Bédier, préface du Lai de l'ombre, p
nages, qu'il s'attache à décrire minutieusement la succession et le conflit de leurs sentiments : c'est un psychologue. Ces observations s'appliquent parfaitement à YEscoufle. Voyez avec quel soin l'auteur nous décrit ce qui se passe dans l'âme d'Aelis, une jeune fille bien avancée pour son âge, lorsqu'elle se voit séparée de son ami l ; comme il analyse les sentiments opposés qui luttent en elle, au moment de faire le pas décisif, quand son Guillaume l'attend au bas de la tour 2. Et plus tard, lorsqu'elle est en présence de celui qui l'a tant cherchée et qu'elle hésite à reconnaître, avec quelle gradation savante le poète nous détaille les sentiments complexes qui l'agitent ! Amour d'une part, et de l'autre Sens et Raison, personnifient les impulsions opposées entre lesquelles elle se débat, et ici encore il y a matière à rapprochement avec le Lai de V ombre :
Ains dit que force li cort seure D'amors qui tôt ce li fait faire
Avec ce penser la traveille Raisons qui d'autre part l'opose...
Du reste, Y Ombre n'est pas le seul poème qu'il soit intéressant de comparer à YEscoufle. Un autre roman d'aventures, connu depuis longtemps, mais
i. Vers 32 26 et suiv.