L'un d'eux disait de Monchaud
Cum modulis latiis, gallis tum lege solutis Pamassi toto culmine notus eris»
Monchaud traduisit Toraison attribuée à Salluste contre Cicéron et la réplique de Cicéron à Salluste. Grosley est tout disposé à lui attribuer une vieille traduction de Salluste imprimée au xvi* siècle dans le format in-16. La Croix du Maine, dans sa Bibliothéqiie Française, dit que Monchaud a écrit en vers français une Bergerie sur la mort de Charles IX, roi de France, et sur Vheuretue venue de Henri IIP du nom, roi de France et de Pologne, Paris 1575.
2. Ce fut probablement à cette époque que se ferma l'école de la rue des Lorgnes. En juillet 4572, le chapitre de Saint-Pierre la loua par bfidl emphy- Ihéotique au lieutenant-général Bazin. (Arch. de l'Aube, 6. 1286.)
son rapport il fut décidé que le logis de la Licorne serait vendu et les classes transférées au petit Montier-la-Celle * .
Malheureusement la guerre civile rendit vaines les bonnes intentions du corps municipal. Sous le coup des malheurs qui frappèrent la ville de Troyes *, le collège se vida peu à peu, et bientôt Pierre de Monchaud fut réduit à suspendre ses cours. Les âmes charitables ne manquèrent pas de dire qu'il avait congédié ses élèves pour pouvoir vivre en rentier des fruits de sa prébende. On parla môme de la lui supprimer tant qu'il ne travaillerait pas '.
Enfin le calme revint : les écoliers reparurent au collège et Pierre de Monchaud put mourir en 1581 dans l'exercice de ses fonctions. Dès qu'il fut mort, Jean Caussin, son premier régent, s'empressa de solliciter la main de sa veuve et la direction du collège.
M"® de Monchaud le voulut bien pour mari; mais le clergé ne mit pas autant d'empressement à l'accepter pour principal. En général il montrait peu de sympathie pour les maîtres laïques qui, il faut l'avouer, n'avaient pas toujours pour les ministres du culte le respect et la soumission désirables. N'avait-on pas vu Pierre de Monchaud applaudir à des poèmes satiriques dirigés contre les gens d'église * ? Jean Caussin, devenu principal, eut à cœur de détruire les préventions qu'on pouvait avoir sur son compte. Il se montra plein de déférence et de docilité vis-à-vis messieurs du chapitre de Saint-Pierre; il n'épargna ni les belles paroles, ni les démonstrations de piété; il tenta de gagner la confiance de l'évôché en sollicitant
i. Le local du Petit Montier-la-Celle (aujourd'hui rue Boucherat), était aussi vaste qu'on pouvait le souhaiter alors pour rinstallation d'un collège. Aujourd'hui la Ville a trouvé moyen d'y placer une école de filles, une salle d'asile et l'école municipale de dessin.
2. L'année iïïlS et les suivantes furent très malheureuses. La famine fit de nombreuses victimes à Troyes et dans les environs. (Boutiot, t. IV, p. 51, Cl. Hatton, p. 728-730.) Les bandes de brigands pillèrent les campagnes et presque aussitôt éclata la peste.
3. « Nous avons veu, disaient les manants et habitants de la ville de Troyes dans les cahiers rédigés en leur nom pour les Etats de i576, qu'il auroit pieu au roy sur la remonstrance des Ëstatz assemblez audit Orléans donner et octroyer une prébende en chacune esglise au régent d'un collège en chjEwune ville et donner occasion de mieux et plus curieusement instruire la jeunesse : toutefoys aurions congneu depuis par effets et experiance que quant lesdits maistres ou regentz ont estez pourveuz desdites prébendes, ih se sont retirez sans plus faire leurs charges, frustrans le roy de son intention et volonté. Par quoy nous sommes d'avis sous le bon plaisir du roy que, au lieu de ladicte prébende, leur soit doresnavant donné par les chapitres autant de revenus que vaut le revenu de ladicte prébende qui demourera par devers eux tant et si loyalement qu'ils serviront et non plus avant. » {Documents inédits relatifs d la vUle de Troyes, 1. 1", p. 108.) — Il ne pouvait guère être question ici que de Monchaud qui était, dans tout le bailliage de Troyes, le seul régent prébende.
i. La Bibliothèque de Troyes possède l'un des rares exemplaires d'une satire du xvr siècle, VImportunité et malheur de nos ans, par Balthazar Bailly. Le clergé, les moines et les chanoines y sont assez maltraités. Parmi les vers laudatifs qui précèdent le poème, il en est de Pierre de Monchaud.
U L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE A TROYES
rétablissement d'une chapelle dans son collège * ; mais il en fut pour ses frais de diplomatie. Le clergé croyait avoir mieux que maître Caussin pour diriger l'enseignement de la jeunesse.
Le 18 novembre 1588, le chapitre, c reconnaissant le peu d'exercice qu'il y avait au Grand Collège >, approuva la proposition de révêque de faire venir de Rome le jésuite Mole et de lui confier la direction des études. Mais on s'y était pris. trop tard. Le duc de Guise avait engagé le P. Mole comme précepteur de son jeune fils, le duc de Chevreuse *.
Caussin se crut sauvé; mais sa situation n'en était pas moins fort compromise. La Ligue venait de triompher à Troyes, et les vainqueurs demandaient qu'on rendît au clergé la direction et la surveillance de l'enseignement, dont il avait joui jadis exclusivement.
Ils ne voyaient que ce moyen de sauvegarder, auprès de la jeunesse, la sainte foi catholique, apostolique et romaine. Ce fut dans ce sens que furent rédigés pour les États de Blois de 1588 les cahiers de doléances du clergé du bailliage de Troyes ^.
En 1590, Nicolas Dehault, maire de Troyes, par la toute-puissante volonté des Guises et de la Ligue, résolut de traduire en faits les vœux du clergé troyen. Dans une assemblée de l'échevinage, il proposa de supprimer le collège de la Licorne et de le remplacer par un séminaire, en exécution des décrets du saint concile de Trente. Il fallait de l'argent; mais ce n'était pas ce qui devait préoccuper : on n'avait qu'à forcer une fois pour toutes les chapitres à
i. Archives de TAube, G. reg. 4Î289.