SCÈNE I
Lia Miles, PÉTRONILLE, pim MADAME LEGRAS, retenant la carte à la main .
Pétronille , entrant.
Hé donqne!... voici madame Legras, qu'elle vous apporte la petite note t
panières.
Dites donc .. madame Legras... en voici bien d’une autre!. . monsieur votre sourd, qui a bien mangé pour un louis d'or, ne veut payer que quarante-cinq sous !
MADAME I.EGRAS.
Je vais tâcher de lui faire comprendre...
le chevalier , à madame Legras.
Croiriez-vous, Madame, que, pour mettre le comble à toutes ses prévenances, monsieur veut encore payer pour moi?... En vérité , trop de politesse devient quelquefois un outrage I daniêres, exaspéré.
Puisque jo vous dis, Monsieur 1...
ISIDORE
Mais, quand vous crierez, il no vous entendra paç !
daniêres, trépignant.
Oh I que je fais de mauvais sang ! Mon Dieu, que je fais de mauvais sang!...
Joséphine, à Daniêres, montrant la petite table à gauche. Voici de l’encre, du papier, écrivez-luil...
danikhls, avec fatuité.
Reste à savoir s’il saura lire!
ISIDORE
Commençons par savoir si vous savez écrire !
Duiius.
Oh ! oht je vous ferai voir de» orthographes de ma façon !... (Il se met à écrire. )
DO LIBAN
Vous voulez dire des autogiaphes.
PANIÈRES
Auto.., ortho... c'est la même chose...
doliban , à part.
Je crois qn’il est bêle, mon gendre !
lb chevalier, à Pétronille.
La fille t... puisqu'on ne veut pas de mon argent... mets-le dans ta poche... c'est pour toi... je suis généreux aussi... ( Montrant Daniêres. ) Il n’y a pas que monsieur!
PANIÈRES
Attends! attends 1... (Se levant en lui présentant un écrit.) Usez, puisque vous n'entendez pas! (Le chevalier fait semblant de ne pas comprendre. ) Lisez... comme ça...
LE CHEVALIER, lisant.
« Monsieur le sourd! » (s'interrompant vivement.) Comment, monsieur le sourd !
DANIÊRES.
Bon!... est-ce qu’il aurait la prétention d'entendre!...
LE CHEVALIER
En effet, j’ai parfois l’ouïe un peu dure... des bourdonnements de ce côté... mais ce n’est pas une raison pour écrire aux gens : « Monsieur le sourd ! » Si j avais à écrire à un butor. Monsieur... est-ce que je lui écrirais : ■ Monsieur le butor... » Allons, vous qui êtes si bien élevé... cela me parait surprenant 1...
DANIÊRES.
C'est bon ! lisez toujours 1
LE CHEVALIER
Allons, va pour monsieur le sourd!... puisque sourd U y a... (Il lit. ) € Il est bon quo vous sachiez que vous n'ètes point ici à une table d’hôte,* (s'inclinant devant les dames), Ah? Mesdames, pardonnez... (continuant ) • et qu’il m on coûte six livres par tête pour un repas de quatre personnes... et qu'il faut que vous ayez la bonté de payer vos six livres comme les autres I > Eh ! Monsieur, quo ne parliez-vous!
DANIERES.
Ah bienl il est bon!... luiparlorou à un mur, c'est ma foi tout uni
le chevalier, examinant la lettre.
À propos, qui donc vous a montré à écrire?...
DANIÊRES.
Ça ne vous regarde pas!... payez, et voilà tout!
LB CHEVALIER
Je paya (à Daniêres) et jo gardo votre lettre comme une curiosité... lowx dames, riant) Voyez plutôt, Mesdames, quelle orlhograpne de fantaisie !
DANIÊRES.
Pardi ! avec une plume d’auberge !
le chevalier , à madame Ixgras.
Voilà un écu de six livres!
Pétronille, montrant l'argent que le chevalier lui adonné. Et vos quarante -cinq sous?
LS CITEVAUBt.
Ils sont pour toi I
PÉTRONILLE
Puisque monsieur l'crdonne ! *
LE CHEVALIER
Certainement, ma petite... je te les donne!
Pétronille, à madame Legras.
Il y a des moments où l’on croirait qu'il entend bien I
MADAME LEGRAS
Eh 1 non, ma mie... c’est la dernière syllabe qui le frappe... voilà tout!
daniêres.
Enfin, il a payé. . . et encore quarante-cinq sous pour toi, friponne!
PÉTRONILLE
Tout le monde ne vous ressemble pas, Monsieur ; vous avez une oreille dont vous êtes plus sourd quo ce monsieur des deux siennes I
madame legras, à Daniêres.
Allons, monsieur Daniêres, à votre tour I
DANIÊRES.
Vous mettrez ça en écrit.
DOLIBAN
Qu'est-ce à dire?... Daniêres, exécutez-vous ou je vais payer !
DANIÊRES.
Ah! mon Dieu, beau-père, vous vous emportez... (Voyant Doliban qui fouille dans sa poche, il croit qu'il reut prendre de forgent, puis apercevant la tabatière qu'il a sortie de ton gousset, il ditùparl) J'ai cru qu'il allait payer... \A madame Legras) Tenez, aubergiste... (Il compte trois pièces de six livres dans la main de madame Legras, qui tient celle que lui a donnée le chevalier.) Une!.., deux!... troisl... quatre!... dont quittance.
MADAME LEGRAS
Mais il en manque une !
DANIÊRES.
C'est pour la fille!
madamb legras, ïarrétani.
Pas de mauvaises plaisanteries l
DANIÊRES.
Recomptons... nous sommes quatre... (Comptant les icutqui sont dans la main de madame Legras.) Deux et deux font
quatre !
MADAME LEGRAS
Oui, mais celui-ci vient do ce monsieur qui a payé le premier I...
DANIÊRES.
Et pourquoi diable aussi le gardez-vous?... Ça embrouille... cela ctérangol... (Il lui donne une dernière pièce.) Là I... voilà votre compte !
ISIDORE
Il se fait tard... nous avons besoin de repos... nous partons pour le château, demain, de bon matin!
josépniNB.
Oui , il est temps de regagner nos chambres.
doliban, voyant Daniêres qui prend une chaise.
Vous ne reconduisez pas ces dames, Daniêres?...
daniêres.
Ah! vous voulez?... C’est que j'ai l'idée de me remettre à table, moi... je n’ai pas soupé, moi!... je veux manger, moi 1... et puis, après... ( Montrant la chambre à coucher de l’escalier de gauche .) Voici ma chambre... ma bonne petite chambre t... comme je vais bien dormir... Ah ! Pétronille, n’oublie pas de bassiner mon lit avec du sucre... sybarite quo je suis!... (Il se remet à table en tournant le dos au public et mange avidement.)
doliban, à part.
Je crois qu’il est bâte, mon gendre I FINAL.
rotn, an bougeoir à ta main, te plaçant devnnl Daniêres.
Bonne nuit ! bonne nuit !
Voici l’heure où tout repo'e ;
Qu'on aooge couleur de rote Vienne vous bercer tans broit l
Bonne nuit !
Boooe nuit !
râTRoaii.M, fai tant la révérence à Danilres.
Rêvez à «olre mariage,
Vous méritez confiants amours !
norrasN, de même.
Rêvez que vous devenez sage Kn renonçant aux caixem bourgs !
mi do s ■ , avec révérence à Üaniiru.
llévez que vous êtes aimable.
Que vous avez l’esprit brillant ]
LE SOURD
josiratm, de même.
Rêvez qu'on tous trouve adorable El qu'on vous aime en voua voyant I le CMcvai.ua , tatuant Dont ère J.
• Rêvez, Monsieur, qu'à la grammaire Vous n'avcx jamais fait d'affront !
Que pour le style épiitolaire Ou va couronner voire front !
madame LBcass, avec une profonde révérence.
Réver qu'une ime généreuse Voua appartient uns contredit !
citrouille , de même.
Rêver bien que c'«t rhancc beurtuae D'avoir bonne chambre et bon lit !
amiùais, tournant la tête »«•«•»« du public el arec taüt/action. Quels compliments!... ils me surprennent Avec leur amabilité.
Ah! je le vois... c’est qu’ils comprennent b ofin ma supériorité.
TOUS
Bonne nuit ! lionne nuit !
Voici 1‘ li es ire où tout repose.
Qu'un songe couleur de rose Vienne vous bercer sans bruit !
Bonne nuit I Bonne nuit I
{Doliban, qui a donne te Iras à sa fille cl à Isidore, sort arec elles qr Je fond. — Dan lires prend deux flambeaux à ta main et te dcadt à reconduire Doliban et les dames. — Pétronille sort avec madame Legras. — On voit alors le chevalier monter à la chambre do Daaiires , s'en emparer et faire ses préparatifs pour la nuit.) r