‹ L'enfer, de Dante Alighieri traduit en françaisChapitre 1 sur 28 · CANTO XXIII · texte numérisé non relu

CANTO XXIII

Luce, soli e senza compagnia N’andavam l’un dinanzi e l’ altro dopo, Come i frati minor vanno per via.

Volto era in su la favola d’Isopo Lo mio pensier per la presente rissa, Dov”’ ei parlè della rana e del topo:

Che più non si pareggia mo ed issa, Che l’un coll’ altro fa, se ben s’accoppia Principio e fine con la mente fissa :

E come l’ un pensier dell’altro scoppia, Cosi nacque di quello un altro poi | Che la prima paura mi fe’ doppia.

l’ pensava cosi : questi per noi Sono scherniti, e con danno e con beffa Si fatta ch’ assai credo che lor noi.

Page 1