XXVJ VARIANTES ET NOTES

— Page 26.

Non : [Mais],..

Même obseryation que ci-dessus.

— Idem.

H faut t pour des amis, des lettres moins civiles^ Var.

<r 11 faut, pour les amis, des lettres moins civiles, ^

Et oûx» je le connqy^ Lisez :

Eh oay, je te coanoy*.

Vont à m'en rendra maître^ en dépit du jaloux/ Var.

a Vont à m'en rendre maître, ea dépit des jaloux ! n

Tachons à le r^'oindre, il n^ est pas loin, Je pense.

Va».

« Tâchons de le rejoindre^ il n*e4t pas loin, je penae. 9

Neust pu se renfermer»,,

I. On trouvera dans le courant de ces notes un relevé de trois ou quatre fautes d'impression de ce genre. Malgré le soin méticuleux apporté à la collation du texte par un zélé bibliophile et l'attention que donnent à la révision des épreuves plusieurs correcteurs habiles, nous avons constaté avec regret ces peccadilles typographiques. Des nie~ sures seront prises à l'avenir pour qu'il n'existe plus d'erratum dans une édition qui a l'heufeuse fortune d'obtenir l'appui des critiques les plus éminents. -> L. L.