DE LA TROISIÈME ÉDITION
Depuis qu'il a paru, il y a deux ans, ce livre a été l'objet d'un certain nombre de critiques; nous n'en avons pas été surpris, sachant par avance que des imperfections pourraient être relevées dans un travail qui n'était pas sans difficultés.
Cette étude n'était pas un simple manuel, et par conséquent nous devions fournir des références et des renseignements bibliographiques. Mais, d'autre part, limitée en un cadre restreint, cette « œuvre de haut enseignement » interdisait de donner à l'appareil critique l'importance qu'eût exigée une œuvre de pure science. Dès lors, les partisans des vues d'ensemble ont pu nous reprocher de tomber dans les minuties et de rester dans l'analyse du sujet, tandis que, pour les entomologistes de Thistoire, nous avions le tort d'omettre dans la bibliographie un certain nombre d'articles érudits, et de ne donner « qu'une idée sommaire et très générale de ce que fut, à ses débuts, la Renaissance italienne^ ».