I. III« vol., p

sident du conseil, adressé au conseiller de légation Abeken. C'est le même qui fut publié officiellement à Berlin ; mais il ne disait pas que la bataille avait été gagnée sous les yeux du roi, et encore moins que Sa Majesté commandait les troupes en personne.

Je ne pouvais rien changer à une dépêche officielle, mais j*étais hors de moi de voir que le roi n'y était même pas nommé, qu'on ne saurait pas à Berlin si c'était la première ou la seconde armée qui avait gagné la bataille, et surtout si le roi y avait assisté. Je n'étais pas sûr que Sa Majesté eût exercé elle-même le commandement, mais je savais qu'elle s'était trouvée dans le voisinage immédiat du champ de bataille ; cependant il pouvait se faire qu'elle voulût laisser l'honneur de la journée à son fils ou à son neveu. C'était une supposition qui n'avait rien d'impossible, étant donnée la modestie vraiment inouïe du monarque. Toutefois, ne pas même le voir nommer dans une dépêche de cette importance, je ne pouvais en prendre mon parti. Je télégraphiai donc à l'agence WolfF, immédiatement après l'envoi de la dépêche officielle, et, modifiant seulement l'ordre des mots, j'intercalai la phrase suivante : (( En présence de Sa Majesté le roi, brillante victoire remportée sur toute l'armée autrichienne. » Mon télégramme fut imprimé tel quel dans les journaux de Berlin, à côté de la dépêche officielle.

Avais-je agi conformément aux intentions du souverain ? C'est ce que j'ignorais. En allant de Gitschin à