ACTE PREMIER

Forêt ombreuse et sévère, mais pas sombre.

Sol rocheux. Une clairière au milieu. A gauche on voit le chemin qui monte au Château du Graal. Au milieu de i'arrière-scène le sol s'incline vers un lac qui s'étend dans la profondeur de la forêt. Jour naissant. Gurnemanz (vieillard vigoureux) et deux écuyers (adolescents à la fleur de l'âge) dorment couchés sous un arbre. Du côté gauche, comme venant du Château du Graal, retentit l'appel solennel des trompettes pour l'éveil du matin.

GURNEMANZ, s'éveillatit et secouant les écuyers.

Hé! Ho! Vous gardiens de la forêt,

gardiens du sommeil, le matin au moins, veillez donc!

{Les deux écuyers se lèvent d'un bond et s'agenouillent aussitôt, honteux.)

Entendez-vous l'appel? Alors remerciez Dieu qu'il vous soit donné de l'entendre!

[Il s'agenouille comme eux; ils font en commun et silencieusement leur prière du matin; aussitôt que les trompettes se taisent, ils se relèvent.)

Maintenant levez-vous, garçons ; veillez au bain ; c'est le moment d'attendre le roi là-bas : car je vois déjà les hérauts s'approcher de nous *^ devant le lit de douleur qui le porte.

\ [Deux chevaliers entrent en scène, venant du

château.)

Salut à vous ! Comment se trouve Amfortas aujour-

[d'hui ? C'est de bien bonne heure qu'il désire le bain : je pense cependant que sa douleur s'est calmée sous l'influence de l'herbe curative que Gav^an a conquise pour lui avec tant de ruse et d'audace?

LE PREMIER CHEVALIER

Comment peux-tu penser cela, toi qui pourtant sais

[tout ?

Les douleurs sont bientôt revenues, plus consumantes encore :