‹ L'enlevement de la toledadChapitre 88 sur 103 · SCÈNE V LA TOLEDAD, ANTONIO · texte numérisé non relu

SCÈNE V LA TOLEDAD, ANTONIO

( La scène reste vide. Musique de circonstance : la porte du fond s'ouvre ; paraît Antonio embarrassé. La Toledad le suit timidement. Tous deux s'arrêtent. Silence. Ils se sourient, puis recommencent à se regarder avecyène.)

ENSEMBLE

Y avait un arrêta Dijon,

Que diable voulez-vous qu'on fasse Pendant deux heures ? C'est très long ; Qu'aunez-vous fait à notre place ?

Y avait un arrêt à Dijon.

LA TOLEDAD (j/S^fti ^ J^U* *

Vrai ! quand nous avons pris le [ra,in,f^*^__ Aucun de nous r/avait enTetê"""" jT^^^Mm^J Une mauvaise idée. . enfin ^Ctf

J'étais grave, il avait l'air bête.

ANTONIO

Je trouvais le temps un peu long,. j

Je ne pensais qu'à votre tante, \st4tA**

[sLaUaaM

Quand quelqu \\\\y^w^Tw^x^^j^TT ^^ Cria : « Descendez de wagon !» 7 *

REFRAIN ENSEMBLE Y avait un arrêt à Dijon {bis.) 4 f* ** /lx^|txi^.

D'abord 6ji causa gentimpffî Pour s'occVper à quelque chose.

El. nuis de voEreiéyre.rosc t> ° &. cML

J osai ni approCTiei" doucement.

/ lVtoledad Par hasard, à ce mbment même J'allais/dire... je ne*>ais quoi ;

Il a irfurmuré, je vous aime. /, j.

J'aT répondu : c'est c\mme moi, v < ^/jfi^o tf<- <**

fl

i QUL\ ^ ÏJl*\AMU<\

^^Uy^OL^c^Lj^t <UÈf-uL^( fa** à /lie -^ OajuccO 4Ufi«4. **£< , L^^uu^ fa 4L* ct^c^ /ac< £4 c

â Nd

<W6,'^-Js»4>r

ROISIÈME 101

LA TOLEDAD 4* <Lusfj/)<lAJ eAs <^c* /fi4**

Quelques gens diront d'un air digne : l/Uu^> J "^4o "+* Ils ont été très imprudents, Car P.-L.-M. est une ligne Où les accidents sont fréquents.

Antonio 4t ^<^44l <^> ^^ i^e^oy>C

Tant pis, ma fois, je remercie, L<^ -fi>4** u<^a^, **+* *+■ La veille de noir union, Tyw ! — ,. ... —~

Le Directeur d' la Compagnie ;r,^S^ "** p*<&*L • Merci pour l'arrêt de Dijon !

(Reprise du refrain.)

LA TOLEDAD 'U^^U^ 0 '*sO**t*>^+ .

C'est drôle, la vie, il y a huit jours je n'aimais personne, ** J'Uj'^Q avant-hier, j'ai cru aimer M. Gaston et aujourd'hui, c'est vous que...

ANTONIO t-6-c-vc-O i^ti O <~l^(^h 0 "u^tu^o c, Jo 9

Que vous aimez, petite ïoledad, dites-le donc, c'est si naturel. ^ f^iUtt o^ l^,lu^ «^£^^2^ tu

LA TOLEDAD \X£ZZZ% ^y.

Naturel, pourvu que la Maracona soit de cet avis-là. /y ^J %t

ANTONIO ^ Cmj

C'est elle justement uni m'inquiète ; à son âge, ça tient, l'amour, ça tient comme une vieille tache. ,

LA TOLEDAD <M* ^ <U ^^f^ "^^

Il va falloir lui expliquer la situation. ^*^ o^x^u .

ANTONIO

Vous croyez ?

LA TOLEDAD

Est-ce moi ou elle que vous voulez pour femme ?

ANTONIO

Elle le demande ! ça a toujours été vous : seulement si je l'avais avoué tout de suite à ma directrice, elle m'aurait flan que à la porte, alors j'ai rusé, j'ai cassé l'Alcazaras.

LA TOLEDAD

Oui mais maintenant, il y a quelque chose entre nous de plus sacré que l'Alcarazas... l'arrêt de Dijon ! Dites-le à ma tante.

ANTONIO

Ne serait-il pas plus convenable que ce soit vous qui...

LA TOLEDAD (^\\

Ali ! non ! je ne paraîtrai qu'après le premier choc ! Je vais attendre dans ma chambre. Prévenez vîTëTaTfar^cona. Du courage... ajlons .Y. {)

Ah ! il va y avoir du tirage.

<\Uhtyxù>* k"~ U u't>9*<"~ /**^ (Elle entre à droite.)

SCÈNE VI ANTONIO, LA MARACONA /a ttK lu^jÂfUViM) LA MARAC0NA| paraissant l jfit fOué^t

Hardi, Mamzelle Mélie, je vais chercher des castagnettes, hardi ! (Le voyant.) Antonio ! Enlin le revojlà/j \

ANTONIO

J'ai voyagé toute la nuit avec la Toi.,. » y. LA MARACONA, l'interrompant avec empressement

ytUM..Au. *. Assieds-toi* prend^quelque chose.

^SZL^ ANTONIO U** . /W IIU* fyuJ^

Merci ! Je ne suis resté à Monte-Carlo que juste le temps de décider votre nièce à... t4<*n4. < «i^W

LA MARACONA

Tu n'as pas eu froid en chenun de fer'' Montre ta tête... tu as toujours ta belle ligure ? *u± ^k^ ™ *** jf*"^ ANTONIO

Toujours. Quant à votre nièce, elle...

LA MARACONA

Oui, au fait, ma nièce ? tu l'as retrouvée? Où est-elle?

ANTONIO

Dans sa chambre à se reposer.

%oJU utu v^w «w ^ 4»^ ~<"«**

ouuM)

UUv

îo/e

£sL+sJ~v^e. ul^k -U-^ustl* ? CA^cjc^o Uc^O -&t**c *-£*•<*'

I^a * OuuJt

éf)

\Mm. umIo v

Page 1