ACTE PREMIER
Lu xcriie est à Brcnz, ville capitale du royaume de Souabe.
Le Ihéùire représente une place publique de forme trian- (juluire, coupée par trois voies. L'une, qui passe par le sommet du triangle, fait face au spectateur et offre
L ESBROIFE
une longue perspective de maisons à pignous. Les deux autres arrivent sur la scène de biais, à droite et à gauche, en second plan. A gauche, en premier plan, est la maison Hirsch; à droite, la terrasse du jardin Richter, avec un grand tilleul, et des sii'ges rusti(jues parmi des buissons fleuris. Il y a nn banc au pied de la terrasse, et un autre devant la maison Hirsch. Les deux maisons du fond, séparées par la voie principale, sont, i( gauche, celle de Hermann, fiancé dWnna Hirsch, à droite la brasserie impériale-royale. Au mur de la maison de Hermann est plantée une potence à lanterne, avec la corde en attente. Toutes les maisons sont praticables. Au centre de la place est une très petite fontaine à bassin octogonal, dont le motif milieu est une Eve en bronze, émettant deux minces filets d'eau de la pointe de ses deux seins nus.