CHANT VL

Déjà les dofux zéphirs ehasTsaîentles aquilons > Et les feux du soleil réjohauffaient Le« sillons , Apollon surxSon^ch^r ^ dans un ciel ftaçs nuage , La Ijre d or en m^i]l, parcourait l'univers ; ^ - Tel on te vit , Grétry , . partir pour TErmitage^ Pour chanter ce beau jour il uie^isiut de beaux vtrê ; Viens m'en ouvrir la source: AIi Lies reniparts deThèbe, En cadence ont bien vu leurs rochers s'éUver ' Auxaccoj^ds d'Ainphion : même hors de VEtèbe, Orphée au désespoir!, se flattant de trouver Grâce auprès de Pluton , paî' un heureux délifè , îi'a jant , au fond des bois d'autre arme que sa iy re^ A pu même attendrir les moctstres des fpréts. U faudrait tes t^lens pour de pareils succès l Viens , daigne en ma Êivejur opérer.; tels miracles ; Dismoi^ dis*moi> Grâtry, quels étaient les oracles?

t8o Quelle mude inspirait tes célestes accords ?

Si mes vers s'élevaient à tes divins transports , Je peindrais dîenement ta sublime carrière.

Un beau jour de printemps qu'une douce lumière Brillait et s'épandait sur le vaste horison , Tu voulus k l'instant délaisser ta maison , Et deux lestes coursiers t'enlevèrent sur l'heure A tes pensers cruels , à ta triste demeure ; DékiisAwif après toi le funeste chagrin , Tu suivais les léphirs précédés de TAurore y Le.froQt ceint de lauriers , avec ta lyre en main. Tes compagnes étaient ta tendre épouse et Flore.

A peine aperçois-tu l'asile de Rousseau , A peine admirès-tu le vallon , le coteau , Que déjà la galté remplace la tristesse Et fait dans tous tes traits renaître l'alli^esse. Pour ton âme sensible , ah ! quel ravissement ! Tu crois voir devant toi l'homme de la nature. Et le cœur tout rempli du plus pur sentiment. Tu dis , en t'adressant à l'ombre qui murmure : « Jamais , jamais, Rousseau , je n'abandonnerai (i) m Ce modeste réduit , toujours je l'aimerai ; » Je mè fais le gardien de ce toit so]itai^e , n Et plutôt sacristain que vrai propriétaire

» Des restes vénérés que fe trouve en ce lîeu» »

Ton génie immortel , sur des. ailes de feu , Grétry ! te suivit dans ton nouvel asile , Digne en tout des auteurs de Saint-Preux , de Luclle ; Et dans le même instant , ton cœur tout enivré Palptle au doux aspect du séjour désiré.

Tandis que le soleil réchauffait la nature , Sous des ombrages frais » astsis sur la verdure , , Tu te mis en extase : ah Tpendant tout le jour Tu Tadmirais sans cesse , et ce triste séjour Parut se consoler ^e son trop long veuvage.

Chère ombre de Rousseau ! plane sur FErmitage^ Grétry va Thabiter , et ses vœus; Tont choisi ; Loin de ces lieux sacrés les profanes ont fui : Erre donc , erre en paix , dans une douce ivresse -, Et qu'enfin ce séjour retrouve l'allégresse ! '

Vous , oiseaux ténébreux , désertez ces coteaux ! . Auprès de ta compagne , au fond de Ion bocage ^ Fidèle rossignol » suspends ton doux ramage ! Morphée a sur Gt*étry répandu ses pavots ; Zéphirs> tranquillement, caressez Fonde pure ^ Qu^onn^entende avec vous que son léger murmure ! Que le calme et la nuit prot^ent son sommeil ! Et vous y chantres des bois , au lever de Faurore ,

tS7

Venez , venez en chœur safœr son réveil , Et puis , le Itondemaiti , %h I reveaes encore E Tout te rappelle ici tes glôHeux travaux ; Tu crois dans la forél enteûdire ta Zémrre (a) De sa plaintive voix attendrir h^ échos Du nom de son Azor , qui seul fait son martyre.. ^

Grétry , le rossignol en chantant son amour, Ici , chaque matin , réjouit le bocage De ses accens joyeux ^ de son touclianf ramage^ Qu'imite avec tanVd'art ton divin' troubadour. *

Dans Tépaisseur des bois si tés pas se dirigent , De Céphale et Procris que les peines t'affligent l Tu n entends que leurs chante, que leurs cris de douleur. Présagé malheureux de leur tragique erreur.. ** Tu dis, voyant bouder deux villageois fidèles , De Denise et d'André voilà les vrpis modèles ; *** ' L'antrque châtaignier, la dans^ et le haut-bois ' * Te rappellent Julien, jaloux deColînette. ****

Enfin d'un jeune pâtre entends-tu la musette^ C'est le mdment heureux où ^ la première fois, Catherine ouvre au czar , à Pierre quiTadore, Son cœur tout embrasé du feu qui le dévorél

-k'it*^*

* Le Jugement de Mi'das. ** Céphqle et Praçris, *'^* L'JEpreuvc Filîageoise. **'** Colinette à la Cour, ***** Pierre-le- Grand.

L'agresld coi^muse sm imlieai da coteau , De Tell et de lisbfith te tfaçe le tabltau. *

Si tel qu'Anacr^d uo l'^ve » un doux délire Suspendent les 4o9ens^ tte ta magiaue lyre y . Turrépiètêfi e^'dpjDge^.en.môdulanf tes chants : « AJi^lpsotègev^inaonkitll» deux timides amansi »

EMùfNtFniliJfS tiens sous la yettecharmille ^^ Dans. ton etâe^Bteinent tu leur Êiis répéter ç* < Où [»ttt-ion'étre mieiix.qu'au sein de sa Camille X » Mais il.&mièEaitvQi^try /pouvoir enfin citer ; To^ùs-ees-i^ftanite.si lécondé ^ue créa toti génie;. Tous at ec la, Mtaie tk sûnt en harmonie « « -

Ta ^re dédaigpant unistérile repos y i < >r •--. Tait Cm^ésQnBordfe mille aocoi^iiouiveata^ " A peine (. niûi#'ibrojradt a^x; riVofr :durPéritiesBe ) . AfiiM^jauQtus efttetidttle iriesllard delafiràoe, *^«^ Q(tè;t(m:§éciie!allÊ ludè k Mada^iecar ;. v: ^i.. Et ^MM Abijâéeasse imitant le jlatDga^»> ^< • V Tu nous peiiisla fitteiir à&i^ tyranisatcy^è ^r '^ • L'erreur de iZdipéo^^ le pet&ie Mosc^r La fidèk lUi^llt, soncaànour maternelle:^ .(3) On te*eoiiroBne eiKïor d'uiie pulme nduvette ; '

* Guiliaume ' telL — Lisheth. *** Anacréon. *** Lucile^

****■ Dana Ana^créon^.

^ ;' rj ••«»..*^.

i84 m y diargë et T«ytê kurieW j. .

Tu reyieBS âalaer tes eluimpétret^ foyers > DépeisaRt ta coapoBne.aux pieds de ta compagne. Et goûter les attraits ^iie tV)fi^ la eaiiipagè«»

Avec quel soiD , Grëtry , ta Musibk moitié (4} pFévenait toos lea irmux , «e ^eoMaoMit ash^e î ^ Ah 1 combien deyons-noiis à sa tendre amâtié^ Puisqu'elle a sottienu ton oâèbregéttie^ Puisqu'elle a prolongé tes îoaca ai prioituKf ^

Faut-il.. .« hélas! faut-il.*^; é- triste destinéel Que rimplaeable mort bientôt feniie ses^peuçl Elle verra pourtant ta tète ceuroniiée > " Avant Finsiaot marqué de ce jear efl^ywu|^

Verra piiUe amateurs de ton hettreux^taleiil / ' Et la foule inonder le temple de Thaiîe/^ - Pour couvrir de lauriers les foiiita éê ton igMên

Deux dfi tes opéras venaient d'être rejnia; (Sj^ Tu viens «accompagoé de tes^ ncrnsbreux ainîa'A De ta douce moitié^ de toute ta famîUê^ Joqir de mille traits doôt ta ilerve pétille;.

Thalie^ à ton insu> te prqpare, À Gf étry I Le rameau de lauriers et la double oeaimuw Qu'a toujours mérités son plus cher favori ; D'accords toujounnouveaux ton luth briUant césonne j

i85 Mais k peine Lucîle a cessé de cKanter y Que , s^approcbant de toi , les nymphes de Thalîe Font soudain remarquer ta présence chérie Aux spectateurs émus que tu riens d^enôhanter. Remplis d*entkouiiiasfne , ignorant le mystère , De noureaux amateurs réunis au parterre , Par Torchestre arertis , se retournent vers toi. Ah ! quel fat leur transport en yoyant sur ta tête/ liC laurier glorieux que dans les Jours de Fête On effirait aiix héros ! Chi|cun se fit là toi , En contemfJant tes traits , d^applàudir à tsi lyre , ' Et tout les spectatenie partageaient ton délire. Four .tenaille sensibie.,lâi'! quelle émotion ! Tu ne pas résisl^ à tant d'alfection ; ^ Témoîa de œs tran^orts / f en garde la mémoire.

PîMir qudques^ jours , Grétry ^ tout enii^ré de gloire , Tu vètonmiés galuMnV dipfîte -de tee orÉneànx GipûbéiïI^oMux phîtir d^iên ti^a^qutlle 1^ . Ton épouse adorro , avant sa mort cruelle , Voit ps^ lé cèle ard^oit de l'amitié fidèle ' Eterniser tes traits. Cet donneur mérité ' '

JSe s'accorde jamais au stblime génie , Do«t les grandes vertu» ont honoi^é la vie > Qm p9i le Jugement de la postérité. '

Chaque âge euiouira-, grâce $ Fariiste habile j, Dont 1» main les &xa sur le marbre docik* .

Gloire à Tadmirateur de. ee talent divin .

Qui dresse une statue à Fautçur dv^Sjrhain ^ Ce noble dé voûment porte sa récompense ;. .

Pourtant jnes faibles vers proclameront son ubm^^ O muses! gravez-le dans le: sacré vallim*. :

Livrj ! tel est le prix de tja munîfi'ceïitse» (6)

Faut-i| y .Grptry, £siut-il que des j^urs aussi beatix Soient toujours cembrunispat* Iq^jept des tombeaux!! . De. rçtour ]à Pafis , dan$ J^ eaisQii glbaée ,.. De quel chagrin, ptiortel ton Àme Mt oppressée f

Ta compdgne chérie >. en proie à SQfti&>ttlitei&:y. '■ Te navre de tristesse et fait couler tes plfitrrs*. Rien ne peut de la toUib^^^machet t'on-^ease ^ - Ils YO^t ees^fir ses- joui'S. •.' jBes fours si pié«î&iix t. Toujours de ton bonbeaijla 9ârque:.e8l^diBfijc jaloi&e? Ses ciseaux sont ouverts* t ftiiaf ci^, spestadé'iafig^tiix > Ce séjour de la;m<»*U»-v, âaJa mort inhiDiidîne.;... Ah ! ton cqeuir po^rrail-iliuppwter tant dttpeinèrT O mu^e infoftueée î aittuse.:dte Gfétry ! — - î- . : Calmeras-tu les maux.de ton cher favori?' •

Après uatciste. adieu > eette épouse expîftinfcrj' Rêvant toujours Grétry, dit d!une.voix mcnu^M^^

« Cessez^ cesser 3 amis, de répandre des pleurs !««•• » Sotioez à mou Grétrjr.,. c'ei;! est ùaL.» je me meurs*. • » La Parque , au même instant, de sa faux meuririèrç^ (7) Sans pitié pour tes pleurs , termine sa carrière. : Près de loi chacun yole en ce jour malheureux^ Pour calmer , s'il se peut ^ ton angoisse mortelle De mon cœur qui te suit le sentiment fidèle Voudrait tarir les pleurs qui coulent de tes yeux ! Tu daignes agréer ma modeste demeure^ Pour distraire tes maux , s^ilse peut, et; sur Fh^ure, Tu pars; ton cœtur.m'cntend , exauce mesisouhaits:: Viens , c'est h ramitié de calmer tes reg^çts..

Parais y astre du jour , et brille sans nuage, I

Accompagne Grétrj. jusqu'à son Ern^tagçJ "^

£t qu'il ne passe plus sur le funeste seuil. , . Où tant de fois des^iens il i^it le noir cerx^uei!."!:^ [

Il en est temps, Grétry, prends ta pHIôsopiiie;.) Du jour que ta compagne a^ subi le trépas^* ^r * l Pour acheyer le cours d'une si bell^' vie ^; Il ne te reste plus que six printen)ps,.héla€(! (8):. 1 Qu'il est court cet espace!... etpQis*ji&Ie décrire ,?: V

Dans la douleur ploûgi^ , Grétry couvre s^ lyre (^\ De cyprès et de deuil, et la Uvr^ au repos.

Cependant il voudrait im caln^wJt k ses maui^.

i88 Il prend un autre essor , inroque une autre muse, (lo) D^abandonner son luth c^est en vain qu^on Taccuse; A son fécond génie il soumet tous les arts :

Il traite cent sujets tirés dlieureux hasards.

Avant que de sa mort Tairain se fasse entendre , O qu'il reste à son cœur de bienfaits h répandre !

La Loire sur ses bords va te voir , 6 Grétry ! (i i) Pour honorer ITijmen d'un neveu bien chéri , Et sceller les sermens de ce doux hyménée ; Toujours tu m'es présente , 6 touchante journée I Grétty , les amateurs de ton divin talent , Tous en chœur réunis dans ce pieux moment , Empruntant tes accords, ta douce mélodie , Chantaient , au lieu d'h jmen , le Dieu de Tharmonie ; Je vis en ce moment chacun plein de transports , Pour approcher de toi braver tous les efforts , Cbaxîun s'abandbnner à la plus douce ivresse; Et l'épouse versant des larmes de tendresse.

De fleurs et de lauriers ceindre ton front sacré. Dans ce jour de bonheur , dans ce jour désiré , Tous invoquaient leur muse et remontaient leur lyre.^ Le préfet slionorait de t^adrelsser des vers , Célébrait tes vertus et tés talens divers :

Chacun vouktt prouver sa joie et son délire ;

^89 Saiâssantle moment de ce transport divin ,

Je .distribue à tous ton image chérie.

On te porte des toasts qu^OR arrose de yin ,

Eu demandant au ciel de prolonger ta vie.

Emu , reconnaissant, tu reviens , cher Grétrjr, Plein de doux souvenirs ., à ton réduit chéri.

Tu vas encor jouir d'une nouvelle gloire (12) Qu^on accorde aux héros au Temple de Mémoire.

Lorsq.ue sous tes bosquets tu goûtais le bonheur, * Qu'à Paris et qu'en France on te comblait d'honneur^ Ta jalouse patrie , ô Grètryl qui s'honore D^avoir vu le berceau d'un nouvel Apollon , Hivalisant Paris > veut aussi que ton nom Soit gravé dans son sein ; que ton buste décore Une place publique é^^e à grands frais , Par les toachans Li^eqis, à ta gloire à jamais.

A peine on préiudidt auai fêtes de l'automne , Que craignaiiit les frimas , sans délai , ious les ans , Tu quittais à regret ^ jiisqu'au nouveau printemps^ Ton réduit que l'été pour un temps abandojGine j Mais sitôt qu'il venait réchauffer les sillons , Tu courais habiter ta douce solitude ; lÀ , tu donnais l'essor à dçs réflexions Pîgoes d'un grand penseur» et sans inquiétude.

l , ton sensible cœur oubliait tous ses niaux ; '" Là; tu croyais toujours trouver le' doox repos.

Grétrj! quel accidebil Dieu! que va-t-on t^apprendre? Quels cris ayant l'aurore ^ hélas ! se font entendre? Quelle horrible terreur!./. Au meurtre!... A lassassinl... L^échoTépète au loin des mots épouvantables L Tout glacé de frayeur , tu te lèves soudain, Pour connaître Tobjet de ces cris effroyables.

Non loin de ta demeure , au milieu d'un coteau. Tu te plaisais à voir le moulin de Glairveau ; De ce moulin placé sur un moiit solitaire , Un vieillard vénérable était propriétaire.' Sans crainte il f habitait depuis trente printemps; Là y jamais nul malheur ne troubla ses instans. Ce moulin qui , six jours tournait au gré d'Eole,

Pendant six jours ausëi te servait de boussole ;• Mais enfin le septième il était au repos.

Ce jour le bon vieillard Suspendant ses travaux^ Venait dans ton réduit jouir dé la nature :

Il causait avec toi. Son rustique jargon ^ Plein de naïveté , charmait ton âme pure , Et \oÈ cœurs vertueux étaient à l'unisson.

G^est ce vieillard) hélas! qu'une main exédrable ( 1 3) Fait tomber sous ses cou^ps... et ce crime effroyable

De ce fatal moment t'enlève le repos ; Cet accident cruel met le comble à tes maux : Le calme ,.le sommeil , tout , hélas ! t'abandonne ; Les peines et les soins que pour toi Ton se donne , Ne peuvent de ton âme éloigner la stupeur ,

Tant ce forfait barbare a frappa sur ton cœuç ! .

Le deuil est général ^ et toutç la contréq £n demeura long- temps muette et consteniée.

qu^il est effrayant que ce crime inoui I^'ait été , depuis lors ^ xxi connu , ni puni !

Ainsi le charme a fui de ton heureux asile ^ La paix a déserté ton réduit si tranquille.

Tu pars. Funeste augure! ah ! tu n'y reviendras Que quand aura sonné l'heure de ton trépas*

IIN DU 8IX1ESIB CHANT*

NOTES