‹ L'ÉgypteChapitre 90 sur 186 · PIGEONS · texte numérisé non relu

PIGEONS

exécutait devant lui.

En vérité, il est difficile de maintenir toujours son sérieux dans ces tombes. On dirait, à voir la gaieté qui respire dans toutes ces figures et dans toutes ce

scènes, qu'elles veulent répondre au désir exprimé par le défunt de ne jamais songer aux siens qu'avec plaisir. Ici, un batelier crie à des gens ennuyeux : « Vous êtes des singes. » Un gardien entraîne un troupeau de chèvres à sa suite sur les semences qu'il s’agit de fouler,

par l’appât d'une corbeille pleine de

fourrage; on lit au-dessus : « C’est ainsi >

DAT 7 « qu'on aime le travail. » Une régate ” TS, 2)

; ÉE est courue devant Ti, et un des bateliers ACL 2e ; LIÉE

crie à son concurrent : € Tu es bien prompt!» — Au-dessus d’ânes qui filent :

« On aïme le prompt et on bâtonne le

S paresseux, dépêchez-vous! » — Au-des- EL sus des moissonneurs : « C’est ici la CR faucille; je dis, faites ceci au bon mo-

ment. » On dit aux épis : « Vous voici à temps! » ou « Vous voici gros! » On tue un bœuf. Un des garçons crie à l’autre d’un ton de reproche : « Tiens done! » La réponse : « C’est bien ce que je fais. » — Dans une scène analogue, un homme soulève la cuisse d’un bœuf égorgé et touche avec les doigts de sa main la bouche d’un camarade, en criant : « Vois ce sang! » à quoi l’autre : « Il est

Écvpre, I.

AU

Page 1