Muralori, t. II, pars II, Chron. Farfense
5. Watterich, t. I, p. 628 : « Tanta nempe imperialis virtus ibi vigebat, ut si in legali judicio minoris vcl inscii causa postponeretur, et ille alicujus con- ?ilio pedes teneret legati imperatoris, petens ab eo justam legetn, et missis
être est-il impriulenl de contester l'exactitude de cette information. Pour être unique, un témoignage ne doit pas forcément être rejeté. Sans parler des détails très circonstanciés dans lesquels entre l'auteur sur la juridiction de ce haut personnage, et qu'il était diflicile d'imaginer de toutes pièces, la justesse des renseignements qui nous sont fournis par les pages qui précèdent et qui suivent, plaide en faveur de la sincérité de l'auteur, dans le cas particulier qui nous occupe. On remarquera combien furent modifiés les rapports de la papauté et de l'empire, sous le règne de Louis, qui fut exclusivement Italien. A une situation nouvelle pouvait répondre l'introduction d'un rouage nouveau dans l'administration judiciaire. Rome était devenue, depuis qu'Aix appartenait à un autre maître, l'unique capitale de l'empire. N'est-il pas naturel qu'en son absence l'empereur ait pu instituer extraordinairement un légat, muni des mêmes pouvoirs que le préfet de la ville à Byzance, pour représenter d'une manière continue son autorité près du saint-siège? Du reste, au cours de son récit, l'auteur du Libéllus semble bien nous donner le nom de ce justicier impérial et nous désigner l'époque de son institution : ce fut au fort de la querelle de l'empereur et du pape Nicolas. Le titulaire aurait été cet Arsénius, apocrisiaire du saint-siège, légat de Nicolas en Gaule, et depuis lors brouillé avec son maître, comme l'atteste une lettre de son neveu Anastase à l'archevêque Adon de Vienne. Il prit pour secrétaire et archichancelier le diacre Jean, plus tard évêque de Réate *.
L'auteur du Libéllus ne dit pas positivement que la justice impériale fut abolie dans la ville des papes après le couronnement de Charles le Chauve. Cette affirmation se trouverait démentie par des \ témoignages irrécusables. Une lettre de Jean VIII à l'empereur nous apprend qu'il attend de ses niissi la répression vigoureuse du brigandage et des désordres qui affligent la campagne romaine *. Dans
adjuraret principes Romaaoriim, dicens : « Per eam fidem quam domino « imperalori debelis, facile hiiic homini justam legem », nemo eratausus declinare, neque ad dexleram, neque ad sinislram, eliam si a propinqiiis poatificis illata esset injuria. »
i. « Constituit denique consulta principum Romanorum, in urbe Roma, Arsenium quemdam, episcopum, sanctitate et scienlia adornatum et apocrisarium sedis Romance, deditque illi adjutorein Johannem diaconum et archicaacellarium suumque secretarium, qui postea Realinus episcopus effectus est. »