LE « CONCIONES » FRANÇAIS V

d'une assemblée, — car ce souvenir sonne naturellement h l'esprit comme le bruit de la mer et de ses vagues retentit h l'oreille dont vous approchez la volute d'un coquillage ; — la redondance et l'abondance désordonnées vous en paraîtront insupportables. Dès lors, qu'est-ce à dire sinon que la construction même de la phrase, aussi bien que l'allure de la démonstration, doit varier selon que vous avez h traduire votre pensée à la tribune ou sur le papier? Cela est si vrai que ceux-là même qui écrivent leurs discours pour les réciter ou pour les lire, construisent leurs phrases et établissent leur argumentation non pas comme ils ont coutume de le faire pour le livre ou pour le journal, mais avec la préoccupation de l'optique et de l'acoustique qui sont propres à la tribune. De même .que le dialogue du roman paraîtrait h la scène obscur et fastidieux et que le dialogue du théâtre semblerait sec et décharné dans le roman, la parole, destinée à n'exprimer qu'une seule et même pensée, change de ton et varie d'allure en passant du livre à la tribune ou de la tribune au livre.

Maintenant, de ce que l'allure et le ton doivent ainsi différer , s'ensuit-il que la correction , dont vous faites une obligation h l'écrivain, puisse impunément être bannie du discours parlé? Ceux-là seuls qui écrivent incorrectement pourraient le prétendre. Sans doute, un discours haché de ces interruptions auxquelles l'orateur a si souvent le devoir de répondre sans désemparer, parce que toute interruption incisive laissée sans riposte est une