UN CRAND INQUISITEUR U'ESPACNE
pùl, pour ainsi dire, entrer dans la ville en bataille'. > Sommés, le 6 septembre, de faire leur souiuission, les rebelles ont répondu, comme à l'ordinaire, par des paroles dédaigneuses. Quelques jours après, malgré une résistance héroïque, ils étaient contraints, par des forces supérieures, de mettre bas les armes. Bientôt, toute la Catalogne est soumise et s'abandonne au bon vouloir du roi d'Espagne.
Ce triomphe devait remplir de joie le cœur de Philippe V ; il savait bien qu'il était assuré du moment que son aïeul lui envoyait un si habile général à la tête d'une nouvelle année; mais il était convaincu qu'on l'eût acheté par des concessions beaucoup moins rigoureuses, si son ambassadeur se fût montre plus habile ou plus fidèle. Il ne pardonnait pas cette nouvelle humiliation à François Giudice, et Mme des Ursins, qui n'avait guère confiance dans l'issue du congrès de Bade, ne lui pardonnait pas, non plus, d'avoir laissé fuir une aussi belle occasion de réaliser la plus chère de ses espérances. Le cardinal était parti chargé du fardeau de leurs soupçons et de leurs rancunes. Il était trop lourd pour que Son Ëminence pût achever son voyage sans prendre forcément un repos de quelque durée. En Espagne, elle n'eût pas manqué de se justifier publiquement et de défendre, avec ardeur, les intérêts du Saint>Office. Les aflbires de l'Inquisition s'en fussent bien trouvées; mais l'autorité du Boi et le crédit de la princesse eussent pu grandement en souffrir. C'est pourquoi, dans les circonstances, l'exil du grand Inquisiteur s'imposait.
A Bayonne, il rencontra son compatriote, le prince Pio, l'un des familiers les plus intimes de Philippe V, que Sa Majesté Catholique avait envoyé au-devant de l'ambassadeur disgracié, pour lui intimer l'ordre d'interrompre son voyage,
' Mémoires du maréchal de Btrwick.
jNGoogle
A LA rorr
lui faire part des volontés royales et l'amener, si cela était possible, à résipiscence... Il y retrouva aussi une illustre victime des méfiances du gouvernement espagnol, Marie-Anne de Neuboui^, veuve de Charles II, exilée depuis huit ans et qui tenait sa cour dans une ville française, sous les majestueux auspices de l'inviolable hospitalité du roi Louis XIV, plus somptueusement que ne le permettaient ses médiocres ressources. La présence à Bayonne de cette princesse, que l'on avait soupçonnée d'intrigues contre l'influence de Mme des Ursins, sans pouvoir l'en convaincre, fut, en même temps, pour François Giudice, un avertissement salutaire et une consolation précieuse. Le cardinal trouva son logement tout prêt. Le jour même de son arrivée, 18 septembre, il eut une longue conférence chez la Reine avec le prince Pio; le lendemain, il dîna chez l'évéque. u M. le prince Pio est ici depuis vendredi n , manda, le 19 septembre, à Torcy, Téchevin Dagucrre, qui le tenait au courant des événements et des intrigues de Bayonne. « ...M. le cardinal del Giudice arriva hier à midi. Ils ont eu de longues conférences ensemble et furent hier, jusqu'à minuit, chez la Reine. Il y avait assemblée et bal jusqu'à trois heures. Je crois qu'ils y sont retournés ce soir. Monseigneur notre évéquc leur donne demain à diner. Je ne sais s'ils pourront faire sa paix avec la Reine, que. de mauvais esprits égarent... Cette bonne princesse a )e faible de les écouter'. >>
Philippe ne peut ignorer que ses procédés rigoureux, à l'égard de son ambassadeur, causeront au Roi, son aïeul, une grande surprise et un mécontentement assez vif, puisque l'affection de Louis XIV, pour François Giudice, a voulu
' Noiu auron* l'occMioa, par la iuite, de p>rl«r plui amplement au lecteur de la rtiae Marie-Anne et de lui Taire connaitre Ici curieux iDOtib qui avaient brouillé Dreniltet, l'évêque de Bayonne, avec Sa Majeaié déchue.
jNGoogle
"*** V7I CBAHD IICQUISITEUR D'ESPAGME
*tïoorer et pardonner l'incartade étonnante de Marly. 11 *-"*»ervhe donc, par ses lettres des 5 et 6 septembre, à expli- H**« l'obligation dans laquelle il «'e»t trouvé de sévir, à ^--alnicr des impressions qui lui sont probablement assez peu ï*»Tt.bral>If9. tout en se montrant, du reste, fort irrité contre " liKfMÎsitioa. ■ Je tous ai mandé les raisons qui m'avaient ^'^Hîajîé à rap|H.'Ier le cardinal et même à lui demander la *Jvinissiou de $a charge de grand Inquisiteur avant que de *^-utrvr en Ksjvigne, J"ai choisi le prince Pio pour aller • «tu-ndrw à Bavonne et Ucher, avant d'en venir à cette ^"vtrviuLtc. do leuijaiger à réparer le tort qu'il semble qu'il **■• ait ïotilu fuin.' et J'en éviter les suites. Le prince Pio est ^•v svs anii^ Il a U-aucoup d'esprit et il lui fera mieux com- (■"«vt^lrv quuu autrv la faute qu'il a faite et que je suis *>"v|Hint,»m priL-t à oublier, s'il Teut en prévenir les consent «-.uv I.S t\tii' manque de ma bonté le touchera peut-être, et |v- Iv s..«hj;i,-, vjr. d'ailK-urs. je fois cas du cardinal; mais ,lv- Kn' ,^»js *i A mon Etal uue attention toute particulière vv'ttiiv ks vmr\-j-rt#*-s dos Inijuisiteurs, qui n'ont déjà que >'(' o«ijnv<o #.;tr l autorité des rois d'Espagne, quoiqu'ils \ tivwot otivx'iv ^tuais attaqué, comme le cardinal vient \ .».ix-, is* i.wrtc do* tis*'aux des conseils de représenter, f,t;i(jux. Io3 lois et le* pragmatiques du royaume, ^ *■ ^ ■* ■' '•*■' dofu-ndrv les régales de leurs rois... Je (v*v Ms.-j.ts j'rvxowu que vous des mérites particuliers , "■ ' *'*' *'*>■■ '-" '^'v'xtanais toutes les bonnes qualités . , " " ■^^ ^^^■OTe' o^;(ue ; mais la sentence qui con- *■" r*^''^»'-oni Talon et l'écrit par lequel mon ^,,^ . , '* *^\--»-*"v rvnduo à mon insu, dérangerait
,^^,^ ^ ' ' " '■»*v'ra,.i,.s où jo suis pour lui, s'il ne
.^.,^, ^. * ■^ • 'v- ^'rx-J■,:^î,^.^ qu'il a semblé vouloir me
, I ' ^ ^ -' *'*"^""*i* do ses nouvelles. ■
v*rv,,-;^, ,,g^ ctonnant. écrit, à son tour,
jNGoogle
A LA COtIR DE FRANCK. 305
Mme des Ursins, le 16 septembre, au ministre des afhircs étrangères. Vous ne sauriez croire la peine que cela me fait, ayant toujours été de ses amis et d'une attention continuelle à lui rendre de bons offices... C'est une chose étrange que les travers dont les plus honnêtes gens sont quelquefois capables. Bien ne fait plus connaître la faiblesse humaine. Je souhaite de tout mon cœur, Monsieur, que le repentir de cette Éminence suive de près sa faute... Les bons sujets de Sa Majesté sont indignés de sa conduite et se figurent qu'il y a là quelque raisoo cachée qu'on ne saurait comprendre. <> Pour maintenir la paix de l'Europe, Louis XIV commande encore en Espagne; mais, depuis quelques années, il n'intervient, dans les affaires administratives de la Péninsule, qu'avec beaucoup de prudence et de modération. En principe, il est d'avis que les rois doivent être maitrcs chez eux, et, s'il n'approuve pas toujours la politique intérieure de Philippe V, s'il la trouve parfois médiocre, inhabile, inutilement, maladroitement agressive, s'il s'intéresse particulicrcmeol au grand Inquisiteur qui a su capter son bon vouloir, il est loin d'approuver le» tentatives envahissantes du Sainl- Offîce, il ne voit pas, sans une secrète satisfaction, que son petit-fils veuille être le seul à régner dans son royaume. Cette fois encore, il donnera un avis, il fera part de ses appréciations personnelles, mais son langage sera très mesuré ; ses recommandations, fort opportunes et fort sages, seront extrêmement discrètes. Prévoyant bien que le jeune Roi n'obtiendra pas une victoire décisive dans la lutte qu'ila entreprise, il lui fera entendre qu'il en redoute l'issue, sans le décourager pourtant par un blâme formel : « J'étais en peine de la résolution que vous auriez prise ô l'égard du cardinal de] Giudice et j'apprends, avec plaisir, que vous cherchez des expédients pour lui faciliter les moyens de réparer ce qui vous a déplu dans sa conduite. Je suis persuadé qu'il
jNGoogle
fOI UN GRANO INQUISITEUR D'ESPACNP.
TOUS est personnellement attaché ; mais, d'ailleurs, plus l'autorité de l'Inquisition s'est étendue en Espagne, plus la prudence est nécessaire quand il s'agit de l'attaquer, et ce n'est que dans des conjonctures et des temps plus tranquilles qu'on peut songer à la renfermer dans ses justes bornes. «
Les conseils que Torcy adresse, par le même courrier (17 septembre 1114), au vecdor général sont plus nettement formules : u ... Outre les mérites personnels du cardinal, son attachement pour le Roi son mailre et ses lionnes intentions, le Roi croit que, dans un État où la domination du prince n'est pas aussi parfaitement affermie qu'elle le sera, s'il plait à Dieu, dans la suite, i7 faut user de beaucoup de circonspection, de sagesse et de modération quand il s'agit d'attaquer un tribunal aussi respecté et aussi autorisé que t'est, en Espagne, celui de F Inquisition ' . »
La mission du grand Inquisiteur était terminée; elle n'avait pas répondu aux espérances de Philippe et de son ambitieuse conseillère. — Comme nous l'avons déjà fait remarquer, les décisions, par lesquelles Louis XIV releva Brancas de ses fonctions et permit au vecdor général de prolonger sa résidence en Espagne, précédèrent, de quelques jours, l'arrivée du cardinal à Paris. — Il plaida inutilement la cause d'Anne-Maric de la Trémoille; — il demanda, en vain, que la Hollande garantit ultérieurement sa souvc* rainctc; que ta formule des renonciations ne fut point textuellement insérée dans les conventions négociées avec les Ëtats généraux; qu'on modifiât le texte du traité de Rastadt conformément au désir formel de Philippe, et que l'inter-
' Le nièiiie jour, il écrit a la princeiie dei Uraini : • Le cardioal del Giuilice a donné tant de niarquet de «On allacheiiienl pour Sa Mïjetlé Calboliquc, (|ue j'eapère qu'il n'oubliera rîen pour La uliafaire et, certaiuemcDt, ce aérait dommage de perdre un ai bon aujet el ai capable de La bien
jNGoogle
vention de ta France aidât l'Espagne à repousser les préleations du Portugal ; — Torcy n'encouragea point ses mystérieuses ouvertures concernant la succession, la régence et la tuLclle; — le grand Roi ne voulut pas les entendre. François Giudice ne put donc remplir aucune des instructions écrites ou verbales qu'il avait reçues. Mais, en présence des périls dont les aspirations belliqueuses du nouveau gouvernement d'Angleterre menaçaient l'Europe toujours frémissante, dans une situation qui pouvait devenir très difficile, alors qu'il était particulièrement nécessaire de restaurer l'harmonie que les derniers événements avaient quelque peu compromise, il sut, par le charme et la bonhomie de son aimable éloquence, calmer les déplaisirs de Louis XIV, dissiper ses doutes, contribuer puissamment, en un mot et suivant l'expression déjà citée de Mme des Ursins, •> à rétablir l'inleiligence entre le grand-père et le petit-fils, qui était fort désirable " .
Il rendit par là, aux deux couronnes, un service important. Ce fut l'honneur de son ambassade.
jNGoogle
jNGoogle