ACTE TROISIÈME

EVANj poussant un cri d étonr.oment.

Ah!

CUDDY

Vous aussi ?

Non, au contraire.

CUDDY

Comment! au contraire?

EVAN

Oui. Outre mon argent, auquel on n'a point touché, je trouve dans ma bourse une bague qui n'y était pas.

CUDDY

Votre Honneur, il y en a deux?

EVAN

Deux quoi?

CUDDY

Deux lutins : un qui en remet, et l'autre qui en retire.

EVAN, tout à coup.

Cette bague...

Eh bien?

Je la connais.

Bah!

CUDDY

CUDDY

Je l'ai vue à la main de la femme pour laquelle je me suis battu, au moment où elle passait son bras sous le mien.

CUDDY

Monsieur, comment voulez-vous que cette femme, qui se sauvait de lord Hamilton comme du diable, vienne vous retrouver justement chez lui? Impossible! à moins que...

- EVAN

A moins que?...

CUDDY

Ah! Votre Honneur, c'est Ijien pis alors!

EVAN

Pis que quoi?

CUDDY

Pis qu'un lutin.

EVAN

Qu'est-ce donc?

C'est une fée!... Vous vous rappelez la dame de Lochiel, qui attirait les voyageurs en chantant sur le haut de la falaise, et qui les précipitait dans le torrent?..-, (se cramponnaut à la tïbie.) Nous sommes attirés, Votre Honneur! nous sommes attirés !

EVAN

Tais-toi !

CUDDY

Vous avez entendu quelque chose?

EVAN

Quelqu'un vient par le corridor; c'est sans doute notre hôte. Ramasse mes effets, et porte tout ça par là.

CUDDY

Monsieur, à votre place, je dirais tout à lord Hamilton, et, si c'est un chrétien...

EVAN

Je te dis de te taire !

(CudJy sert quelques inslanls après l'arrivée d'HamiltOD.)