ACTE PREMIER
TROISIÈME ÉCUYER
Ainsi, tu connaissais Klingsor?
GURNEMANZ, s'advessant aux 'premier et deuxième écuyers qui reviennent du lac.
Gomment va le roi?
DEUXIÈME ÉCUYER
Le bain Ta rafraîchi.
PREMIER ÉCUYER
La douleur a cédé au baume.
GURNEMANZ, après un silence.
C'était la blessure qui ne veut jamais se fermer !...
TROISIÈME ÉCUYER
Cependant, petit père, dis-nous et renseigne-nous : tu connaissais Klingsor..., comment cela se fait-il?
[Le troisième et le quatrième écuy ers se sont, à cette dernière réplique, déjà assis aux pieds de Gurnemanz; les deux autres se joignent à eux.)
Titurel, le pieux héros, le connaissait bien.
Lorsque la puissance et la ruse des ennemis sau-
[vages menaçaient l'empire de la foi pure, les Messagers bienheureux du Sauveur s'inclinèrent dans la Nuit sainte et grave devant
[Titurel, notre roi :
ils lui donnèrent en garde le Calice sacré où but le Sauveur au dernier repas
[d'amour, la Coupe sainte et noble dans laquelle coula le Sang divin sur la croix, et la Lance qui fit couler ce Sang, objets témoins du plus profond mystère, objets [les plus hautement miraculeux....
C'est pour ces reliques saintes et guérissantes que [Titurel bâtit le Sanctuaire.
Vous qui êtes consacrés au service de ce Sanc-
[tuaire.