ÉDUCATION DR GARGANTUA

(Suite?

Le temps ainsi employé, luy froté, nettové, et rafiaischy dhabillemens, tout doublement retournoyent, et, passant par quelques prez ou aullres lieux herhuz, visitoyent les arbres el plantes, les conferens auecques les liures des anciens qui en ont escript , comme Theophrasle, Dioscoridcs, Marinu", Pline, Nicander, Macer et (îalf n ; et en empourtovent leurs plaines mains ou logiz; desquelles auoyl la charge ung ieune paige nommé Khizolome; ensemble des marrochons, des pioches, cei fouettes, bêches, tranches et aullres insl rumens requiz a bien ai borizer.

Eulx arriuezou logiz. ce pendent quon apresloyt le soupjier, repelovenl quelques passaiges de ce que auoyl eslé leu, el sasseoyent a table Notez icy que son di>ner estoyt sobre et frugal; car tant seulement maugeojt pour refréner les aboys île lesloiiiacll : mais l« s<>u|i|>er o»t<n t ropieux et

large. Car lanl en prenoyl que luy eslojl de besoin*; a soy entretenir el nourrir. Ce que est la vraye diele, prescriple par larl de bonne el seure médecine ; quoique ung las de badaulx médecins, hers. lez en lofiicine des sophistes, conseilleut le contraire

Durant ycelluy repast cstoyl continue la leczon du disner, tant que bon sembloyl : le rcslc estoyt consummé en bons propous, tous leltrez cl utiles. Après Grâces rendues, se addonnoyenl a chanter musicalement, a iouer dinstrumens harmonieux, ou de ces pelitz passe temps quon faiel es chartes, es dez, el guobeletz : et lu deinouroyent faisans grand chière, sesbaudissans aulcunes foys iusques a Iheure de dormir ; quelquefoys alloyenl visiter les compaignics des gens lettrez, ou de gens qui eussent veu pays cslr.mges.

En plaine uuyct, dauant que soy retirer, alloyent ou lieu de leur logiz le plus descouuerl, veoir la face du ciel; et la noloyent les comcles si aulcuns cstoyenl, les figures, situations, aspeelz, oppositions et coniunctions des astres.

Puys, auecques son précepteur, recapituloyt briefuement, a la mode des Py lhagor icques, tout ce quil auoyl leu, veu, secu, faicl et entendu on do cours de toute la iournée.

Si prioyent Dieu le créateur en ladorant, et ratifiant leur foy envers luy, et le glorifiant de sa

honte immense : et, luy rendans grâce de tout le temps iwssé, se reeommendoyent à sa divine clé menée pour loul laduenir. Ce faict, entroyent en leur repos.

(Rabelais )