‹ L'Église évangélique réformée de Florence, depuis son origine jusqu'à nos jours; notice historique d'après les sources originalesChapitre 1 sur 57 · RÂ · texte numérisé non relu

RÂ

celui qui n'est plus, mais aussi parce que, à lui seul, il raconte déjà notre histoire intérieure.

Ne sachant malheureusement pas quel plan exact mon père avait eu Tidée d'adopter, j'ai dû faire tout le travail à nouveau. Au reste, à l'exception des Procès-verbaux des séances du Consistoire et de quelques lettres, c'est depuis sa mort que les archives de notre Eglise, réunies en un seul tout, ont été retrouvées au complet. J'ai cherché aussi à m'entourer de toutes les lumières possibles et on verra ci-dessous la liste des principales sources auxquelles j'ai puisé. Le r^iijet que j'aborde, à mon tour, est délicat, je le reconnais, et je me suis efforcé de ne rien affirmer sans avoir un document authentique à l'appui. C'est ce qui m'a amené à commencer par uliiëser toutes nos archives et à tâcher de les uiirichir parla copie de certaines pièces, pour la plupart officielles, administratives et légales qui existent à Florence et à Berlin.

Si cette histoire, pour ne pas manquer à son but premier, a dû nécessairement insister sur les principes, mes lecteurs plus particulièrement int «-Pressés à la chose, n'oublieront pas cependant qu'entre l'affirmation des droits constitutionnels fVuue Eglise et la pratique de la condescendance clirétienne, il est un terrain assez vaste pour satisfaire les aspirations légitimes de chacun.

Afin de rendre, si possible, mon ouvrage plus îittrayant, j'ai inséré les portraits de toutes les l>er8onnes qui ont rempli les premières fonctions

officielles dans notre Eglise, soit, les portraits du comte de Waldburg-Truchsess, des présidents du Consistoire, et de^ pasteurs. J*ai réussi, et non sans peine, à rassembler la collection complète. J'aurais aimé pouvoir conserver aussi les images d'un bien plus grand nombre de membres du Consistoire, collaborateurs zélés des présidents ; mais, sans compter que les gravures augmentent singulièrement les frais de publication, je n'aurais su comment retrouver tant d'anciennes photographies, et des lacunes ne m'étaient pas permises. Je me suis donc borné à ajouter quelques vues des divers locaux où nous avons célébré le culte, ainsi que les panoramas de nos cimetières protestants. J'ajouterai que l'idée de ces illustrations est de mon père, et je suis trop heureux d'avoir pu la réaliser.

A la fin du volume, on trouvera un certain nombre de paragraphes dont j'ai pens^ ne pas devoir embarrasser la tractation historique proprement dite. Ce sont, outre le tableau synoptique des Règlements et Statuts, déjà annoncé, les notices biographiques des personnes dont on verra les portraits, la liste de tous les membres du Consistoire, la transcription de quelques pièceà justificatives plus particulièrement intéressantes, etc.

Il ne me reste plus qu'à remercier les personnes qui m'ont aidé dans mon travail, en répondant complaisamment à toutes mes demandes. Impossible, à cause de leur grand nombre, de les

nommer toutes, ici : elles voudront bien agréer un tt'moignage collectif de ma sincère reconnaissance» Je dois cependant une mention spéciale à M. le " Referendar ,, Franz Scholz, docteur en droit, qui a bien voulu faire de minutieuses reclierclies dans les archives de TEtat, à Berlin, et m'eîivoyer une copie de toutes les lettres, des annres 1826 à 1830, qui concernent les origines de notre Eglise.

Les principales sources originales que j'ai consul tces et utilisées sont:

1. Les Procès - Verbaux des séances du Consistoire de TEglise Evangélique Réformée de Florence, du 3 juillet 1826 jusqu'à nos jours.

a. Les Archives de U Eglise Evangélique Réformée de Florence, qui contiennent des documenta datés de 1822 jusqu'à nos jours ^

3. Les Rapports imprimés du Consistoire de r Eglise Evangélique Réformée de Florence, de lii29 jusqu'à nos jours [avec des interruptions].

4, Les Archives de F Etat, à Florence [divers protocoles des Ministères des Affaires Etrangères, de rintérieur, des Finances].

l) Ces Archives sont citées, dans les notes de cette histoire, sous l;i l'unije abrégée: <f. Archives de TE. E. R. » avec l'indication de ranijfM- et le numéro d'ordre des documents; ces numéros recom- Ulï^m'Oiit pour chaque année.

5. Les Archives des notaires de la Province de Florence [Archivio Notarile Provinciale di Firenze], pour les contrats.

6. Les Archives de TEtat [Geheim Staatsarchiv], à Berlin, pour les correspondances des ministres plénipotentiaires avec S. M. le Roi de Prusse, de 1826 à 1830.

Page 1