‹ L'encyclopédie des écoles, journal de l'enseignement primaire et professionnelChapitre 201 sur 270 · CONJUGAISON · texte numérisé non relu

CONJUGAISON

Si l'on se reporte aux origines de notre langue, et que l'on examine les terminaisons des verbes latins d'où nous avons tiré ceux do notre quatrième conjugaison, on sera amené à une singulière conclusion : c'est que la quatrième conjugaison française ne possède qu'un seul verbe véritablement régulier, qui est rompre. Tous les autres, môme ceux que les grammairiens donnent comme modèles de la quatrième conjugaison, présentent plus ou moins d'irrégularités. Par exemple, le verbe rendre, qui sert ordinairement de type, est irrégulier à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif. A cette personne il est rigoureusement privé de toute terminaison, attendu que dans U rend, on ne trouve que le radical rend du verbe rendre, et rien autre ebose. Alors pourquoi donner comme paradigme des verbes de la quatrième con. jugaison un de ceux qui se terminent en endref Ces verbes, après tout, ne sont pas fort nombreux et ils sont évidemment irréguliers, puisque dan3 un très-grand nombre d'autros verbes appartenant à la quatrième conjugaison, la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif se termine par un l, comme cela doit être d'après l'analogie de notre conjugaison avec celle des Latins. Par exemple, il rompt, il bat, il luit, U croit, etc., sont des formes régulières, tandis que il rend, t/pend, il vend n'en sont point.

Par une bizarrerie qui n'est que trop fréquent* dans les langues, tandis que le verbe rompre est parfaitement régulier en français, le verbe latin correspondant, d'où il est tiré, ne l'est pas; son radical rump étant soumis dans certaine temps à une légère modification. Celte modification consiste dans la suppression de la nasale du radical, qui dovient en conséquence rup. Ayant prévenu le lecteur de cette particularité, nous n'hésitons pas à montrer comment la conjugaison française du verbe rompre s'est modelée sur la conjugaison latine de rumpere, et comment, en outre, la conjugaison française a varié aux diverses époques de notre langue. Nous ne nous occuperons ici que des terni* simples ou réputés tels, les temps composés ou pérlphrastiques de la quatrième conjugaison se conjuguant absolument comme ceux des trois autres.

Mode indicatif. — Prisent.

rcmpo, romp, et enfin je rompt.

rompis, tu romps, rompit, il rompt.

humpiml's, rompotnes, et enfin nous rompons. ruhhtis, rompeU, et enfin vous rompez.

I rumpuwt, Us rompent.

Imparfait.

RrareBAH, rompive, rompeie, rompoie, rompoi, rom}>ois, et enfin je rompais.

rubpebas, rompit**, romp#t'«, rompoie, rompois, et enfin tu rompa/f.

rcmpebat, rompivet, rompeit, rompoit, et enfin il rompait.

rumpbbauus, rompiomes, et enfin nous pions.

rumpebatib, rompteb, et enfin voub rompiez romperant, rompicent, rompeient, rompoient, et enfin ils rompaient.

Passé défini.

roti, rompt, et enfin je rompu.

Rcnsn, lu rompis.

rupit, il rompit.

rcpimcs, rompismes, et enfin nous rompîmes

rupistis, rotnpistes, et enfin vous rompîtes.

rvperunt, ils rompirent.

On voit qu'au passé défini le verbe français n'a pas supprimé la nasale du radical ainsi que l'a fait le verbe latin. .

Futur.

Comme dans les trois premières conjugaisons le futur de la quatrième s'est formé en ajoutant à l'infinitif rompre le présent de l'indicatif du verbe avoir. Remarquons toutefois qu'auparavant on a supprimé l'e muet qui termine l'infinitif rompre. On a eu de la sorte je romprai, tu rompras, il rompra, nous romprons, vous romprez, Us rompront. Les terminaisons des deux premières personnes du pluriel ont subi la syncope accoutumée.

Mode conditionnel. — Prisent.

RuiiPEitEM, romprez, romproie, romproi, prois, et enfin je romprais.

rumperes, rompreies, romproies, romprois, et enfin tu romprais.

rcmpbrbt, rompreit, romproit, et enfin il romprait.

hompbreiius, rompriomes, et enfin nous rom-^

rumperbtis, rompriets, et enfin vous rompriez. rumperent, rompreient, romproient, et enfin ils

m RuypAiics, rompomes, rompons, et enfin que

nous rompions.

rumpatis, rompets, rompez, et onfin que voua rompiez.

rumpant, qu'ils rompent.

Il est digne de remarque qu'à la troisième personne du singulier, le ( final de la flexion latine avait d'abord été conservé dans la quatrième conjugaison française, comme dans les trois autres. Il a disparu depuis dans tous les verbes presque sans exception ; car il n'a persisté aujourd'hui que dans les deux auxiliaires ; on écrit encore : qu'il soit, qu'il ait.

Imparfait.

L'imparfait du subjonctif français provient du plus-que-parfait du subjonctif latin.

rupissem, que je rompisse.

rupisses, que tu rompisses.

rvpisset, rompist, et enfin qu'il rompit.

rupissemus, rompissiomes, et enfin que nous rompissions.

Rt'pissETis, rompissiets, et enfin que vous rom. pissiez.

rupissbnt, qu'ils rompirent.

Mode infinitif. — Présent.

Mode impératif.

Le présent de l'impératif est tiré tout entier de celui de l'indicatif : romps, rompons, rompez.

Mode subjonctif. — Présent.

B.CVPAM, que je rompe.

rumpa9, que tu rompes.

rompat, rompet, et enfin qu'il rompe.

Mode participe. — Présent.

ROMPENTBil, rompant.

Passé,

Le participe passé, après avoir été rompu», rompud, est enfin devenu rompu. Il est parfaitement régulior, tandis que le participe passé latin ruptum ne l'est point.

Voix passive de la quatrième eoujugaison.

La voix passive de la quatrième conjugaison se forme, comme les voix passives des trois conjugaisons précédentes, en ajoutant aux différents temps du verbe être le participe passé du verbe que l'on conjugue.

Voix moyenne de la quatrième conjugaison.

La voix moyenne de la quatrième conjugaison est analogue à celle des trois autres. Dans les temps simples, elle ne diffère de celle-ci qu'en ce que le pronom complément direct est intercalé entre le sujet et le verbe. Dans les temps composés ou périphrasliques, on a recours à la même intercalation. En outre, les temps de l'auxiliaire avoir s'y trouvent remplacés par les temps correspondants du verbe itre. Par exemple, on dira

au passé défini : je me suit rompu, tu tes rotflpu, etc., au lieu de : je m'ai rompu, ta l'a» rompu, etc.

Meblette.

DICTÉE D'ORTHOGRAPHE USUELLE

Page 1