ACTE I

HIROTAROU.

Je vais retourner à la montagne, à la résidence de l'Ermite.

LA MÈRE

Hélas ! Si affaibli, comment pourrez-vous gravir cette haute montagne? D'ailleurs, il est bientôt midi. Restez et vous mangerez avec nous.

LE BUCHERON

C'est vrai. Elle vous invite de bon cœur, acceptez donc.

HIROTAROU.

Non, je ne puis. Je n'aurais aucune excuse à donner à mon maître...

A ce moment, avec un vent violent, la pluie commence à tomber. Les éclairs déchirent le ciel et on entend des coups de tonnerre.

LE PÈRE

Ah!... La pluie qui ne pouvait manquer de tomber...

LA MÈRE

Et quelle pluie! quels torrents ! Entrez par ici, tous... (A Hirotarou). Maintenant, vous ne pouvez plus vous en aller... (A sa fiUe). Hitsughi, la pluie tombe dans la maison, tire la porte... Que se passe-t-il au grenier? (A son autre aile). Et toi, Ebouri, va regarder au grenier!... Entrez, entrez tous.

Le vent et la pluie deviennent de plus en plus violents, le tonnerre sa rapproche.