Voir aussi plus haut , p
chaîne de montagnes pareille au Kiœlen , qu’un plateau trèsaccidenté et offrant partout aux regards des éminences , ou nues ou boisées.
«La Finlande, dit néanmoins le prince Em. Galitsvne1 2, est coupée dans plusieurs sens par des exhaussements granitiques en partie couverls de sable caillouteux, de glaise et d’une mince couche de terre végétale. Ils forment des chaînes qu’entourent de vastes lacs et des marécages étendus. Ces exhaussements s’abaissent peu à peu du côté du nord, vers l’océan Glacial, tandis qu’au contraire , vers le midi , ils se terminent brusquement aux rivages du golfe de Finlande. Les plus élevés d’entre eux n’ont pas plus de 1200 pieds au-dessus du niveau de la mer. Ils sont d’ailleurs si extraordinairement ramifiés que le pays , d’un bout à l’autre , en est pour ainsi dire couvert. La profondeur des vallées n’a nulle part plus de G00 pieds.
*De ces différentes chaînes rocheuses, la principale, par l’étendue de pays qu’elle traverse, est celle à laquelle on donne le nom de Mnanselkæ ( Croupe du pays ). Peu élevée en général, il est des endroits où elle. s’abaisse au point de se confondre avec la plaine. De grands lacs et de spacieux marécages s’étendent à sa hase; ailleurs, l’eau est remplacée par des forêts épaisses et moussues. Le Maanselkæ a son point de départ près des sources de la rivière Tana (Tana-EIP) , aux confins du Finmark norvégien et de la Laponie finlandaise ,
1 . La Fi nia n tir , unies recueillies en 1848 , t. Il , p. 132. I,c prince , en cet endroit, aurait dû citer Hein, dont le passage indiqué n'est guère que la transcription, incorrecte même quant à quelques noms, que nous corrigeons. M. Possart, au contraire (t. Il, p. KO, plus savant, met beaucoup du sien aux laits empruntés à Hein.
2. Voir plus loin , dans le chapitre de l'hydrographie. C'est à l’endroit où les deux districts les plus septentrionaux de la Finlande, le Tornea-Lappmark et le Kemi-Lappmark se touchent. Voir le grand Allât de l'empire de llussie, n° 59 a et b.
aspect général; orographie. 177
par 08° 30' de latitude1. Coupant la Laponie finlandaise dans la direction de l’est , elle atteint presque jusqu’à la limite du gouvernement d’Arkhangel (district de Kola); là, elle tourne vers le sud, et, continuant à suivre une ligne brisée, sépare ce gouvernement de la province d’Uleaborg*. Dans l’angle sud-est que forme le tracé de cette province, sous le 04e parallèle*," la chaîne tourne au sud-ouest, et, variant entre cette direction et celle de l’ouest et du sud , elle va se terminer au midi de Christinestad (Wasa-Læn), à petite distance du golfe (de Bothnie). Vers son extrémité , elle sépare l’Ostrobolhnie de la Carélie , du Sawolax , du Tawastébus et du Satakunda.
«Un premier rameau part du Maanselkæ, par 03° 40', de l’endroit où se rencontrent les lignes de délimitation des trois provinces d’Uleaborg , de Kuopio et de Wasa. Ce rameau incline d’abord vers le sud-est ; puis il se dirige vers le sud pour traverser la partie du pays où se trouvent les villes de Kuopio, de Saint-Michel et de Wyborg (Vybourg*), et s’en aller contourner par l’ouest les eaux dépendantes du Sauna ; là , et au sud de ce grand lac, il se partage en deux branches : l’une des branches pique au midi , à l’est du cours du Kymmene , et se termine, non loin du défilé de Mænlylaks, à l’est de Frederikshamrn. L’autre branche varie dans sa direction entre l’est et le nord-est, passe près de Willmanslrand, interrompue
1. Rein ajoute : et 12° 50’ de longitude, ce qui doit s'entendre de la longitude prise du méridien de l'ile de Fer.
2. Oui est ta plus septentrionale et dont dépendent les Finmarks. Voir notre ouvrage, La Russie, la Polmjne et la Finlande , p. 624. — Nous écrivons les noms finlandais A l’allemande, parce que ces noms s'expriment au moyen d'un de nos alphabets occidentaux et sont connus sous la forme que les Suédois, peuple germanique, leur ont donné.
3. Vers les confins du district de Kern, gouvernement d'Arkhangel, avec le gouvernement d'OIonetz.
4. Rein dit plus simplement : pour traverser les gouvernements de Kuopio, de Saint-Michel et de Wyborg.
par la coupure au fond de laquelle roule la YVuoia (Yoxa) et aboutit à Serdopol (Sordawala).
«Un second rameau part du Maanselkæ par G0° 50’ de latitude et prend sa direction vers le sud. 11 pénètre dans la province de Wasa , et traverse une partie du Satakunda et du Tawastland *. Ce rameau forme ligne de partage entre deux grands réservoirs d'eau , dont un se déverse par le Kymmene dans le golfe de Finlande, et l’autre , par le Kumo, dans le golfe de Bothnie.
«Un rameau latéral, indépendant des deux rameaux que nous venons de décrire, part du Maanselkæ par 61° de latitude (et 43 de longitude). Celui-ci se dirige à l’est, suit les bords méridionaux du lac Pæiæné jusqu’au Kymmene, et de là gagne Wilmanslrand. Passé cette ville , il suit une ligne contournée qui varie entre le sud, le sud-ouest et l’ouest. Poussant de là plusieurs rameaux plus petits vers le golfe de Finlande , il finit par incliner au nord - ouest , où , s’abaissant de plus en plus , il disparait à proximité du golfe de Bothnie r près de la ville de Biôrneborg.
« Les différents rameaux dont se compose la chaîpe du Maanselkæ partagent les eaux de la Finlande en cinq systèmes.» II en sera parlé plus loin dans la description des bassins.
En résumé, les Alpes Scandinaves s’arrêtent aux limites boréales de la Norvège. D’accord avec ce fait, Huot, le continuateur de Malte -Brun, a déjà combattu l’opinion contraire’. Toutefois, après avoir affirmé que la Laponie n’est autre chose qu’un plateau , couronné seulement , sur son bord occidental , d’une chaîne de montagnes qui forme l’extrémité
Du plateau d'Ostrobothnic, par G2”52' de lat. et 41°54' de long., dit Rein, ajoutant encore quelques détails.
2. Rein dit : traverse les parliesdc Satakunda et de Tawastéhus qui font partie du Wasa-Læn.