francs

3. 4,130,000 francs. Voir Herrera, Historia gênerai, p. 632-012.

gnols, à vingt millions de ducats par les historiens anglais

La prise et le pillage du premier port militaire de l'Espagne révélèrent à l'Europe le secret de la faiblesse de ce royaume. Les ministres de Philippe II cachèrent pendant plusieurs jours la fatale nouvelle. Ce fut le prince royal qui le premier en instruisit son père 2 . Philippe II sortit alors de sa léthargie, et jura publiquement de venger son honneur. La flotte des Indes avait rempli son trésor, et les contributions volontaires de ses sujets lui offraient une ressource inattendue. Il fit équiper des vaisseaux, et chargea l'amiral de Castille d'user de représailles envers l'Angleterre. Déjà la flotte espagnole avait paru en vue de la côte ennemie, lorsqu'elle fut dispersée par une tempête. Seize vaisseaux firent naufrage dans le golfe de Biscaye; les autres cherchèrent un abri dans les ports de la Corogne et de Santander 3 . Cette tentative de Philippe II contre l'Angleterre fut la dernière. Elle échoua comme toutes les autres, et acheva la ruine de la marine espagnole (1 597).