IB

le IS

APPLIED IMAGE Inc

1653 East Main Street Rochester, New York 14609 USA (716) 482 - 0300 - Phone

(716) 288 - 5989 - Fax

Pen us ee ee nes eue eue uen uses eus eu eu ee ee ré THEODULE (vivement)

Heu !...c'est...c'est une mouche. ..une mouche qui se permettait de se promener sur mon nez. Alors, moi, j'ai dit : animal, quoi !...(il recule vers la porte où est Jules, et dit à demi-voix) Qu'est-ce que tu veux,toi ?

JULES

C'est. c’est le bouchon qui. qui hic. qu'on ne peut pas en. enfoncer. hic. Alors, papa m'a dit : va

demander à Théodule. Il sait déboucher... lui. hic ! THEODULE

Va-t'en ! vat'en ! Je suis en train de te débarrasser de Poétique. Voyons Jules une minute encore.

JULES (plus haut)

Poétique ! j'm'en fous ! Ouvre. .ouvre-moi cette

bouteille.

Mile DESREVES

Avec qui parlez-vous donc M. Théodule ? (elle se retourne et aperçoit Jules) Ah! M. Jules! Mais il n’est pas enfermé alors ? Il n’est pas fou !

JULES (furieux)

Fou, moi? Par la fenêtre Poétique ! par la fené-

tre !

THEODULE (bas à Desrèves)

Pas fou ? Mais regardez-le donc ! Il vient d’enfoncer la porte du cabinet où il s’est grisé. Et vous savez quand il est ivre, Jules, il est encore plus dangereux. Il va se passer des choses horribles tout à l’heure.

JULES (avançant) Par la fenêtre. . . Poétique. . .hic !...

Mile DESREVES (s’éloignant)

Ah mon Dieu ! mais il va m'égorger aussi, ce vilain homme ! Par la fenêtre, a-t-il dit, par la fenêtre ! Sauvez-moi, M. Théodule ! sauvez-moi, le voilà qui vient.

THEODULE

Que voulez-vous que je fasse ? Pour empêcher un malheur, il faut que je le retienne. . que je l’'emmène. Te-

nez, sauvez-vous par là. Vous trouverez en bas, ma mère

qui vous dira ce qu'il faut faire. Vite! Allez. Mile DESREVES (ramassant ses effets) Ah! l'horreur ! (elle sort à la hâte)

SCENE XLV THEODULE, JULES, puis Justine JULES (s’avançant) Dis donc, Théodule... Si tu... hic... si tu enfonçais ce

bouchon ?

THEODULE (très content)

Allons ! elle est enfin partie, la Pleind’rêves |. Entends-tu, Jules ? elle est partie, Poétique ! Ils sont partis les Labossée, dit Belhumeur, dit Sans-Chagrin ! Va le dire à papa. Hen! qu'est-ce que cela ? (on entend chanter Riffard dans la coulisse)

Verse, verse, verse encore De ce vin de Bourgogne...

to

JULES (terrifié) Le vieux Rifflard ! Mais il n’était donc pas parti

celui-là ?

THEODULE

Pardon. (Ce n'est pas son nom Rifflard. C'est Riffard, Rüffard. Et s’il n’est pas encore parti, c'est que j'ai quelque chose à lui demander. En attendant, et comme il peut entrer ici, je te conseille de t'en aïler au plus tôt. S'il te rencontrait, il pourrait bien te faire repentir d’avoir fleuretté si longtemps avec sa fille pour des prunes. ..

JULES

C'est dommage. Elle est gentille, Rosine. Mais j'y pense. Maintenant que Poétique et Uranie sont parties, si je revenais à Rosine ?

THEODULE (à part)

Zut ! L’entendez-vous ? .(haut) Allons donc ! Est-ce que cela te serait possible maintenant ? Mais il t'en veut à mort, Riffard, il est furieux, ;l te tuerait.…

Tu crois ? Mais il chante.

THEODULE

Il chante, il chante. Mais cet homme-là chante toujours quand il est furieux. Je t'en avertis, ne l’attends pas... Remonte.

JULES (avec un soupir)

Eh bien ! renvoie-les aussi. hic ! Mais auparavant que je remonte, enfonce-moi ce bouchon, veux-tu ?

THEODULE (riant)

Ça te console ?

JULES Oui... hic... Ça con. console...

THEODULE Dis donc Jules ? Qui est-ce qui a du talent ? JULES C'est... c'est toi... hic ! c'est toi.

THEODULE (enfonçant le bouchon)

Bon ! Et maintenant va-t'en, hein ? Et soyez sages là-haut. Surtout ne revenez que quand je vous ferai appeler ?

Ne crains rien, mon cher Théodule, mon petit... Théo... Théodule.… (fausse sortie)

RIFFARD (dans la coulisse)

qui m'a enfermé comme ça, dans la cuisine.

ce Jules et lui flanquer une raclée. Ah! y veut nous chasser ! Eh ben attends un peu, mon p'tit !

Laisse-moé entrer, Rosine. J'veux voir un peu celui

JULES (efrayé)

Hein ? qu'est-ce qu'il dit le vieux >? Théodule ! Mon cher Théodule..…. mon petit

THEODULE (joyeux)

Fichtre ! le bonhomme est furieux ! Je te l’ai dit. Allons, sauve-toi, mon vieux, sauve-toi. J’arrangerai ton affaire. (Jules sort)