy vallent ensemble douze livres, cy xn'.
A l'allée de Tescalier de lad. infirmerie Ton a mis dix huit pends de vittres supportés quy vallent ensemblement dix huit livres icy : xvm^
A l'allée attenante dud. dortoir l'on a mis quatre pends de vittres supportés quy vallent ensemblement l*.
A la grande fenestre quy est au bout du dortoir l'on a mis douze pends de vittres supportés quy vallent ensemble trente deux livres, icy : xxxn^
Aux deux cellules du dortoir l'on a mis huit pends de vittres nœufs quy vallent vn'.
Plus aux deux chambres au dessus de Tescallier de l'infirmerie l'on a mis huict pends de vitres supportés quy vallent
xrf.
A la chappelle de lad. infirmerie l'on a mis six ponds de vittres supportés quy vallent vn^
Plus a lad. chappelle l'on a mis cinq pends de vittres nœufs où est despeint un crucifix quy vallent huict livres, icy : vni'.
A la chambre au dessous de l'infirmerie qui sert à présent de cuisine l'on a mis douze pends de vittres nœufs quy vallent xvui^
Pour les bastimens nœufs il y faut quarente six grandes croisés quy vallent pour chascune dix livres ce quy monte à quatre cens soixante livres iv^'lx'.
Plus il faut douze demie croisés de quatre pieds de haulteur quy vallent chascune cent cinq sols quy monte à soixante trois livres : Lxni'.
Ausquelles visitations prises et estimations desdicts bastimens faicts et à faire, rapport desd. experts de leur utilité et commodité, a esté proceddé en nostre présence par lesd. experts suyvant ledict arrest, requeste et ordonnance desdicts jours vingt sixiesme avril et huictiesme may Mvi'^ cinquante neuf au deifault et absence dud. procureur du Roy, après les signiffications à luy faictes d'y assister, et par nous vacqué à la rédaction du procès verbal led. jour huictiesme may et autres jours suyvans pour servir et valloir ausd. relligieux ce que de raison, et ont lesd. experts signés en la minutte.
Extraict des registres du greffe civil du baillage de Vermandois, siège Royal et presidial de Reims ainsy signé . Bazin.
Collationné a Toriginal sur le champ rendu par nous Notaires du Roy souzsignéz led. sixiesme jour d'octobre Mil six cent soixante un.
Signé : J. Hourlier. Signé : Taupier.
(Archives nationales, S. 970.)
Inventaire de l'argenterie de Saint-Nicaise en 1690.
Ce jourd'huy, quatrième avril, mil six cens quatre vingt dix, deux heures de relevée, nous, Antoine Lempereur, prestre, docteur en théologie, chantre et chanoine de l'église métropolitaine de Reims, promoteur de la cour spirituelle et syndic du clergé, en exécution des ordres de monseigneur l'archevêque, nous sommes transportez en l'Église abbatiale de S^-Nicaise de cette ville de Reims pour nous faire représenter toute l'argenterie servant à laditte église et en dresser un inventaire conformément aux intentions du Roy contenues dans la lettre de Sa Majesté à Monseigneur en datte du neuvième février dernier de laquelle nous avons fait lecture au R. P. Pierre Berthault, prieur de laditte abbaye, lequel nous a aussitôt fait voir :
Un ciboire d'argent suspendu sur le grand autel dans lequel est conservé le S' Sacrement.
Un ange d'argent doré sur un pied de cuivre tenant entre ses mains une petite croix du bois de la vraye croix.
Une image du Sauveur d'argent doré, d'un pied de hauteur, sur un pied de cuivre doré, dans le côté duquel est une goutte d'un sang miraculeux.
Une image de la S** Vierge tenant un petit Jésus entre ses bras, le tout d'argent doré sur un pied de cuivre doré.
Deux grandes images d'argent, l'une de S* Vital et l'autre de S' Agricole, posées sur des pieds d'ébène avec quelques ornemens d'argent, pesant les deux douze marcs.
Un petit reliquaire avec quelques ornemens d'argent et de pierrerie.
Une châsse ornée de lames d'argent dans laquelle sont les reliques de S* Nicaise.
Un chef de S' Nicaise d'argent doré, dans lequel il y a une mâchoire de S* Nicaise, du poids de quatre à cinq marcs.
Quatre bras couverts de feuilles d'argent dans lesquels il y a des reliques.
Trois ou quatre petits reliquaires où il y a quelques ornemens d'argent.
Une image de S* Nicaise avec deux autres figures à ses côtéz tenant une dent de S' Nicaise, le tout posé sur un pied de cuivre : quatre à cinq marcs d'argent doré.
Une petite image de S' Nicaise, d'argent de deux marcs, tenant un article du doit dudit saint.
Un petit coffret, partie de cuivre, partie d'argent doré dans lequel est une étole de S' Nicaise.
IJne châsse dans laquelle sont des reliques de S** Entropie ; il y a à la châsse quelques ornemens d'argent.
Un chef d'argent dans lequel est la mâchoire de S** Eutropie, du poids de cinq à six marcs.
Une image d'argent doré posée sur un pied de cuivre, dans laquelle est un ossement de S** Eutropie.
Une petite figure d'argent haute de quatre à cinq pouces, soutenue d'une église de cuivre à quatre clochers.
Un reliquaire d'argent doré qui représente la nativité de la Sainte Vierge, dans lequel il y a de la tunique de Notre Sauveur et de la chemise de la S*« Vierge, avec des ornemens de cuivre doré.
Une châsse dont le devant est couvert d'une feuille d'argent dans laquelle il y a des reliques de S^ Vital et de S* Agricole.
Huit calices avec leurs patènes, dont il y en a deux d'ar-
gent doré, sur le pied de l'un desquels on met un rayon de soleil pour exposer le S* Sacrement, et les six autres sont d'argent, pesant le tout vingt ou vingt-deux marcs.
Le rayon du soleil d'argent doré pesant environ deut marcs.
Deux ciboires d'argent, dans l'un desquels il y a des reliques et dont l'autre sert pour la communion des religieux.
Une croix d'argent doré avec le bâton couvert de feuilles d'argent pour les processions.
Quatre burettes et deux bassins d'argent avec deux instruments de paix, pesant le tout cinq à six marcs.
Deux livres couverts de lames d'argent doré, l'un pour chanter l'évangile et pour chanter l'épître.
Deux bâtons couverts de lames d'argent pesant dix à onze marcs pour les choristes.
Deux encensoirs, deux navettes, et deux cuillères d'argent avec une coupe pour donner l'ablution après la communion, pesant le tout six marcs.
Une lampe d'argent pesant dix marcs.
Une croix, avec huit chandeliers d'argent pesant le tout vingt-cinq marcs.
Un bénitier avec l'aspersoir d'argent, pesant quatre ou cinq marcs.
Un petit vaisseau d'argent pour les saintes huiles de l'Extrême-Onction.
Et nous auroit déclaré que toute l'argenterie cy-devant spécifiée appartient à laditte église et qu'il n'y en a point d'autre.
Dont et de tout ce que dessus nous avons dressé notre présent procez-verbal en présence dudit Révérend Père Prieur, lequel a signé avec nous les jour et an que dessus.
(Signé) : F. P. Berthault.
Lehpereur.
Mémoire de V argenterie que Monseigneur Varchevéque ordonne aux religieux, prieur et couvent de l'abbaye de S^ Nicaise d'envoyer incessamment à VHostel de la monnoye de la ville de Reims.
Une image ou figure d'un ange d'argent doré, posée sur un pied de cuivre.
Une image ou figure de N.-S. d'argent doré, posée sur un pied de cuivre.
Deux grandes images ou figures posées sur des pieds de bois d'ébène.
(Signé) Charles M., ar. duc de Reims.
L'image ou figure d'un ange. L'image ou figure de Notre- Seigneur, Les deux grandes images ou figures, ont été apporté à la Monnoye de Reiras le 29™' may 1690.
Monté, Reims : 23 "^^^ à 28» = 644'.
Fait billet de pareille somme.
(Signé) Henry Favart.
(Archives nationales, G' 776, papiers de l'agence du Clergé.)
Perelegantis Basilicœ Joviniœ Nicasianse apud Remos extruct» Encomium adonicum.
a Desertis losis.
iEgypti fabu-
b Galliarumolimpraefecti qui Basilicam SS. Agricolae et Vitali curavit aedificari.
Barbara Moles, Testa perenniSy Pyramidum mons, a Jactm Arenis, Nec labor ullis Usibus apttis, Laude vocatum Sœpius ad se, Conspicit (h'bem.
Tu generosi b Prisca Jovim, Sacra Vitali, Agricolae - que Nobilis jEdes, Digna tel ipso Cœlicolarum Lumine cerni, Cognita paucis, Nec nisi tantum Visa propinquiSf Clausa silenter Urbe manebis f
Inclyta sed te, Frontis ab alto Cœsa figurant,
c Portas et integram Ecclesiœ faciem sincère ac genuine representantia, opéra inclytae spei adolescentis Nicolai Deson, Rémi, qui et solerter, uli et Frontem Ecclesiae Metropolitanse, beneficio specierum yisibilium in obscuratum conclave admissarum, natura ipsa delineante figuravit et aquse fortis beneficio JEtï incidit, ac deinceps excudit ; quem paulo post praematura mors ad artis suprema fastigia jam evectum adhuc Imberbem abstulit.
d Qui Monachum Remum S. Nicasii alumnum decet.
e Basilica Jovinia \etustate collapsa in honorem SS.
Nicasii et sociorum iterum aedilicata est, non inferiore structura et venustate.
c jEra perennant ?
EstofateboVy Extima sunt hœc^ Quantula rerum Portio ? circum Omnia late Mole, vel arte, Memhra sequantur, Frontis honorem ; Interiorum Qtuinta vmtistas, Luce carebit ?
Abdita pictor Quis reserabit ?
Si tibi Mmam Relligioni Ducis, ut edat ; d Noster amor te Castus, et œque Pictor opertiy Panget Adonis.
Ergo JoviM Quœ fuit oliMy Degener haud nunc, e Post sua Phœnix Fata renascensy Nicasiano Nomine culta, Miiltis aviti Splendor honoriSy Et pietatum Digna superstes, Fabrica durât.
f Eruto juxta pagum de Trigny duabus ab urbe leucis.
g A solo cui inaedificata est Basilica, utpote rupe cretacea, firmitas et diuturnitas ejusdem Basilicae, sub allegoria corporis senilis pristinam juventutem retinentis, describitur.
A Patent enim fenestrse usque ad apicem^ et absidum extrema.
Corpore quantum Prœstat ocellus, Fictio Divœ Spherula mentis ; Ordine tantum^ Arteque victriXy Mole superbas (Secta remotis Marmara terris) Edita Bemis, Nec nisi verno f Condita saxo, (Jugis acuti Forma laborisj Transilit œdes.
Subdita rupes g CretGy locatam Sustinet; inde Firma lacertis.
Et cute tensa, Sub juvenili Pulchra senecta, Lectior extat.
Qualis ab ipso Sol redivivus Prosilit ortu ; Talis in illam Integer, otnnis, Fulgidus intrat ; Quippe ferendis (Grandis hiatus) h Absidis usque Summa retectœ, Paucula restant
i In hoc enim cœmeterio SS. Agricolae et Vitalis nuncupato humati fueruiit primi Archiepisc. Remenses ex quibus alii effossl ut S. DonatianuSjS. Vmcentius(!)et S. Nicas. alii adhuc incerto loco jacent ibidem ut Severus.
Ossa fenestris :
Vixque columnis Ardua solis, Exilibtisqtiey Incubât œdes ; Et faciendos Undique circum Vitrea muros, Picta colorum, Gloria Divum, Stemmata Regum, Dignim implent ; Perspicuoque Clara lapillo, Pulchrim ornant.
Est humtiSf olim Fœta beatis Ossibus, illic Prima novorum Christiadum plebs, i Dormit ab œvo ; Et renerandis Presbyteroriim, Pontiflcumque est, Haud titulatis Plena sepulchris»
Sola NiCASi Prominet extus Urna sepulti.
Gleba, polorum Ckara Beatis MentibnSj ad se
(1) Doit être Viventius, archevêque de Reims.
k Cum corpus S. Remigii ad SS. Agricolse et Vitalis cœmeterium def'erretur, feretrum illius ita aggravatum est, ut ad illud transferri nulla clericorum deportantium virtute potuerit, ex quo intellectum Divinse voluntatis esse, ut alibi sepe- Jiretur.
Semper^ egentes Aujciliorum RemopolitaSy Sola vocavit, Ante sacer qtuim RemigiuSy nnnc Ipse super stes, Largus opisque, Longitis inde k Indice Cœlo (Sacra deinceps Ut bona duplo, ïdque perenni Foîite, tnanarent) fnfoderetur.
Multus in isto Cespite, noctes (Jure) diesque, Fervor Aroruni; Magnus, el illic Flexerat orans Remigius, cum Excitus altis Ignibus orci, Stilphiira, tœdas.
Et glomeratum, ExpuUt urbe, Fortis Avernum.
l Ex voto ad luraulum Sancti Nicasii suspensa. et
Quanta parentum Senserit œtas Munera^ grandi Voce loqtiuntury 1 Crtira, pedesque^ Vincîda, lintres.
adhuc extantia quamquam ex parte squallentia et semiconsumpta.
m Cujus Statuam justae ac virilis magnitudinis argenteam, Philippus Valesius pater ejus, juxta Altare locandam voverat ; quam deinceps ad Ecclesîae utilitatem, in Ligneam argento illitam converti permisit.
Pensiliumque Omnigmxim greXy Vix tnediato Prœdita mltUy Stemmata Rerum;
m Rexque Ioannes (Grandis imago) Proximm Aris; De pretiosOy Se patiente Facta métallo, Nobile Lignum; Amplior hinc ut Cresceret ^deSy Et properaret Fabrica templi.
n Fuit enim Basilica, quse nunc extat, ut plurimum «dificata ex Eleemosynis, quse Monachis Keliquias per vicos et Provincias deportantibus oblatae sunt.
Itaqtie et olli Promptius omneSy Belgaque primiiSy JEre minuto n Symbola cum dant ; Prœstilibusqne (Cura pênes quosj Fabrica crescit :
ïma superniSy Dextra sinistriSy Quadra Rotundis, Singula Toti Sic sociantur, Ut videantur Priscay Recentem (Judice quovisj Aut magis ipsam
o Tristano videlicet, et alîis adeoque ipsi Bergerio Remo, insignis operis viarum Gsesarearum authori.
Vel superasse Cuncta Minervam.
Et neque Pnllas (Cœtera mittoj JEde locatam, Marmore guadro, Ipsa loviNi Ossa tegentem (Sic Labor Artem, Arsque Laborem Vincere certant) Finxerit Urnam.
Quippe feroci Sculpta Leoney Qiiem fodit Heros^ Prœlio equestri ; Dum ftigit inde Barbarm excors Intrepidmque Sed Puer adstaty Corpore nudus, Cassidis amplœ Débile Fulcrum, Prœter adeptos Artis honores, ïngeniorum Imuper, ultro Lumina torsit.
Ac licet olim Hœsit acutis o Mentibus, istud Irradiare, Bkrgeuio qtœ (Quale jRemorumj
p In sua Metropoli lib. t.
cap. XX VII j. Ubi de hac re tractât ex professo.
Et Latiorum Lumen) inanis Extitit Ardor ; Sicque ftituris Manserat hœc res Abdita Sœclis ; Marlotus hanc ni Métropolites, Œdipus atguCy Semper Avorum Tempora Doctus, p Sic reserasset, Vrnn ut ab illo Major abiret ; Quin quoque Templum.
q In Belgio féliciter a se coënaptas anno 1665.
q Namque tabelliis, Ipse recenter Intulit^di; Fecit Apelles.
r Qui duorum Gandavensium fratrum unus est, qui pingendi methodum, coloribus oJeo dilutis, primi invenerunt.
r Prima Vaneki (Gandavus Héros, Optique oleorum Pinguia, primm Fusa colori Miscuit) Aram ViRGiNis, Ipsa \ihGO-met ornât.
s Bruxellensis Pictoris, qui ex Italia recens reversus
Altéra Christus^ Ccesaris jEra Beddere dictans :
Ars miserandi s Rara Poteri, Bruxela quem flet^
post unam aut alteram Tabellam cditam, noctu lapsus in Fluvium interiit; liinc rara ejus opéra, quw et prsestantissima.
t Structura, Tabèlla et alia spectabilia vocantur oculorum prandia ; quod inde pascantur oculi cum voluptate.
u Âbsolutum est Basilica^ corpus, prœtcr ea qua^ déesse, et re(iiiiri dicuntur in Epitom. Gap ; 8. Concameratio scil, seu fornix Bradai Dextri, Sinistri vero praiter Fornicem , Rosa vitrea, et adjacentis Mûri aliquid.
Mœnibtis ipsiSy Flumine mersi.
Quid niage restât ?
Restât apei^te,
Turribm altiSy Pendilla lento, Grandia rubrOy Clara sonoro, Consona toto jEra métallo, Cœtera vincunt :
Ut pêne pulsti Tacla canorOy In sua fixum t Prandia, secum Non trafiat exttis Auris Ocellum.
Atqtie utinam sic :
u Orba relicti Cnlminis Inde; Hinc operis vix Indiga parvi, Fabrica perstansy Non studiosam.
Visa deintus Manca, pupillamy Corque fetiret.
Siccine ccepto Destitit Ardor ?
Fata tulerunt.
Perficiendo.
Fata quid obstant ?
Disce Sybillam.
Atirea prinmm Sœcla redibunt, Palladis Artes Nactus erit quiy Fretus et Auro; Sic Genitrici Germina terrœ Plantet Honoris, Ut Pietatis r Pro lurpiter. v Turpe RelictŒy
Solm Avorum Munere casto Compleat Orbem,
Exim° Metropolis Histor. Remensis Authori, Modulatus est F' Gregorius Le GRAND,.Monachus Ord. S. Bened. Gongreg. S. Mauri, Nunc S. Nicasii Remens. Alumnus.
(D. Marlot, Metr. Remensis Ilistoria, t. I, pp. 663-68.)
Permission donnée par les vicaires de Jean de Vienne, archevêque de Reims, de faire une clôture, munie de créneaux, entre la porte de la cour de l'abbaye et Téglise paroissiale de Saint-Jean. (22 décembre 1347).
Abbas ante monasterium dicte abbacie, inter portam curtis ejusdem ex una parte et ecclesiam parrochialem beati Jobannis Remensis, in patronatu dicte abbacie existentem, cum licencia dicti Reverendi Patris renovare et facere desiderabat et intendebat clausuram cum crenelJis, licet antea crenelli non fuissent. . .
. . . Noverint universi quod nos vicarii predicti (vicaires de l'Arche vêque de Reims), . . . comperientes dictam clausuram ad decorem, utilitatem et necessitatem dicti monasterii, et
dicto Reverendo Patri seu cuicumque alîi non fuisse nec esse prcjudicialem, eidem Domino Abbati dedimus et concesrsimus vice et auctoritate dicti Reverendi Patris consensam, licentiam et auctoritatem dictam clausuram faciendi cum crenellis et ornatu ejusdem, prout melius et honestius sibi videbitur expedire.
Anno Domini millesimo trecentesinao quadragesimo septimo, sabbato ante festum Nativitatis Doiuini.
(Archives de Reimsy fonds de Saint-Nicaîse.)
Autorisation de Toffice de saint Nicaise (1260).
Thomas Dei gratia remensis archiepiscopus, etc. Divinum cultum prout ad nostrum spectat officium augeri cupientes ac vestris annuentes petitionibus, in hac parte vobis tenore praBsentium duximus indulgendum, ut in festivitatibus B. Nicasii, et aliis dicbus quibus memoria S. Nicasii fieri conti- ^erit, quinquo anliplionas, quatuor responsoria, et unam prosam quse ad honorem ipsius sancti fieri fecistis et nobis pnesentari, decantentur.
(Majilot, Edit. de l'Académie, tome III, page 759, — xcvi, page 359.)
xvm.
Accord par-devant le bailli de Vermandois entre les religieux de Saint-Nicaise et le Chapitre de Reims au sujet des processions.
8 novembre 1362, — Sur le débat ja pîéça meu et pendant es assises de Laon par devant le bailli de Vermandois entre prévost, dean, chantre et chapitre de Téglise de Reins, appellans d'une part, et les religieux, abbé et couvent de réglise Saint Nicaise de Reins d'autre part, pour cause de la procession que on fait à Reins chascun an le jour du Saint Sacrement, en laquelle cause ait tant esté procédé par devant ledit bailli que les dis de chapitre ont eu certaine sentence contre euls, de la quelle il ont appelle en parlement, et sur ce ont obtenu lettres du Roy de congié d'accorder sans amende.
Accordé est entre les dites parties en la manière qui s'ensuit : c'est assavoir que icelles parties istront hors de court sans paier, pour ceste cause, aucuns despens Tune partie à l'autre, et consentent les diz de chapitre que les diz religieux voisent à la dite procession et à toutes autres generaulx au senestre costé avec les autres religieux de Saint Rémi de Reins, ainsi comme il avoient acoustumé avant ledit débat. En tesmoing de laquelle chose nous parties dessus dites avons mis nos seauls à ce présent accort. Escript à Reins le huitième jour de novembre l'an de grâce mil trois cens soixante et deux.
(Parchemin, traces de sceau sur simple queue. — Au dos la formule d'homologation datée du 21 novembre 1362.)
(Archives de Reims, fonds de Saint-Nicaise).
Reconnaissance par Tabbé de Saint -Nicaise qu'il fait extraire, sans droit et par la seule permission du Chapitre de Reims, des pierres dans les carrières de Vrigny, pour les employer aux constructions de son église (1345).
Universis présentes litteras inspecturis, officiâtes Remenses salutem in Domino. Cum in territorio de Vergny, Remensis dyocesis, sint quedam fosse vulgaliter (sic) guarriei^es de burges nominale, ad venerabiles et discretos viros, decanum et capitulum Remense pertinentes, in quibus quidem fossis seu quarrieriis religiosus vir abbas monasterii Sancti Nichasii Remensis capit, levât et percipit, seu capi, levare et percipere facit lapides dictos gallice de burge, pro edificiis ecclesie Sancti Nichasii Remensis et ad ediiieiendum in eadem ecclesia; noverint universi quod coram Thoma dicto Jehot, clerico fideli, curie Remensis notario jurato, ad hoc deputato et evocato, propter hoc personaliter constitutus, dictus religiosus vir abbas monasterii Sancti Nichasii Remensis, dixit, recognovit et asseruit quod, in tantum quod ipse levât, capit et percipit, seu capi, levare et percipere facit dictos lapides in dictis fossis seu quarreriis, non intendit nec vult aliquod jus seu aliquam juridictionem eidem abbati seu ecclesie sue acquirere seu clamare, immo de gratia speciali, licencia et consensu dictorum decani et capituli, premissa facit, nec vult dictus abbas quod pro prcmissis aliquod prejudicium perpetretur, quod possit tempore futuro eisdem decano et capitulo nocere et obesse, et dicto abbati et ecclesie sue valere seu prodesse. In cujus rei testimonium presentibus lilteris sigillum curie Remensis duximus apponendum. Datum anno Domini millésime CGC quadragesimo quinto, ferîa sexta post festum Ascensionis Domini. xh. Jehos.
(Archives de Reims, fonds du Chapitre, Vrigny, liasse 1, n* 3.)
Inventaires de l'Abbaye de Saint-Nicaise, du 28 avril 1790. Documents empruntés emx Archives nationales.
Procès-verbal chez Messieurs les religieux de Saint-Nicaise de Reims. — Ce jourd'hui mercredi vingt-huit avril mil sept cent quatre-vingt-dix, neuf heures du matin, nous officiers municipaux et substitut du procureur de la commune de Reims y demeurant sousignés, nous sommes transportés en la maison conventuelle de Tabbaye de Saint-Nicaise de la dite ville, ordre des Bénédictins, Congrégation de Saint-Maur, pour, en exécution des décrets de l'assemblée nationale des vingt février, 19 et 30 mars dernier sur lesquels sont intervenus les lettres patentes du Roy datées de Paris, du 26 dudit mois de mars, faire inventaire et description des objets mentionnés audit décret, assisté de maître Pierre Contant commissaire de police de ladite ville et faubourg, duquel, le requérant Monsieur le Substitut du Procureur de la Commune, nous avons pris et reçu le serment au cas requis et en la manière ordinaire et accoutumée, sous la foi duquel il a juré et promis de se comporter dans la rédaction en homme de bien et d'honneur.
En présence de Messieurs Jean-Joseph Baudart, âgé de 50 ans, prieur et conseiller en la chambre ecclésiastique de Reims, et prieur des prieurés simples de N.-D. de Belval, diocèse de Soissons et de S' Nicolas de Rosnet, diocèse de Rouen; Nicolas Boquillon, âgé de soixante-neuf ans, sousprieur, ancien prieur et jubilaire; Nicolas Gérardin, âgé de soixante-cinq ans ; Pierre Dolés, âgé de cinquante-deux ans, secrétaire du Chapitre et infirmier ; Jean-Baptiste Laleu, âgé de cinquante-trois ans, bibliothécaire; Jacques-Antoine Lâcherez, âgé de cinquante ans, cellerier, sous-celerier et procureur, prieur du prieuré simple de S' Nicolas de Longchamp;
Henry Engrand, âgé de trente-six ans, professeur depuis douze ans; Gabriel-Marin Courtin, âgé de trente-trois ans, dépositaire ; Nicolas-François-Joseph d'Houdain, âgé de vingtsept ans, sacristain; Félix-Florentin de La kaye, âgé de vingt-huit ans ; Joseph-Charles Lefevre, âgé de vingtr-six ans ; André-Louis-Sébastien de Cambrone, âgé de vingt-huit ans ; Claude-Auguste Trousset, âgé de vingt-six ans; François- Alexandre Saugnier, âgé de vingt-sept ans ; et en l'absence des F. Jacques-Denis Picart, âgé do soixante-dix-huit ans^ prieur, curé de Fivcs proche Lille en Flandres et y résidant ; Jean-Baptiste-Charles Chombart, âgé de quarante-quatre ans, vicaire dudit Fives, aussi y résidant, et Louis-Joseph Philippe, âgé de vingt-six ans;
Lesquels dits sieurs prieur, officiers et religieux présents, interpellés de nous représenter les registres et comptes de régie, nous ont représenté par Dom Lacheré, procureur, cinq registres, dont deux en grand format, contenant deux cent
cinq [feuillets (!) ]
et partie des revenus de la manse conventuelle, prieurés réunis, offices claustraux et petit couvent de Saint-Nicaise de Reims, et le second contenant deux cent onze feuillets qui fait la seconde partie des dits revenus ; le troisième contenant cent quatre-vingt-douze feuillets et renfermant Tétat des grains, foins et pailles, petit format; le quatrième contenant quatre-vingt-deux feuillets écrits pour partie, contenant la recette et mise des vignes, même format ; et le cinquième, même format, de cent-dix pages écrit, le surplus en blanc, contenant la vente et les envois des vins vendus.
Et à rinstant il nous a aussi représenté un autre registre petit format renfermant les surcens dont la recette paraît être de quarante-une livre cinq sols six deniers ; le dit registre contenant quarante un feuillets écrit pour partie et le surplus en blanc.
Chacun desdits registres est arrêté et paraphé par un de nous [à la] fin de chacun des articles qui les composent, et
(1) Le scribe qui a transcrit l'acte a dû sauter une ligne.
examen fait ainsi que le dépouillement desdits articles, il résulte et nous avons arrêté que le revenu annuel est de la somme de trente-huit mille sept cent quatre-vingt-onze livres, trente sols huit deniers, suivant les états cy-annexés, lesquels contiennent le détail des différents articles de rente et leur échéance, et iceux paraphés aussi par lesdits officiers municipaux.
Argenterie de table. — Ensuite ayant interpellé lesdits sieurs prieur, officiers et religieux de nous représenter l'argenterie de ladite maison, ils nous ont représenté vingt couverts, trois cuillers à ragoût, douze cuillers à café.
Argent monnoié. — De suite interpellés de nous représenter l'argent monnoyé, il nous a été représenté en argent et monnoie ayant cours la somme de deux mille cent quatrevingt-neuf livres treize sols neuf deniers.
Ensuite conduits dans la sacristie par lesdits sieurs prieur, officiers et religieux présents, il nous a été représenté Jiuit aubes fines à grandes dentelles pour les fêtes; trois à linon pour les morts; vingt-trois communes; quarante-quatre amicts; trente-sept aubes pour les enfants de chœur, six rochets, deux surplis, vingt-six nappes d'autel et nombre de corporeaux, purificatoires et autres menus linges.
Sacristie. — Vingt-huit chasubles complètes pour les messes basses et quotidiennes, trente-deux bourses, vingthuit voiles, vingt et une chappes, neuf ornements complets composés d'une chasuble, deux tuniques, étoles et manipules, pour les fêtes et anniversaires, trois écharpes, deux planettes, dix tuniques, six chappes pour les enfants de chœur, un dai, une niche pour le Saint-Sacrement, deux draps des morts, quatre tapis, quatre gros coussins de velours, et autres meubles d'usage dans l'église.
Argenterie dans la sacristie. — Quatre calices dont deux de vermeil et deux d'argent, un soleil, un plat, deux burettes, deux chandeliers d'acolithes, deux encensoirs et
Bavettes, deux paix, deux bâtons de chantre dont les lanternes sont en cuivre argenté; le chef de S' Nicaiseen vermeil garni de pierreries, celui de S*® Entropie ; un autre petit reliquaire, une petite croix de vermeil dans laquelle est enchâssé du bois de la vraie croix, quatre bras à lames d'argent ; une grande châsse couverte de feuilles d*argent.
Trois châsses, une petite croix, une grande argentée pour les processions, deux crosses, un lustre de cristal.
Et, ce requérant le substitut de la commune, nous avons été conduit dans la Bibliothèque et avons reconnu :
Bibliothèque. — Sous la lettre A : Soixante-dix volumes infolio, tantgrandsque petits; — trente-trois in-quarto, tantgrands que les petits ; — vingt in-octavo, tant grands que petits.
Soiis la lettre B : 227 in-f» ; — 97 in-4° ; — 50 in-8° ; — 162 in-!2, tant grands que petits.
Sous la lettre C : 127 in-f° ; — 21 in-4*' ; — 31 in-12, tant grands que petits.
Sotis la lettre D : 160 in-f° ; — 38 in-4° ; — 38 in-8«> ; — - 82 in-12, tant grands que petits.
Sous la lettre E : 164 in-f^ — 50 in-4<»; — 40 in-8o; — 250 in-12, tant grands que petits.
Sous la lettre F : 32 in-f°; — 13 in-4°; — 125 in-12, grands et petits.
Sous la lettre G : 25 in-f° ; — 36 in-4« ; — 5 ïn-H^ ; — 162 in-12, grands et petits.
Sous la lettre H : 21 in-f^ ; — 39 in-4° ; — 36 in-8° ; — 274 in-12, grands et petits.
Sous la lettre J : 24 in-f« ; — 27 in-4*> ; — 20 in-8°, grands et petits.
Sous la lettre K : 12 in-f° ; — 29 in-4*>; — 146 in- 12, grands et petits.
Sous la lettre L : 83 in-f° ; — 41 in-4'' ; — 42 in-12, grands et petits.
Sous la lettre M : 76 in-f" ; — 68 in-4% — 96 in-12, grands et petits.
Sous la lettre N : 14 in-f« ; — 33 in-4o ; — 99 in-12, grands et petits.
Sotis la lettre 0 : 40 in-f ; — 56 in-4°; — 105 in-12, grands et petits.
Soits la lettre P ; 3B in-f^ ; — 14 in-4° ; — 10 in-12, grands et petits.
Soiis la lettre Q : 26 in-l'«; — 49 in-4°; — 317 in-12, grands et petits.
Sous la lettre R : 149 in-f»; — 140 in-4»; — 184 in-12, grands et petits.
Sous la lettre S : 53 in-f« ; — 75 in4° ; — 79 in-12, grands et petits.
Sous la lettre T : 50 in-f° ; — 10 in-4« ; — 92 in-12, grands et petits.
Sous la lettre U ; 5 in-f" ; — 5 in-4° ; — 39 in-12, grands et petits.
Sous la lettre V : 21 in-i«; — 53 in-4'; — 131 in.l2, grands et petits.
Sotis la lettre X : 106 in-f-; - 106 in-4" ; — 306 in-12, grands et petits.
Sous la lettre Y : 14 in-f° ; — 16 in-4°; — 37 in-12, grands et petits.
Sous la lettre Z : 14 in-f°; — 2 in-S'^; — 24 in-12, grands et petits.
Sous les lettres deux A : 13 in-f°; — 3 in-8*^; — 55 in-12, grands et petits.
Deux B : 16 in-f*^; — 13 in-4°; — 23 in-12, grands et petits.
Deux C : 14 in-f°; — 30 in-4°; — 66 in-12, grands et petits.
Deux D : 40 in-f°; — 94 in-4°; — 83 in-8« ; — 500 in-12, grands ot petits.
Sous les deux lettres EE : 36 in-f° ; — 58 in-4^ ; — 276 in-12, grands et petits.
Sous les deux F : 16 in-f« ; — 18 in-4°; — 42 in-12, grands et petits.
Sous les deux G : 59 in-f°; - 56 in-4^ — 139 in-12, grands et petits.
Sous les deux H : U in ^; - 24 in-4°; — 82 in-12, grands et petits.
Sous les deux I : 57 in-f^ ; — 61 in-4° ; — 20 in-S*» ; — 97 in-12, grands et petits.
Sous les deux L : 22 in-f'» ; — 42 in-4o; — 308 in-12, grands et petits.
Sous les deux M : 40 in-f'» ; — 68 in-4« ; — 22 in-12, grands et petits.
Sous les deux N : 26 in-f« ; — 34 in4«; — 190 in-12, grands et petits.
État des livres précieux, tant imprimés que manuecrits, placés dans une armoire de la Bibliothèque. — Sacre de Louis Quinze, grand in-folio; un volume.
Monasterium ordinis sancti Bénédictin congregationis sancti Mauriy deux volumes, grand in-folio.
Fêtes à Toccasion de Madame, grand in-folio, 1 vol.
Atlas, 3 vol., in-folio.
Atlas de la Chine, 1 vol. gr. in-folio.
Atlas de Sibérie, 1 vol. gr. in-folio.
Parergo géogr., 1 vol. gr. in-folio.
Plan de Paris, 1 vol. gr. in-folio.
Histoire de lieiins, en françois, par Marlot, 3 vol in-folio, manuscrits.
Plus trente volumes manuscrits dont quelques-uns précieux par leur antiquité.
Dans un petit cabinet tenant à la Bibliothèque : deux mille trente-neuf volumes de tous formats, tant reliés que brochés.
Environ quatre cent cinquante volumes dispersés dans les chambres des religieux pour leur usage journalier.
Toutes ces quotités réunies donnent onze mille trois cent quarante-huit volumes.
Ensuite conduits dans la lingerie, il nous a été représenté ;
Soixante-seize paires de draps, tant de maîtres que de domestiques.
Dix-huit nappes de salle.
Quatorze surtouts de salle.
Dix-huit nappes ouvrées de réfectoire.
Deux nappes unies de réfectoire.
Cinq nappes ouvrées de salle, communes.
Trente-deux douzaines de serviettes ouvrées. Trois douzaines de serviettes unies.
Trois autres douzaines mauvaises.
Vingt taies à oreillers.
Six taies à traversins.
Quinze essuis à main.
Ce requérant le substitut du procureur de la commune, nous disons qu'il sera présentement procédé à Tétat sommaire des meubles et effets les plus précieux de ladite abbaye. Ce faisant, étant conduits dans un grand salon éclairé par deux croisées sur le jardin, il a été décrit ce qui suit :
Meubles. — Une grande table à pieds de biche avec sa table de marbre.
Deux otomanes, trois bergères, sept fauteuils en cabriolet garnis en velours cramoisi et d'un surtout.
Dans la salie à manger six tableaux à cadres dorés, une table à pieds de biche et son dessus de marbre, un poêle en faïence et son dessus de marbre.
Dans le réfectoire quatre grands tableaux et six petits.
Dans la chambre de M. le Prieur, un lit complet dans une alcôve garnie en papier indienne.
Dans la chambre de M. le Sous-Prieur, un lit com plet dans une alcove garnie en indienne.
Ensuite nous étant rendus dans toutes les chambres des religieux, nous avons trouvé dans chacune un lit composé de son bois, d'une paillasse, deux matelas, un traversin et une couverture; d'ailleurs nous n'y avons trouvé aucun meuble précieux.
Dans la chambre de M. le Procureur un lit complet.
Dans une chambre d'hôte, sous la lettre A^ un lit complet, une commode et son dessus en bois. Dans une autre, sous la lettre B, un lit complet ; dans une autre, sous la lettre C, un lit complet et une commode ; dans une autre, sous la lettre Z>, un lit en baldaquin et une commode ; dans la chambre de M. le Dépositaire, un lit dans une alcove.
Et attendu qu'il est sept heures et demie du soir, nous avons cessé la présente vacation et laissé les registres, argenterie, argent monnoyé, meubles et effets mentionnés en notre présent procès-verbal à la garde de MM. les Prieur, officiers et religieux de ladite abbaye et après lecture faite nous avons signé avec lesdits sieurs prieur, officiers et religieux.
Signé : Baudart , prieur , Boquillon , sous prieur, Dom Lâcher k, celerier, Dollet, Laleu, Delahaye, Lefevre, Troussel, Cambronne, ëngrand, professeur. Do.
CouRTiN, dépositaire, D. Gérardin, d'Houdain, sacristain, Saugnier, C.
Mennesson, p. N. Gahart, Sirot, Mar- LiN, Dabancourt, Bezançon - Perrier, Contant.
Ce jourd'hui jeudi vingt-neuf avril mil sept cent quatrevingt-dix, neuf heures du matin, nous officiers municipaux et substitut du procureur de la commune de Reims soussignés, étant rendus en la maison conventuelle de Tabbaye de Saint- Nicaise de Reims, assistés dudit maître Contant, secrétaire par nous commis pour la rédaction des présentes :
Nous avons, en présence dudit prieur, officiers et religieux de ladite abbaye susnommés en notre procès-verbal du jour d'hier, repris notre dit procès-verbal, ainsi qu'il suit, dans le grand salon :
Nous a été représenté par MM. les Prieur et officiers de ladite maison cinq états de compte et journaux, tant généraux pour l'année 1789, que particuliers pour l'année courante Jusqu'à ce jourd'hui, lesquels ont été arrêtés et paraphés article par article par l'un de nous.
Ensuite étant montés dans les greniers de ladite maison, nous avons trouvé dans un . . . tas d'avoine que nous avons évalué former environ trente septiers, servant à la consommation, et ne s'est trouvé dans lesdits gi^eniers aucune autre espèce de grains.
Descendu dans la cave, nous n'y avons trouvé que les vins nécessaires pour la provision et consommation de la maison.
Rentré dans le grand salon, lesdits sieurs prieur, officiers, en présence des religieux, nous ont déclaré qu'il dépend de la dite maison quarante-cinq arpents de vignes, situés sur le terroir de Sermiers, Ghamery, Gormontreuil, Taissy, Hermonville et Villers-Marmery, qu'ils font valoir par eux-mêmes et que nous estimons faire un revenu annuel de vingt livres par arpent.
Déclarant encore lesdits prieur, officiers, en présence desdits religieux, qu'il est dû par leur maison jusqu'au premier janvier de la présente année inclusivement les sommes ci-après déclarées, savoir :
A M'' De la Place, demeurant à Piery, pour arrérages de fermage de prés à Courtaumon, la somme de cent soixantesix livres treize sols.
A M' Huguin, notaire à Reims, 225^
A M' Courtois, procureur au Parlement de Paris, 400^
A M*" Buff'ry, procureur, pour solde de compte, 700^
A l'abbaye de S* Jean de Laon, pour solde d'un emprunt fait pour réparations urgentes, 6,100^
A M"»« veuve La Londrelle, marchande à Reims, pour solde de mémoire, la somme de 594'.
A W Serrurier, maître maçon à Reims, pour solde de mémoire, 175'.
A M^ Champagne, couvreur à Reims, pour solde, 498'.
A M** Henriot, marchand de draps à Reims, 494'.
A M"" Champagne, marchand épicier audit Reims, suivant mémoire, 1,800'.
A M*" Drouai, boucher à Reims, pour solde, 1,171'.
A M*" Lavis, plafoueur à Reims, pour solde, 47'.
A M»* Simon, m« vitrier audit Reims, suivant mémoire, 170'.
A M' Herbin, m« cirier audit Reims, suivant mémoire, 163'.
A M' Péreau, apothicaire à Reims, suivant mémoire, 91'.
A M' de Saint- Vannes, maréchal ferrand audit Reims, suivant mémoire, 39'.
A W Blondel, maître menuisier audit Reims, suivant mémoire, 270'.
A M' Thibault-Gallois, marchand à Reims, pour fourniture suivant mémoire, 98'.
A M' Guittart, négociant à Reims, pour fourniture d'étoffes, 280'.
Toutes lesdites sommes réunies forment un total de 13,441^9' pour objets fournis pendant le courant de Tannée 1789 jusqu'au l*** mai 1790, suivant les mémoires qu'ils nous ont présentés.
Nous ont dit et observé lesdits sieurs prieur, officiers, religieux, qu'ils ont présenté, il y a plus d'un an, requête au conseil pour obtenir la coupe de deux réserves qui dévoient leur produire environ 30,000'. Sur le renvoi qui leur en avoit été fait, M" de la Maîtrise de Reims avoient donné leur avis portant que les religieux de ladite abbaye dévoient être autorisés à prélever sur le prix principal une somme de 10,200* pour se rembourser de pareille somme qu'ils leur ont justilié, par mémoires et quittances jointes à ladite requête, avoir employé d'avance à des réparations, dont le paiement fait aux ouvriers a retardé la libération de la communauté; pour quoi demandent lesdits religieux que la nation, qui va profiter de ces réserves, se charge de partie de leurs dettes jusqu'à concurrence.
Nous a été déclaré par lesdits sieurs prieur, et officiers et religieux qu'il leur a été payé pour pots de vin des baux de dîmes, savoir, par les sieurs Charlier et Hourlier, fermiers de la dîme de S' Germainmont, la somme de 500*.
Par le sieur Huart, fermier de Suippes, la somme de 600'.
Par les sieurs Turpin et Brodeur, fermiers d'Haudicourt, 500*.
Par le sieur Mobillon, fermier de Villers-aux-Nœuds, 72*.
Par le sieur Rial Gallois, fermier de la Ghappe : 200 1, Par le sieur Drouet, boucher et fermier de Virlouzé, 2,515 1., y compris un billet de 600 1. qui lui sera remis en déduction.
Par les fermiers de Léry, 2,691 1. 13 s. 4 d. Par M. Roland, curé à Vaux-le-Chàteau, 216 1. Par le sieur Gourtin, fermier d'Alincourt, 216 1.
Vérification par nous faite de toutes les charges de ladite abbaye nous avons reconnu qu'elle peut contenir 18 sujets.
De tout ce que dessus nous avons fait et dressé le présent procès-verbal et avons laissé auxdits sieurs prieur, officiers,
religieux, tous les registres, argenterie, meubles et effets mentionnés audit procès-verbal, à leur charge et garde, lesquels ont promis le tout représenter quand et à qui il appartiendra. Et, après lecture faite, nous avons signé avec lesdits sieurs prieur, officiers et religieux.
Signé : Baudart, prieur, Dollet, Laleu, Dom Lacheré, cellerier, Boquillon, sousprieur, Saugnier, Gourtin, dépositaire, ËNGRAND, professeur, D. Gérardin, d'Houdain, Delahaye, Lefèvre, Troussel, Gambrone, g. Mennessoîv, Sirot, Martin, P. Gahart, d'Abancourt, Bezançon-Perrier.
Gollationné.
Délivré par moi secrétaire greffier de la municipalité, soussigné, conforme à l'original déposé au greffe de la municipalité de la ville de Reims.
Signé : Tauxier.
Et à l'instant après les signatures de notre présent procèsverbal sont comparus Dom Laleu, Dom De la Haye et Gambronne, en exécution de l'article cinq du décret d'autre part daté, ont déclaré, savoir ledit Dom Laleu'être dans l'intention de rester dans son état de religieux le restant de sa vie et de conserver maison soit en l'abbaye de S*-Nicaise soit en celle de S^-Remy ; et lesdits sieurs de La Haye et Gambronne sont dans l'intention de sortir des maisons de leur ordre pour jouir de la liberté accordée par ledit décret, desquelles dites déclarations a été requis acte à nous officiers qui leur avons accordé, et après lecture faite ont signé avec nous.
Signé : Laleu, Gambronne, Delahaye, Sirot, G. Mennesson, Bezançon-Perrier, N.
Gahart, Martin, Dabancourt, A. Fo- REST, Gontant.
(Archives nationales. Révolution.)
Arrêté du Directoire du Département de la Marne sur les comptes de T Abbaye de Saint- Nicaise. (Châlons, 26 février 1791.)
Vu par nous, administrateur formant le Directoire du département de la Marne, les comptes de recette et dépense présentés par les Prieur et Religieux de Tabbaye de Saint- Nicaise de Reims, ordre de S' Benoit, en conformité de Tart. 20 du décret des 6 et 11 août 1790, de l'art. 1 de la loi du 14 octobre, de l'art. 3 de celle du 23« du même mois, et de Tart 17 du titre 4 de la loi du 5 novembre les états, mémoires, bordereaux et quittances justificatives, tant de la recette que de la dépense ; Tavis du Directoire du district de Reims, par forme de liquidation du dit compte en date du 15 janvier dernier, tout vu et examiné avec le Procureur général syndic ;
Nous disons que la recette générale sera portée conformément à l'avis du district à la somme de 41,346. 1».6^ 41,346. K6*
A l'égard de la dépense, en observant les observations faites sur plusieurs articles dans l'avis du Directoire de district, et rejettant absolument celui de 30,000' accordée au sieur Couvreur par forme de gratification au mois de février 1790, pour les raisons exposées au dit avis, nous disons que la dépense générale, non compris celle psrsonnelle aux dits Religieux pendant Tannée 1790 passera pour la somme de 22, 474.1 4*. 6»^ à laquelle
cependant il sera ajouté par supplément à rindemnité de la dépense des étrangers, arbitrée par le district à la somme de 1,000^ celle de 500' comme il a été demandé dans le compte des Religieux, et pour les causes y exprimées, au moyen de quoi la dépense sera portée au total pour 22,97444*6^ 22,974.14».6«»
Qu'en conséquence la recette effective se trouvra (sic) excéder la dépense et les Religieux être débiteurs de la somme de 18,371 .7» . ».. 18,371. 7».»'»
Laquelle somme il vient à imputer d'abord sur le traitement de 1790, et ensuite sur celui de 1791.
Déterminant ce traitement en conformité du décret du
19 février 1790, selon les âges des différents Religieux, il
revient savoir :
à D. Joseph Baudart, Prieur, âgé de 50 ans. . . 1,000.
à D. Nicolas Bosquillon, Sous-Prieur, 70 ans.. 1,200.
à D. Pierre-François Dollez, doyen, 53 ans. . . 1,000.
àD. Jean-Nicolas Gerardin, Sacristain, 65 ans 1,000. à D. Jean-Baptiste Laleu, (mort) bibliothécaire,
54 ans 1,000.
à D. Jacques -Antoine Lacheré, Procureur,
51ans 1,000.
à D. Henri Engrand, Professeur, âgé de 37 ans 900 .
à D. Gabriel-Marin Gourtin, dépositaire, 34 ans 900.
