Mélanger ces deux substances et les cuire

jusqu^à réduction de i 5 du poids, de sorte

qu^îl reste. . 3.^60

Mélanger au reste des aromates et laisser

reposer un jour.

VyMjrrhc broyée fi fument. . ,.-..» i'i4î Mélanger au reste de la masse^ ce qui donne

en kyphî. . . , iO<i6|

Traduire cette recette était une curiosité; la faire exécuter par un spécialiste moderne en fut une autre, fort naturelle. Le parfumeur E. Rimmel d'abord, le chimiste P. Fournie ensuite vinrent à mon aide et, depuis, j'ai parfumé bien souvent mon cabinet de travail de ce kyphi dont on encensait les divinités égyptiennes. Eh bien, dois-je Tavouer? J'ai éprouvé une vague désillusion , partagée d'ailleurs par quelques égyptologues de ma connaissance; le kyphi m'a paru plutôt étrange qu'agréable. Il est vrai que les lourds parfums huileux et résineux ne peuvent plaire qu'en Orient, où les déserts même exhalent une indécise odeur d'encens et vous accoutument, aux odeurs balsamiques. Brûlé au Caire^ le kyphi m'eût peut-être en effet semblé, comme dit le texte égyptien, deux fois bon. Ici, il m'a paru plutôt deux fois bizarre.

Mais les parfums, quelle que soit d'ailleurs leur nature, ont le don bien connu de réveiller en nous, mieux que toute autre chose, les sensations et les impressions passées, et d'évoquer en notre âme le souvenir des lointaines choses aimées. A l'un c'est le cyclamen, à l'autre le corylopsis qui fait revivre un instant les joies disparues. Aussi m'est-il arrivé souvent, malgré l'âcreté fuligineuse du kyphi, de revoir en idée, à travers les filets bleuacés qui montaient du brûle-parfum et se contournaient en spirale dans ma

TOILETTES ET PARFUMS iOj

chambre, la grande salle du temple d'Hathor a Tentyns, avec ses colonnes bariolées aux chapiteaux ornés de masques métalliques, et d'assister à une fête de la déesse égyptienne, où les spectateurs se pressaient en foule, où des rondes sacrées se dansaient au son des trigones et des cymbales, tandis que des prêtres à la tête rasée et au torse couvert d'une peau de panthère agitaient leurs encensoirs devant le sanctuaire tout brillant d'or et de fleurs.,.