ACTE PREMIER
GURNEMANZ
Qui a tiré sur le cygne?
LE DEUXIÈME CHEVALIER, avançant.
Le roi saluait ce cygne comme un heureux pré-
[sage lorsque là-bas, au-dessus du lac, il tournait en
[cercle :
alors vola une flèche....
DE NOUVEAUX ÉcuYERS, amenant Parsifal.
C'était lui! C'est lui qui a tiré! Voici l'arc !... Voici la flèche, semblable aux siennes.
GURNEMANZ, s'adressaut à ParsifaU Est-ce toi qui as tué ce cygne?
Certainement ! Au vol j'atteins ce qui vole.
GURNEMANZ
C'est toi qui as fait cela ? Et tu n'es pas troublé
[dé l'avoir fait?