RÈGNE DE PHILIPPE IV
Philippe ÏV n'était pas plus capable de régner que Philippe lîl. Il fut gouverné par le duc d'OIivarès. son favori, comme son père l'avait été par le duc de Lerma. Le nouveau ministre était un homme dur et violent, plein de confiance en lui-même, et prêt à se jeter avec emportement dans les entreprises aventureuses que son prédécesseur avait évitées.
On faisait à celle époque la guerre avec des armées si peu nombreuses que, malgré l'épuisement de sa population, l'Espagne n'éprouvait encore aucune difficulté pour la levée des soldats. Ses vieilles bandes avaient conservé leur réputation, et non-seulement elles formaient la première infanterie de l'Europe, mais elles savaient encore
communiquer leur esprit belliqueux aux soldats étrangers qui combattaient sous les mômes bannières, et surtout aux Italiens. Philippe lY n'était pas moins redoutable par l'étendue de ses possessions que par la valeur de ses armées. Toute la péninsule espagnole, sans excepter le Portugal, était soumise à sa domination. Il possédait, comme son père, les îles Baléares, la Sardaigne et la Sicile. Par les garnison^ qu'il entretenait dans le Milanais et dan^ le royaume de Naples, i( étendait son influence sur tout le reste de l'Italie. La république'de Gênes s'était mise dans une dépendance presque absolue de l'Espagne, et les Elats de Venise et de Savoie sentaient déjà le joug qui les me* naçait. Cette monarchie envahiîisanle qui possédait, dans le nord de 1 Afrique, les forleres.ses d'Oran, de Mazalquivir, de Pennon, de
" "'F ;"f:"."iwiM,.4"i;,iiji„«...^^ '*hs<^\, ,*'f«iiiii;-''
Melilla, de Tanger, de Ceuta * ; qui avait subjugué le Mexique et le Pérou et hérité des établissements des Portugais en Afrique, en Amérique et dans les Indes, venait de se mettre, par l'acquisition de la Valteline, en communication avec les États de la branche cadette de la maison d'Autriche. Le chef de cette maison était l'empereur d'Allemagne, l'ambitieux et entreprenant Ferdinand II, qui, par la conquête du Palatinat , s'était mis en contact avec l'archiduchesse Isabelle, gouvernante des Pays-Bas. Jamais la maison d'Autriche n'avait été si formidable , jamais elle n'avait été si près de fonder cette monarchie universelle qui était, depuis un siècle, le but constant de ses
efforts.
Malgré les revers que l'Espagne avait essuyés sous les règnes de Philippe II et de Philippe IIÏ, elle n'avait pas modifié le ton d'arrogance qu'elle prenait dans ses rapports avec les autres États. Cachant sous des dehors magnifiques ses plaies intérieures, elle avait réussi à maintenir la haute opinion que l'on avait de sa puissance. En Angleterre, en France et en Allemagne, les catholiques étaient restés inébranlables dans leur confiance au pouvoir protecteur de l'Espagne. Ils croyaient au roi catholique comme ils croyaient aux miracles opérés par les ossements des martyrs. La nation elle-même se faisait illusion sur sa force réelle. Fatigué de sa longue inaction, elle désirait ardemment la guerre. L'amour de la gloire était redevenu la passion dominante. Les anciens généraux de Philippe II condamnaient hautement la politique timide que son ûls avait suivie. Ils lui reprochaient d'avoir dilapidé les Dnances, établi de nouveaux impôts, augmenté les anciens, et aliéné les revenus de l'État , non point pour assurer la prépondérance de l'Espagne en Europe, mais pour maintenir une paix honteuse et plus préjudiciable au pays que ne l'eût été la guerre la plus désastreuse *. Le duc d'Olivarès ne résista pas à l'entraînement général. Il résolut de rendre à l'Espagne son ancienne suprématie, et sans calculer les faibles chances de succès que présentait la lutte dans laquelle il allait engager toutes les forces de ce royaume, il reprit le système guerrier de Philippe II.
La guerre générale que l'Espagne soutint dans la première moitié
1 Cespedes y Jlfeneses, lib. IT, cap. 20.
> ff Historia de ks priocipales Bvoessos Acontecidos h la Monarquia deEspana, eo tiempo de Felipe quarto el grande. » Por d marciues Yirgilio Malvciii, Ubro |>rimero, pageSd.
du xYii*^ siècle eut de nouveau tous les caractères d'une croisade. Ce fut une propagande armée contre les protestants. Tant que dura la guerre de trente ans, Philippe IV fournit à l'empereur des troupes et des subsides. L'année même de son avènement, il recommença la lutte contre la Hollande. En 1635, il rompit avec la France, qui était devenue l'alliée des protestants d'Allemagne, des Suédois et des Hollandais. Cette rupture entraîna , en 1655 , la guerre avec CromweH , protecteur de la république d'Angleterre. Le roi d'Espagne fit alors frapper sur ses monnaies cette devise orgueilleuse : Todos contra nos, y nos contra todos^
Ainsi, pendant plus de quarante ans, l'Espagne eut à livrer d'interminables combats sur la frontière des Pyrénées , en Italie, en France , en Allemagne, en Hollande, en Amérique, aux Indes, et sur toutes les mers où ses possessions se trouvaient disséminées. Ce prodigieux effort acheva de l'affaiblir et prépara la dissolution de la monarchie.
Les premiers coups de l'Espagne furent dirigés contrôla Hollande. La trêve de douze ans qui avait été conclue entre les deux pays expirait le 9 avril 1621. Le conseil des Indes et celui de Portugal se hâtèrent de représenter à Philippe IV que, depuis la conclusion de celte trêve, le royaume avait éprouvé plus de pertes que pendant quarante-cinq années de combats *. Ils étaient irrités de voir les Hollandais exclus du commerce de l'Espagne , aller chercher à leur source les richesses des Indes orientales. Les voyages de découverte de Cornélius Hootman et de Van Heck, la conquête d'une partie des Moluques et l'établissement de la compagnie des grandes Indes, venaient de priver les négociants de Séville et de Lisbonne du monopole des denrées coloniales en Europe. En même temps la fermeture de l'Escaut , en ruinant le commerce d'Anvers, avait appauvri la Flandre au profit de la Hollande. Les Pays-Bas espagnols se dépeuplaient d'année en année. Un grand nombre de Flamands, réduits à la plus affreuse misère , ne songeaient qu'à fuir leur pays natal , pour aller s'établir dans des contrées plus heureuses. Les uns émigraient en Angleterre , malgré la sévérité des lois dirigées contre les catholiques ; d'autres se fixaient en France, où ils recevaient une hospitalité plus douce et plus honorable '. Il semblait que la guerre la plus malheu-
' Virgilio Malvezzi, libro segundo, page 169.
* Mémoire touchant le commerce de l^E^pagne et de la Flandre. Archives du ministère des affaires étrangères. Espagne, «i52o, 1626, fol. 313 et 314.
reose devait être préférée à une pareille paix. Ce fut Tavis du conseil des Indes et de celui de rorlugal. Ils avaient calculé que la guerre ne donnerait lieu qu à une augmentation de dépense de cinquante-sept mille écuspar mois'.
Le duc d'Olivarès se laissa entraîner à recommencer les hostilités. One in%ilalioii fut adressée aux sept Provinces-Unies de se joindre aux dix autres , pour ne plus former avec elles qu'un même corps sous uu même chef. Celait leur proposer de renoncer à Tindépendance , ou plutôt leur déclarer la guerre. Les Hollandais prirent les armes et Philippe IV rappela ses troupes d'Allemagne pour les opposer aux rebelles. Le ;i<^néral espagnol , Ambroise Spinola , débuta par le siège de Berg op Zoom. IMais le prince Maurice le contraignit & la retraite. Pendant les deux années suivantes la guerre languit, malgré le talent des deux généraux. Le prince Maurice étant mort en 1625 , son fière Frêdéric-ficnri lui succéda. 11 combattit avec succès les troupes du roi dl^pngne, et lorsqu'en 1G29 Spinola eut été rappelé de Flandre, les Espagnols éprouvèrent de nouveaux revers sous le commandement du comte de Berguesqui Gnit parles trahir. En 1635 la France conclut avec la Hollande un traité d'alliance, et dès lors Tissue de la lutte ne fut plus douteuse. Déjh même les Hollandais commençaient à préférer le voisinage de l'Espagne à celui de la France , et ils ne secondèrent que mollement les maréchaux de Châtillon et do BrézA, après leur jonction avec le prince d'Orange. Les coups les plus rudes furent portés sur mer. La compagnie des Indes occitlentales , créée en 1621, disposait d'une flotte de huit cents navires, qu'elle envoyait en course, et qui ne rentraient dans les ports de la Hollande que chargés de riches dépouilles. En treize années , elle captura cinq cent quarante-cinq vaisseaux, dont la vente rapporta la somme énorme de cent quatre-vingts millions de livres. Ces succès décidèrent la compagnie à tenter la conquête du Brésil. Le prince Maurice de Nissau dirigea l'expédition. Il soumit tout le littoral de l'Amérique du Sud, depuis SanSalvador jusqu'au fleuve des Amazones, et les Hollandais conservèrent la plus grande partie de ces vastes contrées, jusqu'à l'cpoiiue où ils les restituèrent à Jean de Bragance, devenu roi de Portugal ^. Déjà , sous le règne de Philippe III , ils
» Virgilio M ilvrzzi, lihro srjrnndo, page 183.
* \u)cz ic liuittctiàc li^^c du tUiiloire desdeux Indes, [•arRijnal,
s'étaient emparés , dans les Indes orientales , d'Amboîne, de Tidor et d'une partie des côtes deCoromandel , d'où ils avaient chassé les Portugais, haïs des indigènes et délaissés par l'Espagne. Sous le règne de Philippe IV, ils leur enlevèrent Malaca, Ce\lan, et le reste des Moluques. En même temps ils occupèrent les îles de la Sonde et jetèrent dans rîle de Java les premiers fondements de Batavia, qui devint entre leurs mains une des villes les plus commerçantes du monde. La glorieuse victoire que Tromp remporta près des Dunes sur la flotte espagnole *, assura la supériorité maritime de la Hollande. Entin, en 1648, la jeune république recueillit le fruit de sa persévérance. Par le traité de Westphalie Philippe IV la re« oimut comme Etal libre et indépendant. Non-seulement il renonça à tous ses droits de souveraineté, mais il abandonna encore à ses anciens sujets le nord du Brabant, de la Flandre et du Limbourg, a\ec les plaies fortes de Maestricht , de Boisleduc, de Berg-op-Zoom et de Breda ; il leur céda toutes les conquêtes qu'ils avaient faites en Amérique et dans les Indes ; il consentit enfin à la fermeture de l'Escaut , c'est-fi-dire à la ruine du commerce d'Anvers, qui fut transporté h Amsterdam. Ainsi fut accomplie, après une lutte de quatre-vin«;ts ans, la séparation définitive des deux peuples. Pendant quelques années encore, l'Espagne maintint la supériorité de son pavillon sur celui de la Hollande. Dans les rencontres sur mer les vaisseaux espagnols répondaient au salut des Hollandais avec égalité de coups, mais les Hollandais abaissaient leur étendard et les Espagnols ne touchaient point au leur. Mais en 1665, peu de jours avant la mort de Philippe IV, il fut stipulé entre les deux gouvernements que, dans les rencontres sur mer, les Espagnols et les Hollandais abattraient eu même temps leurs étendards , et que désormais toutes choses seraient égales entre les de»ix nations ^.
La part que l'Espagne prit à la guerre de trente ans eut pour elle des résultats plus funestes encore.
Dès le commencement de cette lutte décisive entre les protestants et les catholiques, Philippe IV s'était déclaré l'allié de l'empereur. H lui prodigua ses trésors, et ses troupes contribuèrent à la victoire de Prague, qui rendit le trône de Bohême à Ferdinand IL Ce fut à Philippe IV et au duc de Bavière que ce prince confia l'exécution du
> En 1639.
» Dcpcche de l'archevêque d'Embrun, du 53 avril 1665. ArclJvcs du inlnislèM
des affaires éirangères, Espagne, tome VI, fol. 890.
^H^Pl
ïfl
tS2 PREMIÈRE PARTIE.
décret qui mettait Frédéric V au banc de l'empire. Aussitôt les Bavarois occupèrent le haut Palatinat, tandis que les Espagnols, commandés par le marquis de Spinola , se rendaient ma très du palatinat do Rhin (1621). Le malheureux électeur ne trouva d'asile qu'en Hollande. Mais la guerre fut bientôt reprise, et Philippe IV se vit obligé (Je fournir de nouveaux subsides à l'empereur. Lorsque Gustave- Adolphe eut remporté sa première victoire dans les plaines de Lerpzick, il résolut de délivrer le nord de TAllemagne et le palatinat du Rhin de la présence des Impériaux et des Espagnols. Pendant qu'il poursuivait vers l'ouest sa marche victorieuse, l'archevêque de Mayence augmenta la garnison de sa capitale de deux mille Espagnols , commandés par don Philippe de Sylva. Bientôt les Suédois parurent devant Cassel , en face de iMayence. Après avoir vainement tenté de passer le Rhin sous le feu des canons ennemis, Gustave-Adolphe prit la roule de Berg , et, chassant devant lui les troupes espagnoles qui 8'opposaient à sa marche , il reparut sur les rives du fleuve, en face d'Oppenheim. Les Espagnols s'étaient retranchés sur la rive opposée, ils avaient brûlé ou coulé à fond tous les bateaux qui auraient pu servir au transport d'une armée, et paraissaient déterminés à disputer vigoureusement le passage. Gustave-Adolphe eut l'audace de monter seul sur une nacelle pour aller reconnaître le camp ennemi ; et s'étant procuré deux bateaux de transport, il y fit embarquer trois cents soldats choisis parmi les plus braves, et commandés par le comte de Brahe. Cette petite troupe débarqua sans obstacle sur le rivage que le Foi venait de reconnaître, mais elle n'avait pas encore achevé les retranchements de son camp, lorsqu'elle fut attaquée par quatorze compagnies de dragons et de cuirassiers espagnols. Elle se défendit avec tant de bravoure qu'elle donna le temps à Gustave-Adolphe de la secourir avec un nouveau détachement. La lutte fut courte mais terrible. Plus de six cents Espagnols restèrent sur le champ de bataille , et les débris de leur armée se réfugièrent à Mayence. Les Suédois vainqueurs investirent Oppenheira, et lorsqu'ils eurent été rejoints par le reste de leur armée, ils livrèrent l'assaut et entrèrent de vive force dans la place assiégée. La garnison, composée de cinq cents Espagnols, fut passée au fil de l'épée ». A la nouvelle de cet échec, les Espagnols cantonnés dans le palatinat du Rhin ne son-
' Le 8 décembre 1631.
PHILIPM IV. 183
gèrent plus qu'à se soustraire par la fuite aux armes êes Suédois. La plupart se retirèrent dans les forteresses de Franckenthal et de Mayence. Gustave-Adolphe se rapprocha de cette dernière place qui commandait le passage du Rhin, et l'attaqua par la rive gauche, tandis que le landgrave de Hesse-Cassel l'investit par la rive opposée. Les Espagnols, cernés de toutes parts, se défendirent avec leur courage ordinaire; mais tous les jours les Suédois gagnaient du terrain, et bientôt ils se trouvèrent si près des remparts qu'ils résolurent de monter à l'assaut. Alors les Espagnols perdirent toute leur audace. Ils craignirent pour Mayence le sort deMagdebourg, et, après avoir livré la ville qu'ils s'étaient chargés de défendre, ils obtinrent la permission de se retirer à Luxembourg *.
Peu de jours avant la prise de Mayence, les Suédois avaient taillé en pièces neuf escadrons espagnols qui se dirigeaient sur Franckenthal. La garnison qui occupait cette ville ne pouvait plus désormais inspirer de crainte sérieuse. Gustave-Adolphe poursuivit donc le cours de ses victoires, et, remontant le Rhin, il s'ouvrit l'entrée de l'Alsace par la prise de Weissenbourg et de Landau ; puis il pénétra dans les Etats du duc de Bavière.
Malgré ces revers, Philippe IV persista dans l'alliance de l'empereur. Enrichi par la dîme des biens ecclésiastiques que le pape venait d'accorder à ses sollicitations pressantes, il avança des sommes considérables à Ferdinand II. Après la bataille de Lutzen, il essaya de détacher l'électeur de Saxe de l'alliance suédoise, et leva en Italie des troupes destinées à fortifier le parti catholique en Allemagne *. En 1633, le cardinal infant, frère de Philippe IV et gouverneur du duché de Milan, céda aux instantes prières de l'empereur, et leva un corps d'armée de quatorze mille hommes , pour défendre l'Alsace contre les Suédois. Cette armée, commandée par le duc de Feria, traversa la Bavière et la Souabe et pénétra en Alsace par le Brisgau. Elle obtint d'abord quelques succès. Le rhingrave Othon-Louis fut obligé de lever le siège de Brisach ; mais ayant reçu les renforts que lui amenaient les généraux suédois Horn et Birkenfeld, il reprit tous ses avantages et resta maître de l'Alsace. Les soldats espagnols, surpris par les premiers froids de l'hiver, dans leur retraite à travers les
» Schiller, Guerre de trente ans, traduction de madame de Carlowitz, p. 207-211. « Ibid., page 296.
Alpes, pi^rirent presque fous an milieu des monlagnes. Le duc'dc Feria en mourut de douleur '. Mais l'année suivante, l'archiduc Ferdinand, renforcé par dix mille Espagnols, remporta sur le duc de Weiraar et le maréchal de Horn la brillante victoire de Nordiingue qui porta un coup mortel au parti des Suédois dans l'empire. L'électeur de Saxe conclut à Prague la paix avec l'empereur, et la plupart des princes protestants adhérèrent à ce traité. La puissance de la maison d'Autriche allait se relever plus absolue que jamais, lorsque la trance inlcr»int à son tour et déclara la guerre à Ferdinand II et au roi d'Espagne (16.35).
Kichelieu semblait avoir hérité de toute la haine que François l'avait lransmi..e à ses descendants , contre la maison d'Autriche «Qu'est-ce que les Espagnols ont fait autre chose, depuis le traité de
Verv.i,s.dil-il dans ses .Mémoires, que de s'agrandir aux dépens de leurs faibles voisins? et comme un feu toujours allumé, à qui la matière plus proche sert de passage pour arriver à la plus éloignée et la consumer, passer de province en province et se les assujettir Tune après I autre, selon que chacune est plus voisine de la dernière occupée? Ils prétendaient faire de même de tous les ÉtaU de l'Europe, et parvenir, par ce moyen, à la monarchie universelle de la chrétienté Ce qu Ils appellent paix n'est qu'un vain nom, dénué de toute réalité • mais en vérité, ils ont une guerre perpétuelle avec tout le monde.' Ce e grandeur si injuste, sans respect de traités, de serments et d alliances, croissant ainsi continuellement par la ruine de nos voisins, ne nous imposait-elle pas une assez grande nécessité de faire la guerre pour nous en défendre? Y a-t-il prudence et justice qui permette d attendre que les autres soient dévorés pour l'être lesdermers ' ? » i- v^ «wi
Des offenses récentes et mutuelles avaient accru la rivalité de Fa France et de l'Espagne. Lorsque Uichelieu prit les armes pour abattre le part, protestant . la cour de Madrid . infldèle à sa vieille poitique. avait secondé les ennemis de la religion romaine. Elle avait, en 1629. admis un agent du duc de Rohan, nomméClauzel. à signer un traité par lequel Philippe IV promettait aux protestant! français un subside annuel de trois cent mille ducats », plu, quarante
* Schiller, pages 306-307.
'fltZ ?' ""'"T":' '"'"' ''''''''' '' '' 2* ^"-' «^- ^XVÎ, page 213. 2,190,000 francs. Le ducal de Philippe 1 Y vaui 7 fr. 30 ceniimes.
raille ducats pour leur chef, qui s'engageait, de son cAté, à entretenir une armée de quatorze mille hommes et à continuer la guerre civile, qui offrait une diversion puissante en faveur de TEspagne *. Quand Richelieu eut comprimé cette dernière insurrection du parti calviniste, la cour de .Madrid s'empressa de recourir à d'autres moyens pour fomenter en France de nouvelles discordes. Elle encouragea l'entreprise de Gaston d'Orléans, et fournit une somme de cinquante mille écus d'or au duc de Montmorency, qui s'était déclaré pour le frère de Louis XIIP. Cette tentative échoua comme Ja première , mais l'Espagne ne renonça pointa l'espoir de troubler le royaume. Le 12 mai 1634, le marquis d'Ayetone, gouverneur de la Flandre, obtint du duc d'Orléans, qui s'élaitretiré à Bruxelles avec Marie de Médicis, la signature d'un traité par lequel il s'engageait à ne faire aucun accommodement avec le roi, son frère, et, dans le cas où la guerre viendrait à éclater entre la France et l'Espagne, à combattre pour la cause de Philippe IV, qui mettrait à sa disposition une armée de quinze mille hommes^. Faut-il s'étonner, après de telles offenses , que Richelieu cherchât à user de représailles? En 1625, il fit saisir des bâtiments de Gêne<, richement chargés, qui revenuient d'Espagne, et qui, surpris par la tempête, avaient cherché un refuge dans les ports de la Provence. Philippe IV, instruit de cette mesure, donna l'ordre de confisquer les biens de tous les Français qui résidaient en Espagne. Aussitôt Louis XIII interdit à ses sujets tout commerce avec ce royaume, et déclara confisqués au profit du trésor les biens des Espagnols qui se trouvaient en France ^ Ces actes de brigandage public précédèrent les hostilités qui éclatèrent bientôt entre les deux pays. La paix fut rétablie par le traité de Monçon, en 1626, mais elle ne dura pas longtemps. La succession litigieuse du duché de Mantoue ralluma la guerre, en 1627. Louis XIII soutint les droits du duc de NeverS; Philippe IV ceux du duc de Guastalla. Les Français l'emportèrent, et leur victoire, en assurant au duc de Nevers la possession du duché de Mantoue, fit perdre à l'Espagne sa prépondérance en Italie (1630) ^.
' Sismondi, Histoire des Français, lomc XXIIF, page il2. » Ibid., poge 205.
» Ibid., page 241.
* Ibid,, lome XXII, page 509.
* Ibid., tome XXIII, pages 84-148.
'fît
fi
PA£MI£a£. PAttriE.
Depuis cette époque, Richelieu ne cessa de travaillera rabaissement de la maison d'Autriche. Il fournit des subsides aux Hollandais, aux Suédois, aux protestants d'Allemagne» à condition qu'ils ne feraient ni paix, ni trêve avec l'empereur et le roi d'Espagne, sans son consentement. Bientôt il intervint plus directement encore dans la grande lutte qui fixait les regards de l'Europe. Il permit au baron de Charnacé, ambassadeur de France en Hollande, d'accepter le commandement d'un régiment levé pour le service des Hollandais, et de combattre sous leurs drapeaux, sans renoncer à ses fonctions d'ambassadeur ^ En 1G34, il envoya le marquis de Feuquières à Worms, auprès des quatre cercles de l'Allemagne supérieure, pour relever leur courage abattu par la défaite de Nordlingue. En môme temps, il chargea le comte d'Avaux de ménager une nouvelle trôve entre la Suède et la Pologne , de calmer la jalousie du Danemarck, et de diriger tous ses efforts vers le grand but de conserver aux Suédois les mains libres en Allemagne^. Enfin, en 1635, il déclara solennellement la guerre à l'empereur et au roi d'Espagne, bien que ces deux souverains fu^scot les représentants du catholicisme en Europe. « C'est une chose étrange et scandaleuse, lui dit un jour le nonce du pape, que ce soit par les conseils d'un cardinal que tous les hérétiques de l'Europe sont aidés au détriment des catholiques, dans une cause surtout qui intéresse la religion. » Et l'ambassadeur d'Espagne ajouta : « Comme auteur d'une guerre déplorable, vous laisserez le souvenir d'un cardinal d'enfer. » — « Je suis prêtre , répondit Richelieu, cardinal et bon catholique, né en France, royaume qui ne produit pas de mécréants ; mais je suis aussi ministre du souverain de cet État, et, comme tel, je ne dois ni ne puis me proposer d'autre but que sa grandeur , et non celle du roi d'Espagne, dont on connaît les vues pour la domination universelle. x>
La guerre commença à la fois sur toutes les frontières. L'armie des Pays-Bas, commandée par les maréchaux de Chûlillon et de Brézé, débuta par la victoire d'Avein et fit sa jonction avec le prince d'Orange (1G35). Le duc de Savoie, qui s'était déclaré en faveur de Louis XIH, remporta sur les Espagnols les victoires de Tornavento (IG3G) et de Monlbaldon (1637). Cependant les Espagnols
• Le baron de Charnacé périt au siège de Breda, en combattant pour la Hollande.
* Sismoodi, tome XXill, page 257.
avaient envahi la Picardie et s'étaient rendus maîtres de La Capelle, de Roye, du Calelet, de Corbie. Déjà ils n'étaient plus qu'à trente lîeues de Paris. Dans ce danger pressant , Richelieu se surpassa luimême. Il mit sur pied, avec une promptitude incroyable, une armée de cinquante mille hommes. Louis XIII marcha en personne, accom* pagné de son ministre; Corbie fut reprise, et les Espagnols évacuèrent le territoire français (163G). Une attaque, qu'ils avaient dirigée contre la Guienne, ne fut pas plus heureuse. Le duc d'Épernon , gouferneur de cette province, parvint, sans aucun secours, aies refouler au delà des Pyrénées. En 1638, une armée française, commandée par le prince de Condé, pénétra en Espagne par le pas de Béhobie, s'empara d'ïrun , du fort du Passage , et mit le siège devant Fonta* rabie. Une flotte espagnole entreprit de ravitailler la place assiégée : elle fut détruite par Sourdis, archevêque de Bordeaux, qui commandait la flotte française. Le vainqueur écrivît à Richelieu que dix-sept vaisseaux de guerre avaient été consumés par les flammes avec tous les matelots qui les montaient, et trois mille hommes de débarquement *. Malgré cette victoire, les Français furent obligés de se retirer devant les troupes supérieures en nombre de l'amiral de Castille, mais ils compensèrent cet échec par une nouvelle victoire navale, que le marquis de Pontcourlay remporta , près de Gênes, sur une flotte espagnole qui transportait des troupes en Italie*.
Pendant ce temps la Franche-Comté s'était vue presque abandonnée à SCS propres forces, et obligée de soutenir une lutte inégale contre les armées du rhingrave Othon-Louis, du duc de Weiraar et de Louis XI H. Après avoir occupé l'Alsace et le comté de Montbéliard, Richelieu forma le projet de conquérir cette province, et de reculer les frontières de la France jusqu'au Jura. Il commença par acheter l'alliance des cantons protestants de Suisse, pour priver les Comtois de leurs alliés naturels. Puis il envoya contre eux une armée de vingt mille hommes, commandée par le prince de Condé.
Les Français mirent le siège devant Dole , poussèrent leurs tranchées jusqu'aux pieds des murailles qu'ils essayèrent de battre en brèche, et voyant les habitants décidés à se défendre jusqu'à la dernière extrémité, ils eurent recours à un moyen barbare que l'on employa pour la première fois dans cette guerre acharnée.
' Sismondi, tome XXIII, page 341.
* Ibid., page 346.
If}
« Instamment furent amenées bombes en qnantifé qnl se faisaient en diverses forges non loin du camp français. Elles sont machines de fer fondu en forme de cylindre dans lesquelles s'enclôt quantité de poudre à canon, et à la lumière qui est à la sommité d'icelles se met une fusée longue qui brûle lentement. Cette machine se tire en l'air avec morlier à grand calibre, et étant élevée aussi haut que lo feu du mortier la peut porter, tombe sur le lieu pour lequel elle est poussée, et par sa pesanteur enfonce toits et planchers des maisons, et le pavé même des rues à trois et quatre pieds de profond, et la fusée parvenant à la poudre le fer s'éclate de toutes parts, déchire les hommes et froisse le dedans des maisons, quand les bombes sont grosses, comme étaient celles qui furent lors lancées sur les assiégés, portant plusieurs d'icelles en leur creux cinquante livres de poudre et plus, et deux ou trois cents livres environ de pesanteur.
» L'une des premières qui tomba fut en la rue d'Arans, qui tarda à prendre feu, et les personnes trop hardies qui l'approchèrent en bon nombre furent à l'instant mises en pièces. On les voyait de moment à autre comme oiseaux noirs en la sommité de Tair, et ces foudrei tombants firent horribles effets de toutes parts. Sentinelles furent posées pour prendre garde à leur vol, mais il était difficile d'évader et impossible de parer à la chute *. »
En même temps les batteries continuaient à jouer contre les murailles et les principaux édifices. Le prince de Condé menaça même les assiégés de brûler leurs maisons de campagne et tous les villagef d'alentour, s'ils ne consentaient à se rendre. Cette menace fut promptement exécutée. A travers les feux des canons qui battaient en ruine leurs remparts et leurs maisons, les habitants virent au loin la fumée de l'incendie qui dévorait chaque jour quelques villages, car on n'avait pas voulu les détruire tous ensemble, pour effrayer davanlo >c leg assiégés et pour leur donner le loisir de songer à leurs maux.
Les efforts des Français n'en échouèrent pas moins contre le courage et la loyauté des habitants de Dole qui n'étaient défendus que par un vieil archevêque, un parlement et des milices bourgeoises, dirigées par un petit nombre d'officiers espagnols. Toute la province « leva pour les secourir, et trouva, dans son attachement à l'Espagne,
• Bistoîrede dix ars de la Franche- Comté, i632 k 16î2, par Glrardln de Nose- Toy, seigneur de Beauchcmin, liv. V. Cet ouvrage, qui conlient uu grand nombre df faits peu connus, \ient d'ctrc réimprimé à Besançon.
les forces nécessaires pour contraindre Varmée française à la retraite (1636).
L'année suivante, le duc de Longueville pénétra jusqu'au cœur de la Franche-Comté, défît à Rotalier les troupes espagnoles et provinciales, commandées par Gomez et par le baron de Walteville, et s'empara du château de Saint-Amour qui reçut garnison française. Encouragé par ce premier succès, il prit et brûla les châteaux de L'Aubépin, de Cheuraux et de Moirans ; puis il investit Lons le-Saulnier et força Rincour, qui défendait cette place, 5 capituler. En 1638, il se rendit maître de Poligny, de Grimont, d'Arbois et de Vadans. En même temps le duc de Weimar saccageait tout le plat pays, et faisait trembler les Espagnols derrière les murs de Besançon. La famine vint ajouter encore aux calamités de cette province. Un témoin oculaire, Girardot de Noseroy, a décrit l'état déplorable auquel la Franche-Comté fut réduite à cette époque :
« Cependant que le baron de L'Aubespin et tous les courriers envoyés en Espagne allaient et venaient, et que le Roi mettait en conseil les différentes pensées de ses ministres, la famine.... tombait sur la Bourgogne », car le pays était ruiné, sans bétail ni semées...., et les villages étaient abandonnés par la crainte et horreur des gens d'armes, auxquels les paysans, en divers lieux, avaient pensé résister, et leur en avait coûté le brûlement de leurs villages, meurtres de leurs enfants et violement de leurs femmes, par les nations septentrionales et barbares... Les montagnes qui n'avaient eu aucune gendarmerie ennemie ni armée eurent une mortalité de bétail, qui était leur richesse, et ne se voyait que voiries : ainsi le ciel faisait pleuvoir partout ses influences malignes.... La postérité ne le croira pas, les riches qui possédaient force chevances et avaient eu au commencement des épargnes, étaient épuisés ; les pauvres paysans étaient retirés dans les villes, sans labeur ni emploi ; lu blé rare partout se vendait à prix démesuré. On vivait des herbes des jardins et de celles des champs. Les bêtes mortes étaient recherchées aux voiries, mais cette table ne demeura pas longtemps mise. On tenait les portes des villes fermées pour ne se voir accablés du nombre des gens affamés qui s'y venaient rendre, et, hors des portes, les chemins, demi-lieue loin, étaient pavéi
' Les écrivains de celte époque désignent fréquemment la Franche-Comté sous le &om de Bourgogne eu comié de Bourgogne.
.■jJliiJlÉlLMiiLlilliyili.é,
Itïl
t llll
de gens hâves et défaits, la plupart étendus de faiblesse et se mourant. Dans les villes les chiens et les chats étaient morceaux délicats, puis les rats étant en règne furent de requise. J*ai vu moi-même des gens bien couverts relever par les rues des rats morts jetés par les fenêtres des maisons et les cacher pour les manger.
» Enfin on vint à la chair humaine, premièrement dans Tarmêe où les soldats étant occis servaient de pâture aux autres... : on découvrit dans les villages des meurtres d'enfants faits par leurs mères pour se garder de mourir, et des frères par leurs frères, et la face des villes était partout la face de la mort.
» En cette occasion les plus courageux résolurent de se tirer hors du pays, durant cette horrible saison, et passèrent en pays étranger, ou eux et leurs femmes gagnèrent leur vie et celle de leurs enfants, par le travail de leurs bras. Les premiers passèrent en Savoie et en Suisse, autres les suivirent, et les premiers travaillant fortement et fidèlement firent planche à ceux qui les suivirent. Ce fut une sortie générale, et ne pouvant la Suisse et la Savoie soutenir tant de gens , la plus grande partie qui cherchait les terres de son roi passa en Italie et s*arrê(a à Milan ; grand nombre néanmoins passèrent jusqu'à Rome, patrie commune de tous les chrétiens. Un curé s*y trouva Tannée suivante avec cinq cents de ses paroissiens, auquel le pape donna une église, pour leur y administrer les sacrements. On comptait qu'ils étaient à Rome dix ou douze mille Bourguignons de tout sexe.
» Aucuns allaient dehors sans savoir où, et étaient reçus à Lyon pour servir aux boutiques et aux maisons. Leur fidélité connue les y faisait admettre et aimer, et Richelieu, commandant par plusieurs fols de les chasser , les bourgeois et marchands de Lyon faisaient mine d'obéir , mais ils les rappelaient et faisaient rentrer secrètement. Le trafic de Lyon avec la Bourgogne qui avait duré dès longtemps faisait maintes connaissances, et à Lyon, et partout, les Français blâmaient en leurs âmes la guerre cruelle qui se faisait au comté, duquel la France n'avait jamais reçu que du bien, et qui était sans fondement de justice ni cause aucune que de pure ambition d'un homme insolent à la France et à ses voisins *. »
L'écrivain qui a tracé ces lignes, empreintes du sentiment de la
• Gliiidot de Noseroy» M1.XI.
PBiLipps fr. igj
tristesse la plus amère, était membre du parlement de Dole, intendant des armées de la province, et, comme on a pu en juger, adversaire implacable du grand ministre Louis XIII et partisan déclaré de l'Espagne. Son témoignage ne saurait être révoqué en doute, ni taxé d'exagération. 11 démontre jusqu'à quel point Philippe IV se trouvait impuissant à défendre les possessions lointaines de la couronne de Castille. Les Espagnols furent réduits à de telles extrémités qu'ils renoncèrent à tenir la campagne, et concentrèrent toutes leurs forces dans les villes de Besançon , de Gray, de Dole et de Salins, livrant ainsi tout le plat pays aux ravages des Français, des Allemands et des Suédois. Le gouverneur, Sarmiento, répondit à ceux qui le pressaient de marcher contre l'ennemi : Hoc genus dœmoniorum non ejicitur nisiinjejunio. En effet, la famine obligea les troupes étrangères à évacuer la province, aux approches de l'hiver.
Mais les habitants n'étaient pas au terme de leurs souffrances : la peste se joignit à la famine pour mettre le comble à leur malheur.
« L'année 1639, dit Noseroy, est la plus funeste et tragique que la Bourgogne ait eue, car elle a été toute dans le feu, le sang et la peste, et sans secours d'aucune part. Les montagnes seules restaient entières, le surplus du pays était désolé, et encore la mortalité du bétail avait aflligé les montagnes, et les divers logements, levées et passages les avaient affaiblies et dépeuplées en plusieurs endroits *. »
Le duc de Weimar se disposait alors à pénétrer de nouveau dans cette province à la tête d'une armée nombreuse. Il ne rêvait rien moins que le rétablissement de l'ancien royaume de Bourgogne. « Le ciel, dit Noseroy, qui a coutume de donner de longs hivers à nos montagnes, et de leur fournir de grands remparts de neige, retira sa main cette année, si qu'au mois de janvier et février nos montagnes furent sans neige avec un air doux et serein *. » Le duc de Weimar tira parti de cet avantage, et, sans attendre la saison du printemps ordinaire, il se saisit du défilé de Montbenoist, traversa le Jura, et surprit Pontarlier et le fort de Joux, pendant que le comte de Guébriant et La Mothe-Houdancourt se rendaient maîtres de Noseroy, de Chastelvilain et de Saint-Claude. Les soldats accouraient en foule sous ses drapeaux. Partout, sur son passage, il établissait le culte prêtes*
• Noseroy, liv. XII.
« Ibid.
y Je
tant, et faisait sonner les trompettes, au lieu des cloches, pour appeler au prêche ses Suédois, ses Allemands et les Comtois qui avaient embrassé la religion nouvelle. Mais il mourut au sein de son triomphe, et les partisans de l'Espagne attribuèrent sa mort à la vengeance divine, qu*il avait encourue, disaient-ils, en incendiant Saint-Claude et Pontarlier. Ses troupes passèrent au service de Richelieu, qui fit occuper le pays plat et les montagnes , tandis que les Espagnols continuaient à se tenir sur la défensive dans les quatre places fortes qui servaient de boulevard à la province.
La guerre générale durait depuis cinq ans, et Philippe IV s'épuisait en efforts pour la soutenir à la fois sur toutes les frontières de ses' Etals. En 1640, Richelieu trouva moyen de la simplifier : il força les Espagnols à rester chez eux, en fomentant les insurrections de la Catalogne et du Portugal.
Jetons un coup d'œilsur ces deux soulèvements, qui furent provoqués par l'insolente tyrannie de la cour de Madrid.
Les Catalans avaient défendu le Roussillon contre les armées françaises : ils avaient trois fois repoussé le prince de Condé, et ils se vantaient de n'avoir épargné ni leur sang, ni leurs trésors pour le service de l'Espagne. Cependant les Français s'étaient emparés de Salses, et le comte de Santa-Coloma, vice-roi de la Catalogne, faisait de vains efforts pour reprendre cette forteresse. Les Catalans, fatigués d'une si longue guerre, ne montraient plus la même ardeur. Ce fut en vain que l'on promit d'anoblir tous les habitants de Barcelone qui prendraient les armes, et d'accorder le droit de bourgeoisie dans cette ville 5 tous ceux de la campagne qui combattraient pendant trente jours sous les murs de la place assiégée *. Personne ne se présentait , et le vice-roi songeait à lever le siège, lorsqu'il reçut du duc d'Olivarès une lettre insultante: a Non-seulement vous doutez du succès du siège entrepris, mais vous Jélibérez même si vous le lèverez : ce serait, à mon avis, le plus grand déshonneur qui pût arriver à la monarchie... Je me contenterai de vous dire, à propos de la disette des vivres et des fourrages, qui commence dans le camp, que si vous, le premier, tous les officiers de sa majesté dans la principauté, la noblesse et les communautés, n'obligez les peuples à porter sur leurs épaules tout leblé> toute l'orge et
• Voir la déclaration du roi d'E«pagnc , donnée à Madrid le lî décembre l(i31K Manuscrits français de la Bibliothèque du Roi. Collection Dupuy, n« 5G8.
toute la paille qui se trouveront, vous manquerez les uns et les autres à ce qiie vous devez à Dieu , à votre roi , au sang qui coule dans vos veines et a votre propre conservation... Lorsque les Français entrent quelque part, lasectedeCalvinyentreaveceux. Dansla conjoncture présente,ie
doisparlersansdéguisement;silesprivilégesdupayssepeuventaccorder avec la maxime que je pose, il sera bon de les ménager : mais en cas qu'il.
apportent seulement une heure de retardement aux atïaires, celui qui les allègue sedéclare ennemi de Dieu, du roi, de son propre sang et de la patrie... » Il ajouta de sa main, en apostille : «Que tous les «ens capables de travailler aillent à la guerre ; que les femmes portent sur leurs épaules du foin, de la paille et tout ce qui sera nécessaire pour la cavalerie et pour l'armée ; il n'est pas temps de prier , mais de cornmander et de faire exécuter. Les Catalans sont tantôt de bonne volonté et tantôt revêches ; le salut du peuple et de l'armée est préférable aux lois et aux privilèges de la province. Les soldats doivent are commodément logés et bien couchés : qu'on ôte les lits aux gentilshommes les plus qualifiés du pays; qu'on les réduise plutôt à coucher sur la dure que de laisser souffrir les soldats*. »
Philippe IV écrivit à son tour au viceroi de la Catalogne , et sa lettre exprimait encore combien il faisait peu de cas des libertés de celte province. « Il m'a semblé bon de vous dire que la province ne peut pas s'acquitter plus mal de son devoir, qu'elle ne fait au re-ard des assistances qu'elle doit donner; ce défaut vient de l'impunité. Si on avait puni de mort quelques-uns des fuyards de la province ' la désertion n'aurait pas été si grande. En cas que vous trouviez dans les magistrats de la résistance ou de la mollesse pour l'exécution de mes ordres , mon intention est que vous procédiez contre ceux qui ne vous seconderont pas dans une occasion où il s'agit de mon plus grand service... Faites arrêter, si bon vous semble, quelques-uns des magistrats, ôtez-leur l'administration des deniers publics, qui seront employés aux besoins de l'armée, et confisquez le bien de deux ou trois des plus coupables , afin de donner de la terreur à la province. Il est bon qu'il y ait quelque châtiment exemplaire *. »
Ces ordres furent exécutés avec la dernière rigueur. Mais Philippe IV et le duc d'OIivarès connaissaient mal le peuple qu'ils
I Le Vassor, lome V, page 726. Apud Sismondi, tome XXIII, pages 405-406. ibid., page 408.
foulaient traiter avec tant de tyrannie. Durs, taciturnes, enclins à h vengeance, les Catalans étaient attachés à leurs anciens privilèges. Ces droits , respectés religieusenjent jusqu'alors, avaient maintenu la prospérité de la Catalogne , tandis que la Castille et TAragon , dépouillés de leurs libertés, s'étaient rapidement appauvris. On voyait te long de la mer et dans les vallées arrosées par TÈbre et la Segra, des villes remplies d'une population commerçante et industrieuse, et tout autour des campagnes fertiles et admirablement cultivées. Mais une partie de la province était couverte de bois et de rochers. Là se retiraient ceux qui fuyaient la vindicte publique ou qui voulaient accomplir quelque vengeance*. «Ils nommaient cet exil volontaire andar en irabajo , aller à la peine. Dans ces bois , ils se divisaient en quadrilles , ou escouades , sous des capitaines qui les faisaient vivre de brigandage. Ces chefs s'accoutumaient ainsi à la petite guerre ; souvent ensuite ils passaient dans les armées , et y obtenaient les grades les plus élevés. Il y avait alors peu de Catalans qui , pour un temps , n'eussent été al (rahajo : ils n'y attachaient aucune honte, et ils étaient assurés de la sympathie comme de l'assistance de leurs parents et de leurs amis. Ils portaient tous , en bandoulière , une courte arquebuse, point d'épée , point de chapeau , mais un bonnet dont la couleur indiquait la quadrille sous laquelle ils s'étaient rangés; des chaussures de cordelettes, une large cape de serge blanche, qui leur servait de tente et de lit aussi bien que de manteau ; plusieurs pains secs , enfilés à la corde qui leur servait de ceinture , et à laquelle pendait une gourde pleine d'eau , car ils ne buvaient presque jamais devin. C'est dans cet équipage qu'ils habitaient les bois, qu'ils pillaient les voyageurs et les officiers du roi , et qu'ils étaient reçus en bons voisins par les villageois de la plaine *. »
L'armée prit ses quartiers d'hiver au milieu de ces hommes redoutables , après avoir reconquis la forteresse de Salses sur les Français. Le marquis de Los Balbasès permit aux soldats de prendre dans les villages tout ce qui serait à leur convenance. Accoutumé aux guerres
' Plusieurs acquirent une sorte de cclcbrité. comnic Roque Guinart , Pcdraza , ^edro de Sania Cilia y P.«z. Ce dernier, ne dans l'îie de Majorque, fit périr Irois cent YÎngt personnes pour venger la mort de son frère. II échappa pendant \iugt-cinq •ns à toutes les poursuites dirigées contre lui. Melo, liv. I, cbap. 73.
» Sisroondi, tome XXIII, page 409. Le passage que nous citons est exlrail de D. Francisco Manuel de Melo, lib. I, cap. 71-77.
PHILIPPE IV. jg^
d'Italie, il méprisait les paysans et ne croyait pas qu'ils eussent le courage de desobéir à ses ordres. Les soldats usèrent largement de la permission donnée par leur général. Ils étaient presque tous Napolitains , Irlandais ou Castillans , et les souffrances des Catalans ne leur inspiraient aucune pitié. Un grand nombre de villageois portèrent plainte contre les exactions qu'il leur avait fallu subir. Ces griefs devinrent si nombreux que le vice-roi prit sur lui de défendre aux ju'^es et aux avocats de Barcelone, de recevoir aucune plainte contrôles militaires. François de Tamarit , l'un des trois membres du gouvernement suprême qui portait le titre de députalion, réclama contre cette mesure arbitraire. Le vice-roi le fit arrêter; deux conseiller», Francisco de Vergos et Leonardo Serra qui l'avaient soutenu, furent saisis avec lui. Les Barcelonais et tous les Catalans ressentirent vivement cet affront. Plusieurs soldats qui s'étaient aventurés dans les bois ou dans les montagnes, périrent frappés par des ennemis invisibles. Malheur à celui qui s'enivrait dans une cabane isolée ! rarement il échappait à la mort. Les soldats, à leur tour, traitèrent les paysans comme des ennemis. Ils ne parcoururent plus les montagnes que par bandes nombreuses, et livrèrent aux flammes un grand nombre de villages ». L'exaspération des Catalans était au comble, lorsque Barcelone donna le signal de la révolte.
« Le mois de juin venait de commencer. C'est l'usage antique de la province que, dans ce mois, descendent des montagnes sur Barcelone des bandes de moissonneurs , gens pour la plupart violents et hardis, qui vivent librement le reste de Tannée sans occupation et habitation certaines. Ils portent le désordre et l'inquiétude partout où ils sont reçus , mais il paraît qu€, le moment de la moisson venu, on ne peut pas se passer d'eux. Celle année, les hommes de sens craignaient particulièrement leur arrivée, pensant bien que les circonstances présentes favoriseraient leur audace , au grand dommage de la paix publique. Ils entraient habituellement à Barcelone la veille de la fêle du Corps du Seigneur. Il en arriva plus tôt cette année , et leur nombre, plus grand qu'à l'ordinaire, donna de plus en plus à penser à ceux qui se défiaient de leurs projets. Le vice-roi, averti de cette nouveauté , essaya de détourner le danger. Il fit dire à la municipalité qu'il lui paraissait convenable, à la veille d'un jour
' MeIo,lib.I, cap.(J3-55.
ta,
si sacré , que l'entrée de la ville fût interdite aux moissonneurs , de peur que leur nombre n'encourageât le peuple, qui s'agitait déjà, à tenter quelque mauvais coup.
» Mais les conseillers de Barcelone ( ainsi se nomment les magistrats municipaux qui sont au nombre de cinq), satisfaits en secret de l'irritation du peuple , et espérant que de ce tumulte sortirait la voix qui appellerait un remède aux malheurs publics , s'excusèrent sur ce que les moissonneurs étaient hommes connus nécessaires pour la récolle. Ce serait, disaient-ils, une grande cause de trouble et de tristesse que de fermer les portes de la ville. On ne savait d'ailleurs si la multitude consentirait à obéir à l'ordre d'un simple héraut. Ils essayaient ainsi de faire peur au vice-roi , pour qu'il adoucît la dureté de ses manières ; d'un autre côté, ils cherchaient à se ménager une justification , quoi qu'il arrivât. Santa-Coloma leur répondit impérieusement, en insistant sur le péril qui les attendait s'ils continuaient à recevoir de tels hommes; mais les magistrats lui répondirent, à leur tour, qu'ils n'osaient point montrer à leurs concitoyens une telle mé- Oance,qu'on voyaitdéjà les effets de semblables soupçons,qu'ils faisaient armer quelques compagnies de la milice pour maintenir la tranquillité, que, dans tous les cas, si leur faiblesse était insuffisante, ils auraient recours à son autorité ; car c'était à lui d'agir, comme gouverneur de la province , tandis que les conseillers de la ville n'avaient que des avis à donner. Ces raisons arrêtèrent le vice-roi ; il ne crut pas convenable de prier, ne pouvant se faire obéir, et il craignit de montrer aux magistrats qu'ils étaient assez puissants pour avoir peutêtre son sort dans les mains.
» Cependant arriva le jour où l'église catholique célèbre la fêle du saint sacrement de l'autel; c'était, cette année-là, le 7 juin. L'aflluence des moissonneurs qui entraient en ville dura toute la matinée. Il en vint près de deux mille qui , réunis à ceux des jours précédents , formaient un total de plus de deux mille cinq cents hommes, dont plusieurs avaient d'affreux antécédents. Beaucoup avaient ajouté , dit-on, des armes nouvelles à leurs armes ordinaires, comme s'ils avaient été convoqués pour quelque grand dessein. Ils se répandaient en entrant dans toute la ville; on les voyait se réunir par groupes bruyants dans les rues et sur les places. Dans chacun de ces groupes , il n'était question que des querelles du roi et de la province, de la violence du vice-roi , de l'emprisonnement des députés et de»
conseillers , des tentatives de la Castille et de la licence des soldats. Puis , frémissant de colère, ils marchaient en silence çà et là, leur fureur comprimée, ne cherchant qu'une occasion pour éclater. Dans leur impatience, s'ils rencontraient quelque Castillan, ils le regardaient avec moquerie et insulte, quel que fût son rang , pour l'amener à un éclat. Enfin , il n'y avait aucune de leurs démonstrations qui ne présageât une catastrophe.
» En ce temps-là se trouvaient à Barcelone , attendant la nouvelle campagne , un grand nombre de capitaines et officiers de l'armée, et autres serviteurs du roi catholique, que la guerre de France avait appelés en Catalogne. Ils étaient vus en général avec déplaisir par les habitants. Les plus attachés au roi, avertis parle passé, mesuraient leurs démarches ; les libres allures de la soldatesque étaient suspendues. Déjà plusieurs personnes de rang et de qualité avaient reçu des affronts que l'ombre de la nuit ou la crainte avaient tenus cachés. Les symptômes d'une rupture devenaient de plus en plus nombreux ; il y eut des maîtres de maison qui , s'apiloyant sur leurs hôles , leur conseillèrent bien à l'avance de se retirer en Castille; d'autres qui, dans l'emportement de leur rage, les menaçaient , à la moindre occasion , du jour de la vengeance publique. Ces avertissements décidèrent un grand nombre d'entre eux , que leur emploi obligeait à accompagner le vice-roi , à se dire malades et dans l'impossibilité de le suivre ; d'autres, dédaignant ou ignorant le danger, allèrent au-devant.
» L'émeute s'était bientôt déclarée sur tous les points ; bourgeois et campagnards couraient en désordre. Les Castillans terrifiés se cachaient dans les lieux secrets, ou se confiaient à la fidélité suspecte des habitants, qu'ils tâchaient d'émouvoir, ceux-ci parla pitié, ceux-là par l'adresse. La force publique accourut pour comprimer les premiers mouvements, en cherchant à reconnaître et à saisir les auteurs du tumulte. Cette mesure, généralement mal accueillie , donna un nouvel aliment à la fureur populaire , comme des gouttes d'eau jetées sur une fournaise ne font qu'aviver le feu.
» On remarquait , parmi les séditieux , un moissonneur, homme féroce et terrible. Un officier subalterne de la justice le reconnut et essaya de l'arrêter ; il s'en suivit une rixe ; le paysan fut blessé ; ses compagnons accoururent en foule à son secours. Chaque parti fit de grands efforts , mais l'avantage resta aux montagnards. Quelques soldats de la milice, préposés à la garde du palais du vice-roi, se diri-
PREMIERE BiaTiE.
gèrent vers le tumulte, que leur présence grossit au lieu de le calmer. L*air retentit de cris furieux. Les uns criaient vengeance; d'autres, plus ambitieux , appelaient la liberté de la patrie. Ici c*était : Vive la Catalogne et les Catalans ! là : Meure le mauvais gouvernement de Philippe ! Formidables furent ces premières clameurs à Toreille de ceux qu'elles menaçaient. Presque tous ceux qui ne les proféraient pas, les écoutaient avec terreur,et n'auraient jamais voulu les entendre. L'incertitude, l'épouvante, le danger, la confusion, étaient égaux partout. Tous attendaient la mort par instants, car une populace irritée ne s'arrête guère que dans le sang. De leur c6té , les rebelles s'excitaient mutuellement au carnage ; l'un criait quand l'autre frappait , et celui-ci s'animait encore à la voix de celui-là. lis apostro- ' pliaient les Espagnols des noms les plus infâmes, et les cherchaient partout avec acharnement. Celui qui en découvrait un et le tuait était réputé parles siens vaillant, fidèle et heureux. La milice avait pris les armes , sous prétexte de rétablir la tranquillité , soit par l'ordre du vice-roi , soit par l'ordre de la municipalité , mais , au lieu de réprimer le désordre , elle ne flt que l'accroître.
» Plusieurs bandes de paysans, renforcées d'un grand nombre d'habitants de la ville , s'étaient portées sur le palais du comte de Santa-Coloma , pour le cerner. Les députés de la générale et les conseillers de ville accoururent aussitôt. Cette précaution, loin d'être utile au vice-roi , augmenta son embarras. Là fut ouvert l'avis qu'il ferait bien de quitter Barcelone en toute hâte , vu que les choses n'étaient déjà plus au point où il fût possible d'y porter remède. Pour le déterminer, on lui cita l'exemple de don Hugues de Moncada, qui , dans une circonstance analogue , s'était retiré de Palerme à Messine. Deux galères génoises à l'ancre près du môle offraient encore une espérance de salut. Santa-Coloma écoutait ces propositions , mais avec l'esprit si troublé que sa raison ne pouvait déjà plus distinguer le faux du vrai. Peu à peu il se remit; il congédia d'abord presque tous ceux qui l'accompagnaient^ soit qu'il n'osât pas leur dire autrement de songer à sauver leur vie , soit qu'il ne voulût pas avoir de si nombreux témoins, dans le cas où il serait contraint de se retirer. Puis il rejeta le conseil qu'on lui donnait comme ayant de grands dangers , soit pour Barcelone , soit pour toute la province. Jugeant que la fuite était indigne de sa position , il sacriGa intérieurement sa \ie à la dignité du mandat royal, et se disposa à attendre fermement à son poste toutes les chances de sa fortune.
» De la conduite des magistrats dans cette affaire, je n'en veux rien dire. Tantôt la crainte, tantôt le calcul, les portaient à agir ou à s'effacer, suivant leurs convenances. On donne pour certain qu'ils ne purent jamais croire que le peuple en viendrait à de telles extrémités, n'ayant guère tenu compte de ses premières démonstrations. De son côté, le misérable vice-roi continuait à s'agiter, comme le naufragé qui travaille encore à atteindre le rivage. Il tournait et retournait dans son esprit le mal et le remède : dernier effort de son activité qui devait être le dernier acte de sa vie. Renfermé dans son cabinet, ii donnait des ordres par écrit et de vive voix ; mais on n'obéissait déjà plus ni à ses écrits ni à ses paroles. Les fonctionnaires royaux ne cherchaient qu'à se faire oublier, et ne pouvaient lui servir en rien ; quant aux fonctionnaires provinciaux, ils ne voulaient ni commander ni encore moins obéir. Pour dernière ressource, il voulut céder aux réclamations du peuple, et lui remettre la direction des affaires pu^ bliques ; mais le peuple ne voulait déjà plus recevoir de lui aucune concession, car nul ne consent à devoir à un autre ce qu'il peut prendre par lui-même. Il ne put seulement pas réussir à faire connaître sa résolution aux autres; la révolte avait tellement désorganisé l'administration, qu'aucun de ses ressorts ne fonctionnait plus, comme il arrive au corps humain dans les maladies.
» A ce nouveau désappointement , il reconnut enfîn combien sa présence était inutile, et ne songea plus qu'à sauver ses jours. Peutêtre n'y avait-il d'autre moyen de calmer les mutins que de leur donner satisfaction en quittant la ville. Ill'essaya, mais sans succès. Ceux qui occupaient l'arsenal (la tarazana) et le boulevard de la mer [halvarle del mar) avaient forcé à coups de canon une des galères à s'éloigner. D'ailleurs, pour se rendre jusqu'au port , il fallait passer sous la bouche des arquebuses. Il entra donc, suivi d'un petit groupe, au moment où les séditieux forçaient les portes. Ceux qui gardaient le palais se mêlèrent aux assaillants ou ne firent aucun effort pour les arrêter. En même temps courait dans la ville une rumeur confuse d'armes et de cris. Chaque maison offrait une scène d'horreur : on incendiait les unes, on ruinait les autres; aucune n'était respectée par la fureur populaire. La sainteté des temples était oubliée ; les asiles sacrés des cloîtres n'arrêtaient pas l'audace des assassins. Il suffisait d'être Castillan pour être mis en pièces, sans autre examen. Les habitants eux-mêmes étaient assaillis au moindre soupçon. Qui-
conque ouvrait sa porte aux victimes ou la fermait aux furieux était puni de sa pillé comme d'un crime. Les prisons furent forcées; les criminels en sortirent non-seulement pour être libres, mais pour commander.
» En entendant les cris de ceux qui le cherchaient, le comte comprit que sa dernière heure était arrivée. Déposant alors les devoirs du grand , il céda aux instincts de Thomme. Dans son trouble , il revînt à son premier projet d'embarquement. 11 sortit une seconde fois pour se rendre au rivage ; mais comme il n'y avait pas de temps à perdre, et que Faccablement retardait sa marche, il ordonna à son fils de prendre les devants avec sa faible suite, pour rejoindre le canot de la galère qui se tenait à portée , non sans péril , et de Ty attendre. Ne comptant pas sur sa fortune, il voulait assurer au moins la vie de son Gis. Le jeune homme obéit et atteignit Tcmbarcation, mais il lui fut impossible de la retenir près du rivage, tant on redoublait d'efforts du côté de la ville pour la couler. Il navigua donc vers la galère, qui attendait hors du feu de la batterie. Le comte s'arrêta et regarda le canot s'éloigner avec des larmes bien pardonnables chez un homme qui se sépare à la fois de son fils et de son espérance. Sûr de sa perte, il revint d'un pas chancelant par le rivage qui fait face aux coteaux de Saint- Bertrand, sur la route de Montjuich.
» Cependant son palais était envahi et sa disparition connue de tous ; on le cherchait avec fureur de tous les côtés, comme si sa mort devait être le couronnement de cette journée. Ceux de l'arsenal ne le perdaient pas de vue. Tous les yeux étant fixés sur lui, il vit bien qu'il ne pouvait échapper à ceux qui le suivaient. La chaleur du jour était grande, plus grande l'angoisse, certain le péril, vif et profond le sentiment de sa honte. L'arrêt avait été prononcé par le tribunal infaillible. Il tomba par terre en proie à un évanouissement mortel. Ccî^t dans cet état qu'il fut trouvé par quelques-uns de ceux qui !e cherchaient, et tué de cinq blessures à la poitrine. Ainsi mourut don Dalmace de Queralt, comte de Santa-Coloma. Triste leçon pour rorg<:eil et l'ambition, car le même homme fut dans le même lieu et presque dans le même temps digne d'envie et de pitié *. »
» Melo, Gmrra de Cataluna, liv. ï, chap, 79-99. Nju^ cilons 1 cléganle Iraductio» de M. Léonce de Laver^ne.
Les villes de Lerida, de Balaguer , de Girone, suivirent l'exemple de Barcelone, et bientôt toute la Catalogne fut en pleine insurrection, Partout les Castillans étaient massacrés ou forcés de fuir. A Tortose^ on désarma trois mille recrues qui s'engagèrent par serment à ne Jamais combattre les Catalans. La ville de Perpignan ferma ses portes aux fugitifs ; mais elle fut bombardée par la citadelle , et les troupes castillanes y rentrèrent lorsqu'elle n'offrit plus qu'un monceau de ruines.
A l'instigation de Richelieu, les Catalans s'érigèrent en république et se mirent sous la protection de la France. Louis XIII promit de les secourir toutes les fois que le roi de Castille essayerait de les replacer sous le joug et de les dépouiller de leurs franchises. Cependant le marquis de los Vêlez, que Philippe IV avait nommé vice-roi de la Catalogne , s'était emparé de Tortose et de Cambrich. Il incendiait les villes qui osaient se défendre, et faisait égorger les prisonniers ; les officiers étaient pendus par les pieds aux créneaux des murailles. Quand la garnison de Cambrich avait voulu se rendre, il avait répondu qu'il ne pourrait pas faire grâce à des rebelles sans commettre un sacrilège. Ces atrocités glacèrent de terreur tous les Catalans. Ils se défendirent dans Barcelone avec le courage du désespoir, et, secondés par une armée française, ils réussirent à repousser l'ennemi qui s'enfuit en désordre, laissant devant les murs de cette ville deux mille hommes tués ou blessés. Le 18 septembre 164 1 , Louis XIII signa l'acte par lequel il acceptait la principauté de Catalogne avec les comtés de Roussillon et de Cerdagne. Il jura de respecter les privilèges de ses nouveaux sujets , d'abandonner aux états le droit de fixer les contributions , de n'accorder qu'à des Catalans les bénéfices ecclésiastiques et les emplois civils de la province , de donner aux députés qu'ils lui enverraient le rang d'ambassadeurs, et de leur permettre de se couvrir en sa présence. Sur les monnaies qui furent frappées dans les villes de la Catalogne à l'effigie de Louis XIII , ce prince ne prit que le titre de comte de Barcelone \
Dès lors la France identifia ses intérêts avec ceux des Catalans. Une armée française s'empara de Perpignan et du château de Salses, et la prise de ces deux forteresses entraîna la soumission du Roussillon et de la Cerdagne. Les Espagnols firent de vains efforts pour recouvrer
' Leblanc, Traité historique des monnaies de France, page 386.
ces deux provinces. Attaqués en Catalogne et jusqu'en Aragon par les armées de Richelieu, ils furent obligés de renoncer à leurs possessions au delà des Pyrénées, pour rester sur la défensive. Nous n'entrerons pas dans le détail des nombreux combats qui furent livrés en Catalogne et sur les frontières des royaumes d'Aragon et de Valence. Il nous suffit de dire que l'insurrection se prolongea jusqu'en 1653, qu'elle tint en échec pendant treize ans une grande partie des forces de l'Espagne, et que la Catalogne ne rentra légalement sous la domination castillane qu'à la paix des Pyrénées. Le Roussillon et la Cerdagne furent laissés à la France qui les a conservés depuis cette
époque.
Le soulèvement de la Catalogne entraîna l'insurrection du Portugal. Mais, sans aucun doute, les négociations de Richelieu accélérèrent la révolte , qui affranchit enfin ce royaume du joug espagnol.
« Quoiqu'on ne trouve pas une suite d'actes qui attestent que la cour de France ait préparé cette révolution , il existe cependant une instruction en date du 15 août 1638 , donnée par le cardinal à Saint-Pé, espèce d'agent secret qu'il envoyait en Portugal. L'article III de cette instruction portait que Saint-Pé s'informerait si les Portugais étaient disposés à se révolter ouvertement, supposé que les Français allassent avec une armée navale prendre tous les forts situés entre l'embouchure du Tage et la tour de Belem, pour les leur remettre... L'article IV portait que, si le chancelier et les autres à qui l'on ferait cette proposition demandaient un plus grand secours, il leur offrirait cinquante vaisseaux et une armée de douze mille hommes de pied et mille chevaux , la France ne prétendant qu'à la gloire de les secourir sans aucun intérêt'... »
La péninsule ibérique eût trouvé un avantage immense à ne former qu'un seul corps. Alors seulement le peuple espagnol pouvait se constituer sur une base solide, et déployer toutes ses ressources, tandis que, séparé de la nation portugaise, il présentait le flanc à l'ennemi. En effet , par le Portugal et les Algarves , les Français pouvaient pénétrer facilement dans la Castille et s'avancer jusqu'à Séville et jusqu'à Madrid. Ils n'avaient ni montagnes ni déserts à franchir, comme du côté de la Navarre, de la Manche et du Guipuscoa. Ils ne se voyaient pas sans cesse arrêtés par des places fortes , comme du
* Flassao, HUtoirû de la Diplomatie, tome 111, page 62.
côté des Pays-Ras et du Milanais. Aussi Philippe II avait-il déclaré le Portugal réuni pour toujours à la couronne de Castille , avec défense de l'en séparer jamais sous quelque prétexte que ce pût être * . Ce prince et ses successeurs n'en traitèrent pas moins les Portugais comme un peuple conquis, et le sort de ce royaume devint déplus en plus malheureux, jusqu'à l'époqueoùil recouvra son indépendance. Pendant les sept premières années du règne de Philippe IV,la mariné portugaise fut détruite en combattant pour l'Espagne. Le commerce du Portugal souffrit au point que la flotte marchande perdit plus de deux cents vaisseaux ; ses ports devinrent silencieux et déserts ; ses arsenaux furent épuisés. Plus de deux mille pièces de canons de fonte et un nombre infini de canons de fer furent transportés en Espagne. On vit à la fois sur la grande place de Séville jusqu'à neuf cents bouches à feu, marquées aux armes du Portugal*. Les exactions des vice-rois furent telles que dans le court espace de quarante-deux ans, depuis 1584 jusqu'en 1626, l'Espagne tira, dit-on, de ce royaume la somme de deux cent millions d'écus d'or ^ Des tributs énormes avaient été imposés aux Portugais sans le consentement des états ; et, au lieu de dépenser cet argent dans l'intérieur du pays, on l'avait consacré à des guerres lointaines. Philippe IV violait sans scrupule les privilèges de la nation portugaise. Il anéantissait la noblesse , en l'éloignant des emplois et en la reléguant dans ses terres, où elle vivait sans considération et sans honneur. Il vendait à deniers comptants les offices de justice et de finance, et en pourvoyait des personnes indignes et incapables. Les plus riches bénéfices ecclésiastiques étaient la proie des Espagnols ; on dépouillait les églises de leurs revenus pour les donner à des créatures qui en faisaient un honteux trafic *.
» « Quiero y es mi voluntad que los dichos reynos fie la corona de Portugal ayan siempre de andar y anden juntos y unidos con los rejnos de la corona de Casiilla, sin que jamas se pueden dividir ni apartar los unos de los oiros por ninguna cosa que sea, por ser esto lo que mas conviene para la seguridad, augmenlo y bucn govierno de los unos y de los oiros, y para poder mejor ensancliar nuesira sauta Fe Catholica y acudir à la defensa de la Iglesia. » Voir à la Bibliothèque de l'Institut les manuscrits de Denis Godet'roi, tome II. Testament de Philippe II.
* Lettres écrites du Portugal sur l'état ancien et actuel de ce royaume, p. 353-343. Paris, 1798, traduit de l'anglais.
* Jbid, Nous ne garantissons pas l'exactitude de ce chiffre qui nous paraît fort exagéré.
* Voyez la résolution prise en l'assemblée des étals du Portugal, le 23 mar3 IGîl. Manuscrits français de la Dibliothèque du Roi, collection Dupuy, n« S68.
Non-seulement les Portugais étaient opprimés par la nation qui dominait dans la Péninsule, mais ils se voyaient en butte aux insultes de tous les ennemis de l'Espagne, et Philippe IV ne faisait rien pour les défendre. Un écrivain portugais a raconté tous les maux que ses concitoyens furent obligés de souEFrir de la part des Anglais , des Hollandais et des Français , pendant les règnes de Philippe II et de Philippe III , et pendant la première moitié du règne suivant. Le passage que nous allons citer est un acte d'accusation contre le gouvernement à la fois incapable et tyrannique, qui pesa pendant soixante ans sur ce malheureux pays. Après avoir rappelé les premières calamités qui accompagnèrent la- conquête , le pillage et la ruines des Açores, la mort du comte de Vimioso, que ses concitoyens appelaient leur second Viriate, Ventrée des Anglais dans le royaume, la prise de Cascaës et de Péniche , et la terreur répandue jusqu'aux portes de Lisbonne, cet écrivain continue en ces termes :
« En 1594, les Anglais se rendent maîtres de Fernambouc, qu'ils rançonnent, et s'emparent de la cargaison d'un navire venu de l'Inde, qui avait jeté l'ancre dans le port. En 1595 , ils prennent le château d'Arguim, sur la côte d'Afrique... Cette même année , ils saccagent Faro , Sagres et les autres forteresses du cap Saint-Vincent ; sur leur passage, ils mettent tout à feu et à sang. En 1596, ils pénètrent deux fois dans la bourgade de Buarcos, située sur la côte du Portugal , et, après l'avoir livrée au pillage , ils la détruisent de fond en comble. En 1597, ils occupent par surprise les îles de San-Miguel , de Fayal et du Pic, et brûlent un navire de l'Inde qu'ils trouvent mouillé devant Villa-Franca. Dans le Brésil , ces mêmes Anglais se saisissent de la ville de Saint-Vincent où ils causent des maux sans nombre, de la forte place de Quixome, située dans les Indes, et delà célèbre île d'Ormouz. » En 1616, les Mores entrent dans Santa-Maria, capitale des Tercères,l'incendient et emmènent les habitants en captivité. En 1617, ils font subir le même sort à l'île de Porlo-Santo, située non loin de Madère. Les Français s'emparent de l'île de Tamaraca, située sur la côte du Brésil, et pillent les engenhos (sucreries) de Bahia, ainsi que ceux des Ilheos. L'île de Saint-Jacques , située près du cap Vert , est ravagée par les Hollandais, et c'est pour la deuxième fois dans un court intervalle, car elle a déjà été rançonnée par Drake, lorsqu'il revint de son fameux voyage. L'île de Saint-Thomé \ Porto da Cruz, et les éta*
■ Nous conservons rorlhographe porlugtisc.
blissements formés par les Portugais sur la terre ferme, près du cap Vert, sont également dévastés par les Hollandais. Sur les côtes d'Angola, ils assiègent la ville de Loanda et brûlent dans la rade un grand nombre d'embarcations. Puis ils prennent les forteresses de Cacheu , d'Ocre et de Mina.
» Dans les Indes orientales, ils se rendent maîtres des Moluques et de la forteresse de Tidor, et confisquent toutes les propriétés des Portugais. Trois fois ils investissent Goa et Malacca... Ils incendient une flotte tout entière, commandée par le vice-roi don Martin Alfonso de Castro.
» Au Brésil, les Hollandais occupent par surprise, en 1624, la ville de Bahia, en 1630, la place célèbre de Fernambouc... Les forteresses de Rio Grande, de Porto Calvo, de Tamaraca , les villes de Parahiba , de Seana , tous les établissements qui s'étendent jusqu'à Sérégippe, avec trois cents lieues de côtes, tombent successivement en leur pouvoir.
» Voilà les peuples qui vinrent vendanger dans notre vigne, parce qu'ils trouvèrent les murs et les portes renversés !..-
» La puissance de cette monarchie reposait sur nos forces navales qui nous faisaient respecter sur toutes les mers, et qui mettaient nos vaisseaux à l'abri des déprédations des corsaires. Certains revenus étaient spécialement affectés à Tentretien de notre marine... Les habitants de Madère abandonnaient aux rois de Portugal la cinquième partie du produit de leurs sucreries, pour les mettre à même de payer les soldats et les matelots qui gardaient les côtes de leur île... Tous ces revenus furent affectés par les rois de Castille à la défense de leur propre royaume. Cet abus devint si grand qu'il n'y eut plus dans nos ports une seule frégate en état de servir dans un cas urgent. Alors, l'immense étendue des mers s'ouvrit aux pirates, qui attaquèrent partout nos vaisseaux marchands..., tandis que notre marine militaire, payée de nos deniers, était employée à protéger la Castille. Si parfois des navires espagnols venaient croiser sur nos côtes , pour les garantir contre les insultes de l'ennemi, nous étions obligés de supporter tous les frais , et même de les payer d'avance...
» Ainsi périssait dans tout l'univers la vieille réputation de ce royaume ; car le Portugal , sans marine , est semblable à une torche sans lumière. En effet , c'est par sa marine qu'il a rempli de splendeur les régions les plus lointaines et les plus inconnues. Une caravelle
200 PnEMiÈRE PARTIE.
rasée , sortie de nos ports , suffisait alors pour jeter l'épouvante parmi les Mores*. »
Faut-il s'étonner que la nation portugaise ressentît une haine inaplacable contre ces insolents étrangers qui Topprimaient depuis soixante ans?
L'insurrection des Catalans fit éclater cette haine comprimée jusqu'alors parla terreur. Le duc d'Olivarès , impatient de soumettre les rebelles et de détruire leurs privilèges , fit sommer le duc de Bragance et tous les chefs de la noblesse portugaise de venir à Madrid , pour y voter de nouveaux subsides et prendre part à l'expédition que le roi se proposait de diriger en personne. Mais les Portugais étaient plus disposés à imiter les Calatans qu'à les combattre. Une conspiration se forma. L'archevêque de Lisbonne et plusieurs des plus puissants seigneurs du royaume entreprirent de délivrer leur patrie du joug de l'Espagne , et de placer sur le trône le duc de Bragance. C'était un petit-fils de Catherine , petite-fille du grand Emmanuel , et le seul descendant des anciens rois de Portugal qui ne fût point exclu de la couronne par la loi fondamentale de Lamego. Le samedi 1" décembre, à huit heures du matin , Pinto-Ribeiro, intendant de la maison du duc de Bragance , donna le signal du soulèvement , en tirant un coup de pistolet dans le palais de Lisbonne. A l'instant, les conjurés parurent de toutes parts aux cris de : Vive la liberté ! vive le roi don Juan iF ! La garde allemande fit peu de résistance ; la garde castillane fut vaincue et dispersée. Le secrétaire d'Etat, Vasconcellos , qui était le vrai chef du gouvernement , fut poignardé , et la vue de son corps jeté par la fenêtre apaisa la fureur de la multitude. La vice-reine , Marguerite de Savoie , fut arrêtée , et , craignant pour sa vie, elle envoya au gouverneur de la citadelle l'ordre de se rendre. Le mouvement de la capitale fut imité dans les provinces ; en moins de quinze jours, le Portugal, affranchi de la domination castillane, reconnut Jean de Bragance. Les colonies suivirent l'exemple de la métropole : la ville de Ceuta fut la seule où les Espagnols réussirent à maintenir leur autorité.
Déjà la nouvelle de la révolution de Portugal avait parcouru l'Europe entière. Philippe IV était le seul qui l'ignorât encore. Ses cour-
• Voyez Antonio Vcloso de Lyra , Espelho de Lusitanos. M. Ferdinand Denis nous a communiqué ce fragment traduit du portugais. Ce savant distingué se propose de l'insérer dans son Histoire du Portugal, qui paraîtra dans l'Univers,
tisans n'osaient l'en instruire. Enfin le duc d'Olivarès Tabordant, le sourlresur les lèvres: — Sire, lui dit-il, votre majesté vient de gagner un grand-duché et plusieurs belles terres. — Et comment? dit le prince étonné. — C'est , ajouta le ministre , que la tête a tourné au duc de Bragance; il s'est laissé follement proclamer roi de Portugal : voilà toutes ses terres confisquées de droit. — Il faut y mettre ordre, répondit le roi , avec le même accent de fausse sérénité. — Pour réprimer l'insurrection, il fallait de la promptitude et de l'énergie. Mais l'Espagne n'était pas en état d'agir avec vigueur contre le Portugal. La guerre étrangère et celle de la Catalogne absorbaient toutes ses forces. Au lieu d'attaquer , elle fut réduite à se tenir sur la défensive, et, plus d'une fois, elle vit son territoire violé par les Portugais. La plupart des puissances de l'Europe reconnurent le nouveau roi. La France, la Suède et la Hollande conclurent avec lui des traités d'alliance. Lorsque après la paix des Pyrénées l'Espagne reprit l'offensive, il était trop tard. La monarchie portugaise avait acquis toutes les conditions de la durée. Soutenue ouvertement ou en secret par les ennemis de l'Espagne, elle maintint son indépendance qui fut enfin reconnue en 1668 par le successeur de Philippe IV.
Les révolutions simultanées de Catalogne et de Portugal épuisèrent toutes les ressources de l'Espagne. Ni ses troupes, ni son argent n'arrivèrent plus sur les divers théâtres de la guerre. Ses alliés se découragèrent, et Richelieu, par de brillantes promesses, s'efforça d'ébranler leur fidélité chancelante. Des défections paraissaient imminentes en Italie. Le Milanais, le royaume deNaples, la Sicile n'attendaient qu'une occasion pour secouer le joug. Aussi l'Espagne essuya-t-elle de nouveaux revers. Apprécions d'abord l'étendue de la perte qu'elle fit en 1640, lorsque les colonies portugaises se soulevèrent à l'exemple de la métropole. En Afrique , elle perdit la forteresse de Tanger, située sur le détroit de Gilbraltar; les îles Açores où ses galions avaient coutume de se ravitailler , et d'où elle tirait une partie des blés nécessaires à sa nourriture; l'île de Madère, qui produisait des vins et du sucre d'une qualité supérieure ; les îles du cap Vert et notamment celle de Saint-Jacques , où se faisait le trafic des cuirs avec les indigènes. Déjà précédemment, les Hollandais s'étaient emparés des principales places de commerce en Guinée et dans les royaumes de Congo et d'Angola, qui fournissaient à l'Espagne le plus grand nombre des esclaves employés aux mines du Mexique et du Pérou. Quand ces
colonies eurent été enlevées aux sujets de Philippe IV, le prix dei nègres haussa tellement, que Ton cessa d'exploiter plusieurs mines d*or du Pérou et du Potosi. Au delà du cap de Bonne-Espérance, les Espagnols perdirent les colonies de Mozambique et de Sofala, où Ton recueillait la poudre d*or, l'ambre gris et Tivoire ; plus au nord, les forts de Zanguebar et de Monbaze, qui servaient d'entrepôt à leur commerce avec l'Ethiopie. Ces quatre villes passèrent de nouveau sous la domination portugaise. En Asie, l'Espagne se vit enlever la ville de Mascate, située en face d'Ormouz, et qui était la clef de son commerce avec la Perse. Plus loin , dans les Indes , les Portugais reprirent la forteresse de Diu, et la ville de Goa, résidence de leurs anciens vice-rois, près de laquelle on trouvait les plus beaux diamants de l'Orient ; sur les côtes du Malabar, les forteresses de Cananor, de Cranganor et de Cochim , où se faisait un grand trafic de soie, de poivre et de cannelle; au delà du cap Comorin, une partie des côtes de l'île de Ceylan , où l'on recueillait une immense quantité de cannelle, des rubis, des saphirs, des topazes, et surtout des perles d'une grande beauté; sur la côte de Coromandel, les forteresses de Negapatam et de Muzalapatam ; enfin , la ville de Macao, dont la perte anéantit le riche commerce que les Espagnols , établis dans les îles Philippines, faisaient avec la Chine et le Japon. Outre ces colonies situées sur le continent de l'Asie , les Portugais enlevèrent à leurs anciens maîtres plusieurs îles, entre autres les Maldives, près de Goa. Les Hollandais, de leur côté, s'étaient emparés de l'île de Banda et des Moluques, qui abondaient en noix muscades, en girofles, en bois de sandal, en aromates de toute espèce. En Amérique, les Portugais recouvrèrent tout le Brésil , depuis la rivière des Amazones jusqu'à celle de la Plata. C'était le pays le plus riche en denrées coloniales. La seule ville de Rio-Janeiro fournissait, tous les ans, plus de vingt cinq-mille caisses de sucre et une immense quantité de bois de Brésil, de tabac, de poivre et de coton *•
En Europe, l'Espagne éprouva les plus sanglants désastres. L'année même où les Catalans et les Portugais se révoltèrent, les Français reprirent l'offensive sur tous les points. Le comte d'Harcourt attaqua dans ses lignes le marquis de Lleganez, gouverneur du Milanais, qui avait entrepris le siège de Casai. Trois fois il fut repoussé, mai«
^ Gazette de France, numéros du 6 et du 12 novembre 1647.
Turenne et Du Plessis-Praslin ramenèrent trois fois les troupes à l'assaut. Enfin les fossés furent franchis, et les Espagnols, forcés dans leurs retranchements, se retirèrent par le pont du Pô, qui s'écroula sous la foule des fuyards. La caisse militaire, l'artillerie et les bagages tombèrent aux mains des vainqueurs. Les Espagnols perdirent six mille hommes, tant morts que prisonniers *. Cinq mois après, le marquis de Brézé, qui commandait les forces navales de France, défit la flotte castillane près de Cadix. Ce fut une perte immense pour toute l'Espagne. Cinq galions de quatorze à quinze cents tonneaux furent détruits. Le vaisseau amiral qui fut coulé à fond ne portait pas moins de seize cents tonneaux, et les marchandises dont il avait fait provision pour l'Amérique valaient plus de six cent mille écus d'or ^. Les autres navires étaient presque aussi richement chargés. Le moindre était armé de trente-six pièces de canon. Plus de quinze cents des meilleurs marins de l'Espagne périrent dans ce grand désastre ■^. En 1642, le maréchal de La Meilleraye se rendit maître de la ville et de la citadelle de Perpignan, que le marquis de Flores d'Aviia fut obligé de lui remettre après une résistance opiniâtre. La prise de Perpignan fut suivie de celle du château de Salses, et bientôt après tout le Rodssillon fut soumis. Pendant ce temps, le comte de La 31othe-Houdancourt s'empara de la place de Monçon, située sur les confins de l'Aragon, et força le marquis de Lleganez à lever le siège de Lerida *. Puis il revint en triomphe à Barcelone, et fut nommé vice-roi de la Catalogne qu'il avait si bravement défendue. L'année suivante, l'Espagne essuya des revers plus terribles encore. Richelieu venait de mourir, et Louis XIII l'avait suivi de près au tombeau. Mais la France resta fidèle à la politique du grand ministre qui l'avait relevée aux yeux des nations. Le prince de Condé inaugura le règne de Louis XIV par la glorieuse victoire de Rocroy. Les vaincus laissèrent huit mille morts sur le champ de bataille ; sept mille prisonniers furent conduits en France, et les vieilles bandes espagnoles qui avaient été si longtemps la terreur de l'Europe furent en quelque sorte anéanties ^, Cette victoire qui couvrit de lauriers le berceau de
' Sismondi, tome XXIII, page 428. Cf. Gazelle de France, n» du 31 mai 1640.
* 7,200,000 fr. Valeur relative : 14,400,000 fr.
* Gazelle de France, n^du 14 septembre 1640.
* Sismondi, tome XXIII, page 520.
* Ihid.y tome XXIV, page 42.
"iii
SIO
Louis XIV fut suivie de nouveaux triomphes. Uesprit de corps, et ce sentiment traditionnel d'honneur qui avait si longtemps animé l'infanterie espagnole, n'existaient plus. On eût dit que les lignes de Rocroy forcées, la barrière de l'honneur castillan était également forcée. En 1644, le duc d'Orléans, secondé par les maréchaux de La Meilleraye, de Gassion et de Rantzau, attaqua la ville de Gravelines avec tant de vigueur, que Ferdinand de Solis qui la défendait fut obligé de capituler, après un siège de deux mois *. En même temps, les Français emportaient les lignes de Thionville, et le prince de Condé se rendait maître de Philipsbourg et de Mayence. En 1645, le duc d'Orléans pénétra dans la Flandre maritime et enleva aux Espagnols les villes de Mardyck, de Linck, de Bourbourg, de Cassel et de Béthune *, tandis que Turenne et Condé remportaient en Allemagne la victoire décisive de Nordlingue. En Espagne, le comte d'Harcourt s'empara de Rosas et de Balaguer, après avoir vaincu les Castillans sur les bords de la Segra. En 1646, la ville de Courtrai tomba au pouvoir de l'armée française, commandée par le duc d'Orléans et le prince de Condé. Les Espagnols refusèrent le combat que leur offraient ces deux généraux. Leur inaction permit aux Français d'envahir de nouveau la Flandre maritime, où ils occupèrent la place forte de Bergues-Saint-Vinox et la citadelle de Mardyck. La reddition de ces deux villes fut suivie de la prise de Furnes. Mais l'événement le plus remarquable de cette campagne, fut la conquête de Dunkerque par le prince de Condé ^. Cette ville, qui était la clef de la Flandre , fut assiégée par terre et par mer. Les Espagnols firent de vains efforts pour la secourir. Le comte Piccolomini s'avança jusqu'à Furnes, mais le maréchal de Gassion le contraignit à la retraite et la garnison de Dunkerque fut obligée de se rendre. Pendant ce temps, le duc de Brézé, qui commandait la flotte française, se rendit maître de Télamone, de Salines et de Santo-Stefano *. Sa mort ne ralentit pas les opérations militaires des Français en Italie. Le maréchal de La Meilleraye sortit de Toulon avec une nouvelle escadre et s'empara de Piombino et de Porto-Longone. Il laissa des garnisons dans les places conquises, et ramena ses vaisseaux dans les ports de la Provence, pour
' Sismondi, tome XXIY, page 64.
* Ibid., page 80.
* Ihid.f page 119.
* Ibid.f page 124.
préparer une nouvelle expédition. La terreur était extrême en Italie, Le duc de Modène, François I", qui avait donné des preuves de dévouement à l'Espagne, accueillit enfin les propositions de Mazarin, et conclut une ligue avec la France. Mais l'orgueil des ministres de Philippe ÏV semblait s'accroître à mesure que leur puissance s'affaiblissait. Ils rebutaient par leur langage arrogant les princes d'Italie qu'ils avaient tant d'intérêt à ménager. En 1647, leur tyrannie donna de nouveaux alliés à la France : deux insurrections éclatèrent au delà des Alpes et portèrent de nouveaux coups au trône ébranlé de Philippe IV.
Il y avait un proverbe qui exprimait énergiquement la répugnance des Italiens pour la domination espagnole : L'officier de Sicile ronge^ Vofficier de Naples mange^ Vofficier de Milan dévore. Ce fut la Sicile qui donna le premier signal de la révolte. On comptait alors dans cette île un million d'habitants. C'était une population plutôt agricole que commerçante. Les Catalans, les Florentins et les Génois lui expédiaient des draps et des étoffes de soie. Les Siciliens donnaient en échange leurs blés, qu'ils pouvaient fournir à bon marché. Il était de l'intérêt du gouvernement de protéger l'agriculture de cette province, que l'on appelait le grenier de l'Espagne. Charles-Quint, Philippe II et Philippe III n'y établirent que des impôts modérés, et respectèrent les privilèges des habitants * . Il n'en fut pas de même sous le règne de Philippe IV. Les besoins d'une guerre ruineuse nécessitaient des taxes nouvelles, et bientôt les ministres du roi catholique résolurent de faire supporter aux Siciliens une partie des charges publiques. Plus la nature avait été prodigue envers ce beau pays, plus ils entreprirent de l'accabler. Ils frappèrent d'impôts considérables tous les objets de première nécessité : la farine, la viande, le vin, l'huile. Ce furent les pauvres qui en souffrirent le plus, car les prêtres et les nobles en étaient exempts, et leurs vexations venaient encore se joindre à celles des étrangers *. Dans cette fertile contrée où la Providence a réparti ses dons avec tant de libéralité, on vit plus d'une fois des malheureux mourir de faim ^. L'expédition des Français à Orbitello et à Piombino fut pour les Siciliens une nouvelle source de maux. Dans toutes les villes, dans tous les villages on enrôla
* Ranke, pages 4i6, 447.
' Campanella, page 202.
• Sismondi, tome XXIV, pages 146, 147.
un homme sur cinq, et on le contraignit à servir comme soUIat ou tomme matelot. Si quelqu'un échappait par la fuite à ce rude service, on saisissait les biens de sa famille, à moins qu'elle ne mtt elie- - même Taulorité sur la trace du fugitif '.
Telle était la situation de la Sicile?, lorsqu'une famine se déclara en 1647. Une sécheresse sans exemple avait anéanti les récoltes de Tannée précédente, et les chaleurs excessives faisaient craindre une nouvelle calamité. Le marquis de Los Vêlez crut remédier au mal en défendant aux boulangers, sous peine de mort, d'augmenter le prix du pain. 11 fut bientôt obligé de retirer cette étrange ordonnance, qui n'avait fait qu'ajouter à la misère. La disette augmentant tous les jours, le peuple de Palerme se souleva et mit le feu aux maisons habitées par les agents de l'autorité centrale. Les prisonniers, rendus à la liberté, au nombre de plus de huit cents, se joignirent à la foule irritée. Pendant trois jours, la capitale de la Sicile fut en proie h l'anarchie. Le gouverneur, caché dans un couvent, n'essayait même pas de remédier au désordre. En6n, craignant pour sa vie, il aboiit les gabelles nouvellement établies, rendit au peuple le droit d'élire ses magistrats, et accorda une amnistie générale à tous ceux qui avaient ^ris part à la révolte *. Ces concessions affaiblirent l'autorité du viceroi, sans calmer les esprits. Fort de l'assentiment de ses concitoyens, un artisan de Palerme, Joseph d'Alessio, vint demander au marquis de Los Vêlez l'abolition de tous les impôts établis depuis la moit Je Charles-Quint, l'exclusion des Espagnols de tous les emplois publics, et le rétablissement des Siciliens dans leurs antiques privilèges. Le voisinage d'une flotte française augmentait sa confiance. En effet, la révolte se propagea rapidement. Catane, Agrigente, Syracuse, Trapani s'associèrent au mouvement de Palerme ; la seule ville de Messine se sépara de la cause nationale, pour ne pas obéira l'impulsion d'une cité rivale. Elle supprima, il est vrai, les gabelles, mais ce fut aux cris de vive l'Espagne ! Les nobles protestèrent de leur dévouement à Philippe IV. Ces divisions affaiblirent le parti national. Les partisans de l'Espagne s'efforcèrent de perdre le premier magistrat de Palerme, en l'accusant de vendre la Sicile à la France. Il périt dans une émeute ; des promesses fallacieuses assoupirent le ressentiment public, et la
* Gazet(9 de France, numéro du 2S juin 1647. > Sismoodi, tome XXIV, page 148.
Sicile fut de nouveau soumise au roi catholique. Mais elle eut bientôt lieu de s'en repentir, car le nouveau vice-roi se montra tout aussi dur, tout aussi perfide que celui qui l'avait précédé.
L'oppression qui pesait sur les Napolitains était plus intolérable encore. Les vice-rois ne songeaient qu'à s'enrichir pour se faire des créatures et pour conserver la faveur de la cour de Madrid. Ils vendaient aux plus offrants les fonctions publiques*. Les acheteurs cherchaient avant tout à rentrer dans leurs frais et à faire fortune. Ils y parvenaient en ne reculant devant aucun moyen. On voyait des conseillers qui n'avaient qu'un traitement de six cents ducats^ s'enrichir en quelques années. Ce système de corruption s'étendait depuis les plus hauts fonctionnaires jusqu'aux agents subalternes. Tout était vénal, au point que le juge acceptait de l'argent de la part de celui qu'il était chargé de poursuivre. Au lieu de considérer leurs attributions comme une partie du pouvoir suprême qui leur était déléguée, les représentants de l'autorité publique les exploitaient dans leur intérêt privé ^.
Les nobles avaient quitté Naples où le vice-roi les recevait sans se découvrir, et ne leur permettait pas de s'asseoir en sa présence. Accablés de dettes, pour la plupart, et retirés dans leurs châteaux, ils y faisaient revivre les droits féodaux les plus onéreux; ils astreignaient leurs vassaux aux plus pénibles servives ; ils affermaient à des prix élevés les domaines les moins productifs; ils obligeaient les marchands de bestiaux d'acheter des sauf-conduits pour chaque tète de bétail; ils ne toléraient sur les routes d'autres auberges que celles qu'ils affermaient eux-mêmes à des prix exagérés ; aussi l'aubergiste était-il réduit à rançonner les voyageurs pour s'indemniser. Ils avaient accaparé le monopole de la soie et des principaux produits du pays*. Enfin, sous les prétextes les plus frivoles , ils jetaient leurs vassaux dans des prisons malsaines, et par leurs cruautés faisaient détester la domination espagnole ^ On peut croire que la cour de Madrid voyait avec plaisir ces divisions intestines, et qu'elle comptait sur le dévouement intéressé de la noblesse. Cependant le vieux parti an-
• Partenope liherala di Giuseppe Donzelli, page 5. Naple?, 1647.
• 4,380 fr. Valeur relalive : 8,760 fr.
• Ranke, page 453.
• ibid., pages 457, 458.
• Campaacllo, pRge 190.
214 PRE3IIÈRE PARTIE.
gevîn n'était pas entièrement éteint, et, quoique la plupart des gentilshommes fussent attachés à la maison d'Autriche, on en comptait encore un assez grand nombre qui portaient les fleurs de lis dans leurs armes , et n'attendaient qu'une occasion pour se donner à la France *.
Le clergé napolitain était orgueilleux et arrogant comme la noblesse; presque jamais il n'ouvrait ses rangs aux pauvres. II administrait à son proGt les revenus des hôpitaux et des monts-depiélé institués pour le soulagement des classes inférieures ^.
Ainsi les fonctionnaires publics, la noblesse et le clergé, quoique jaloux les uns des autres et poursuivant des intérêts divers, étaient d'accord pour exploiter ce malheureux pays.
Nulle garantie n'était offerte à la sécurité publique. Soit incurie, soit cupidité , les gouverneurs laissaient tomber en ruines les forteresses. Les commandants des places de guerre n'entretenaient pas le tiers des soldats qu'ils faisaient figurer sur les contrôles. Les galères restaient attachées au môle, dépourvues de rames et de rameurs, de soldats et de canons , pendant que les Barbaresques infestaient les côtes de la Fouille et de la Calabre ^. Les soldats mercenaires, chargés de la défense du littoral , ne rendaient aucun service. Lâches en présence de l'ennemi , ils n'étaient braves que contre les citoyens. Souvent ils leur enlevaient les prisonniers faits sur les Turcs ou sur les Barbaresques, pour se faire valoir auprès du gouverneur, et demander la récompense d'une victoire que d'autres avaient remportée. Ces abus étaient fréquents sur les côtes de la Calabre. Vainement les habitants avaient demandé des armes pour se défendre contre les pirates, è condition qu'on leur laissât la moitié de la rançon des prisonniers. Le gouvernement ombrageux de Madrid n'écouta point ces prières qui ne parvinrent peut-être pas même jusqu'aux oreilles du monarque*.
Des impôts excessifs aggravaient encore le sort des Napolitains. Dans l'espace de treize années ^, les ducs de Monterey et de Médina tirèrent de ce royaume cent millions déçus d'or ^ Mais les dépenses
• Ranke, page 4(51.
• Ibid., page 438.
■ Ibid., page 460.
• Campanella, page 190.
• De 1631 à 164*.
• Douze cents millions de francs. Sismondi, lome XXIV, page 151.
rendues nécessaires par la guerre européenne, que Philippe IV soutenait depuis son avènement au trône, augmentaient en raison même des revers essuyés par la monarchie. Le duc d'Arcos taxa presque tous les articles de consommation, et souvent la taxe était égale à la valeur de l'objet imposé *. Une nuée d'agents du fisc s'abattit sur les provinces ; mais la misère du peuple était si grande que, dans plus d'un village, ils ne trouvèrent pas un meuble à saisir, pas un lit pour se reposer *. Plus de trente mille hommes quittèrent la Pouille et la Calabre, abandonnant leurs maisons et leurs champs, pour aller s'établir en Turquie. L'oppression était moins intolérable chez les barbares ; ils se contentaient d'un impôt de dix carlins par an, tandis que le plus pauvre Napolitain acquittait dix doublons '. Dans plus d'un village, les habitants offrirent aux collecteurs de devenir fermiers des terres qui leur avaient appartenu jusqu'alors en toute propriété, «'engageant à les cultiver pour le compte du vice-roi, à condition qu'il se chargeât de pourvoir à l'entretien de leurs familles *. Ces prières furent repoussées avec mépris. Les malheureux voulurent envoyer un prêtre au roi pour lui exposer leurs souffrances ; la police empêcha le prêtre d'accomplir sa mission.
Grâce à ce gouvernement paternel, l'agriculture déclina dans toutes les .parties du royaume. Les campagnes devenaient stériles; les collines, couvertes autrefois d'oliviers et de vignes, n'offraient plus que de vastes déserts. Il restait aux pauvres une dernière ressource : c'étaient les fruits que cette terre fertile produit en abondance et qui sont d'une exquise qualité. Or , le gouvernement de Madrid venait d'envoyer à Milan la somme de quatre cent mille écus d'or, pour la subsistance des troupes qui devaient entrer en campagne ^ Mais cet argent ne suffisait pas pour les dépenses de cette armée. Le duc d'Arcos reçut l'ordre de fournir un million d'écus ^. Il établit un impôt sur les fruits, et les baraques des collecteurs s'élevèrent aussitôt sur les places publiques. Qu'on juge de l'indignation des pauvres, lorsqu'ils se virent arracher le seul aliment qui pût encore assouvir leur faim !
' Partenojje liherata, page 5.
« Sismondi, tome XXIV, page 152.
• Doppie d'oro. Voyez Parlenope lihera(a, page 6. Dix doublons valent 218 fr*
• Ibid,
« Quatre millions 800,000 fr. Gazette de France, n» du 25 mai 1647.
• Douze millions de francs. Valeur relative : vingt-quatre millions^
tE'"'"
PBEM1£A£ PARTIE.
Il arriva que la femme d'un pêcheur d*AmalG, nommé Thomas Aniello, fut arrêtée par les commis de la gabelle, pour avoir voulu introduire en fraude un peu de farine qui devait servir h la nourriture de sa famille. Elle languissait en prison depuis huit jours, et son mari ne pouvait obtenir sa délivrance, malgré les plus humbles supplications. Enfln les geôliers lui déclarèrent qu'elle ne serait remise en liberté qu'en payant une amende de cent écus •. Le maîheureux vendit tout son avoir et porla l'argent aux commis de la gabelle ; puis, réduit par la misère au désespoir, il jura de se venger. L'occasion se présenta bientôt. Les Napolitains célébraient tous les ans une fête en l'honneur de la Vierge des Carmes. Ce jour-là , on construisait sur la place publique un château en bois, dans lequel une partie du peuple s'enfermait comme dans une citadelle ; des jeunes gens de Naples et des campagnes voisines, distribués en compagnies et armés de mousquets et de lances, simulaient une attaque, et la foule applaudissait à ce combat. Thomas Aniello devait commander une des compagnies. Celte circonstance était favorable à ses projets. Il sortit de Naples avec huit de ses compagnons , âgés de vingt-trois à vingtquatre ans, et, les ayant conduits dans un lieu sûr , il les supplia de seconder sa vengeance et de contraindre le gouverneur à supprimer les nouveaux impôts. Tous prêtèrent serment ; mais ils manquaient d'argent pour acheter des armes. Un frère de Thomas Aniello, qui était moine dans le couvent des Carmes, lui donna vingt carlins, ajoutant qu'il vendrait jusqu'à ses habits pour contribuer au succès d'une si noble entreprise. Cet exemple trouva des imitateurs, et le pêcheur d'Amalfî fut en état de fournir des arquebuses et des mousquets à plus de quatre cents jeunes gens , prêts à combattre pour la cause publique. Le nombre des conjurés s'accrut tous les jours, et dans une si grande multitude il ne se trouva pas un traître, tant était générale et profonde la haine qu'inspiraient les Espagnols *.
La fêle des Carmes se célébrait le 16 juillet. C'était le jour flxé pour l'exécution de l'entreprise. Mais un événement imprévu fit éclater plus tôt la révolte.
Le dimanche 7 juillet, vers les qualre heures de Taprès-midi, la place publique de Naples était encombrée de paysans de Pouzzoles,
* 1 ,046 francs. L'éca d'Italie valait 10 fr. 46 centimes.
• Partenope liberata, pages 7, 8.
qui portaient des paniers de Ggues et d'oranges. Les commis de la gabelle allaient percevoir l'impôt, lorsque le bruit se répandit que le gouverneur, cédant à l'indignation des Napolitains, avait retiré son édit. Les paysans, croyant qu'on les trompait, refusèrent de payer l'impôt exigé par les commis de la gabelle. On les menaça de la prison et des galères. Aussitôt ils renversèrent les paniers, les foulèrent aux pieds, et firent le serment de ne plus acquitter un impôt illégal et odieux *. La foule, attirée par le tumulte, augmentait à chaque instant. Déjà, l'on jetait des pierres aux soldats accourus pour soutenir les collecteurs : alors parut Thomas Aniello. Sa présence, celle de ses compagnons en armes, inspira la confiance aux plus timides. Les soldats furent repoussés, et le peuple, enivré de ce premier succès, courut aux baraques des collecteurs, y mit le feu, désarma les gardes et massacra les Espagnols qui se trouvaient sur la place publique ^. La tête coiffée d'un bonnet rouge, le corps à peine couvert de méchants habits, Thomas Aniello traversa en triomphe les rues de Naples. Il était suivi d'une multitude innombrable qui obéissait à ses ordres. Partout, sur son passage, on brûla les maisons qui contenaient les registres de l'impôt, aux cris mille fois répétés de : Vive V Espagne ^ meure le mauvais gouvernement! Le vice-roi craignit pour sa vie; il sortit de son palais par une issue secrète, et s'enfuit dans l'église de Saint-Louis, d'où il parvint à gagner le Château-Neuf \ Le peuple pénétra dans le palais abandonné du vice-roi, força les gardes espagnoles et allemandes à mettre bas les armes, et jeta les meubles par les fenêtres, pour les brûler dans la rue. Les prisonniers mis en liberté se joignirent aux révoltés. On pilla les magasins des armuriers, et bientôt la force populaire dépassa cinquante mille hommes armés de mousquets, de sabres et d'arquebuses.
Tels furent les commencements de celte insurrection, qui annonça, dès cette époque, la dissolution prochaine et inévitable de la monarchie espagnole. On sait que, pendant huit jours, l'autorité du viceroi fut méconnue ; que Thomas Aniello fut le véritable maître ; qu'il ne demanda rien pour lui-même, mais qu'il exigea la confirmation du pri>ilégeque Charles-Quint avait accordé aux Napolitains, l'abolition
• Partenope liherala, pages 8, 9.
' Ibid.f page 10.
* Ibid , page 13.
I ij
,r II! I
des gabelles établies au mépris de ce privilège, et une amnistie générale pour tous ceux qui avaient pris part à la révolte. Le duc d'Arcos fut obligé de céder. Il consentit à toutes les demandes de Thomas Âniello ; il parut avec lui sur le balcon de son palais, et Tembrassa devant le peuple assemblé, puis il le suivit à l'église ; le cardinal archevêque lut à haute voix le privilège de Charles-Quint, et le duc d'Arcos jura de le maintenir. Un festin de réconciliation fut célébré à Pausilippe. Thomas Aniello s'y rendit, pour son malheur, car depuis ce jour fatal, il ne fut plus le même homme. Sa raison s'altéra ; il donna des ordres étranges, cruels. Le duc d'Arcos voyait avec joie les progrès de sa démence et l'isolement dans lequel le laissaient ses anciens amis. EnGn, le 16 juillet, il envoya ses gardes pour le tuer. Ils le percèrent de leurs épées et traînèrent son corps dans les rues. Le peuple ne montra qu'indifférence et froideur ; le duc d'Arcos crut l'insurrection terminée, et se hâta d'envoyer des courriers à Madrid, à Rome, à Milan et à Palerme, pour répandre partout l'heureuse nouvelle *.
Mais bientôt la disette amena une seconde révolte. Le duc d'Arcos s'enfuit au Château-Neuf, tandis que les rues étaient inondées de sang espagnol. La cour de Madrid envoya don Juan d'Autriche, fils naturel de Philippe IV, pour apaiser la révolte. Le 4 octobre 1G47, une flotte espagnole vint jeter l'ancre dans le port. On annonça aux Napolitains que don Juan d'Autriche, qui la commandait, leur apportait la confirmation du privilège de Charles-Quint. A cette nouvelle, le prince de Massa, que les habitants avaient choisi pour capitaine, leur conseilla de déposer les armes en signe de soumission. Mais les plus compromis s'écrièrent qu'ils ne pouvaient se fier aux Espagnols. Plusieurs accusèrent le prince de Massa de trahir l'intérêt public. Don Juan d'Autriche, instruit de cette disposition des esprits, et craignant l'arrivée d'une flotte française, résolut de reprendre la ville par un coup de main. Le 5 octobre, à dix heures du matin, pendant que ses envoyés abusaient le peuple par de belles promesses, les canons des trois forts et toute l'artillerie des vaisseaux ouvrirent sur la ville un feu meurtrier. La foule, assemblée dans l'espoir de la paix, se dispersa aussitôt, et don Juan, suivi de quatre mille soldats de marine, vint occuper les quartiers de Porto, de Saint-Joseph, de Chiaia et de Sainte-
• Partenope liberatOy pages 14, 65. Cf. Batalla peregrina entre Amor y Fidelida J. Manloue, IGol. Cf. Gazette de France, n» du 30 juillet 16i7.
Lucie, dont les habitants avaient posé les armes. Mais lorsque les Espagnols essayèrent de pénétrer dans l'intérieur de la ville, ils rencontrèrent une résistance obstinée. Toutes les rues étaient barricadées, et le peuple tirait sur les soldats du haut des maisons. Chassés de la rue de Tolède, après une lutte sanglante, ils furent contraints à la retraite, et ne purent se maintenir que dans les trois châteaux. De là, ils continuèrent à foudroyer la ville. Dans l'espace de quelques jours, ils tirèrent quinze mille coups de canon et détruisirent près de deux mille maisons. Mais le joug de l'Espagne n'était pas moins détesté dans les provinces que dans la capitale. Caserta, Ottaviano, Salerne, Capoue, Averse, se soulevèrent, et quatorze mille volontaires se mirent en route pour secourir les Napolitains. La Calabre, la Basilicate et la Ponille leur envoyèrent des munitions de guerre, des vivres et de nouveaux auxiliaires. Déjà l'on comptait de part et d'autre près de sept mille morts, lorsque les Espagnols cessèrent le feu et demandèrent à traiter. Mais les Napolitains ne pouvaient plus avoir de confiance en leurs bourreaux. Ils répondirent qu'ils voulaient vaincre ou mourir, et les drapeaux noirs et rouges qu'ils avaient arborés sur les palais et les tours des églises, annoncèrent aux Espagnols que le temps des négociations était passé. Don Juan d'Autriche ne tenta pas même un dernier effort pour les réduire par la force des armes. Il se hâta de lever l'ancre et gagna la haute mer * !
Jusqu'à ce jour, les Napolitains ne s'étaient battus que pour le maintien de leurs privilèges, et n'avaient cessé de protester de leur dévouement au roi d'Espagne. Après la victoire, ils résolurent de s'affranchir de la domination tyrannique de Philippe IV. Ils proclamèrent la république, effacèrent les armes d'Espagne de tous les édifices publics, et sur les monnaies, frappées avec l'argenterie des églises, ils gravèrent d'un côté l'image de Notre-Dame des Carmes et de l'autre un cheval sans frein, emblème de la liberté. Les provinces reçurent l'invitation de suivre l'exemple de la capitale, de choisir des députés et de les envoyer à Naples pour prendre part à l'exercice du pouvoir souverain.
Au moment où la république était proclamée à Naples, le prince de Massa n'existait plus. Accusé de trahison, il avait été mis à mort, et le peuple avait confié le gouvernement suprême h Gennaro Annese.
» Gazette de France, n^s des 8, 16 et 21 novembre 1647.
Ir.
rvi I
Un rare mélange de courage et de prudence l'avait désigné aux suffrages des Napolitains. Mais ils commençaient à désirer un chef qui joignît à la bravoure et à la science militaire l'éclat d*un nom illustre, lis s'adressèrent au duc de Guise dans l'espoir qu'il commanderait mieux l'obéissance, et qu'il leur rendrait les services que le prince d'Orange avait rendus à la république de Hollande. En même temps, ils se placèrent sous la protection du roi de France.
Ce fut à Rome que le duc Henri de Guise reçut les députés napolitains. Il était issu de la maison de Lorraine, qui avait des prétentions au royaume des Deux-Siciles , comme héritière des droits qu'elle tenait de la fille aînée de René, roi de Provence. Autorisé par l'ambassadeur de France, il s'embarqua sur une petite felouque, et parvint à travers mille périls à gagner le port de Naples, où il fut reçu avec des honneurs presque royaux. Le peuple lui décerna le titre de défenseur de sa liberté, de généralissime des armées de terre et de mer, sous la protection du roi très-chrétien, et avec les prérogatives dont le prince d'Orange jouissait en Hollande '.
Le duc de Guise organisa l'insurrection. Il publia un pardon général pour tous les nobles qui se rallieraient à la cause publique ; il promit deux ducats de récompense à tous les soldats italiens qui quitteraient les drapeaux de l'Espagne, et huit ducats à ceux qui s'enrôleraient dans l'armée des Napolitains. Ses succès furent brillants et rapides. Pendant les derniers jours du mois de décembre, il chassa les Espagnols du faubourg de Ghiaia et de tous les postes qu'ils avaient repris. Le 5 janvier 1648, il se rendit maître de la ville d'Aversa, qui avait servi de quartier général à la noblesse. Les villes de Noie et d'Avellino ouvrirent leurs portes à ses lieutenants. Les provinces de Salerne et de la Basilicate se soulevèrent en sa faveur ^. Si la France avait secondé les Napolitains, avec quelque vigueur, ils auraient été délivrés pour toujours du joug de l'Espagne. Mais le nom de Guise inspirait trop de méOance aux ministres de Louis XIV; Mazarin eût mieux aimé donner la couronne de Naples au roi qu'il servait qu'au chef de la maison de Lorraine. Lorsque le duc de Richelieu se présenta dans la baie de Naples avec trente-neuf vaisseaux de ligne , onze brûlots et vingt galères, il se trouva en mesure de détruire la flotte
* Gazette de France, n<» des 5 el 13 décembre 1647.
' Mémoires du duc de Guise, tome LY, iiv. II et III. CoIlccUon Petilot.
ennemie. Mais ses instructions l'empêchaient d'agir. Il n'attaqua pas même les Espagnols ; il n'apporta au duc de Guise ni munitions, ni vivres; il affecta même de ne traiter qu'avec Gennaro Annese, et affaiblit ainsi l'affection des Napolitains pour le chef qu'ils avaient librement élu. Cependant l'insurrection paraissait sur le point de triompher ; le royaume presque tout entier s'était soulevé contre les Espagnols, et ils songeaient à transporter leurs effets les plus précieux à bord de leurs vaisseaux, lorsqu'ils apprirent les divisions qui régnaient parmi leurs ennemis. Le comte d'Ognate, qui venait de succéder au duc d'Arcos et à don Juan d'Autriche, se hâta de profiter de ce retour de fortune. Il gagna des traîtres parmi les insurgés. Gennaro Annese était jaloux du duc de Guise, qui le traitait avec hauteur. Il promit, si Ton parvenait à éloigner pendant quelques heures son redoutable rival, de livrer aux Espagnols la porte de Santa-Anna. Tout avait été convenu entre lui et le comte d'Ognate, lorsqu'on apprit à Naples que deux galères espagnoles s'étaient emparées de la petite île de Nisida, située à deux cents pas du promontoire de Pausilippe. Le duc de Guise se hâta de partir avec ses meilleurs soldats pour en chasser les Espagnols. A peine fut-il sorti de Naples, que Gennaro Annese accomplit sa trahison, en livrant la porte de Santa-Anna et la tour des Carmes qui avait servi de citadelle au peuple. Pour échapper à la haine publique, il iQt répandre le bruit que le duc de Guise avait vendu la ville aux Espagnols. Délaissés par la France, trahis par leurs chefs, les Napolitains perdirent courage et firent leur soumission au nouveau vice-roi, qui s'avançait à la tète des garnisons des trois châteaux, des soldats de la flotte et des gentilshommes royalistes. Dès lors, la cause du duc de Guise fut perdue. Malgré des prodiges de valeur, il fut arrêté près de Capoue et envoyé prisonnier en Espagne *. Tous ceux qui avaient pris part à la révolte furent condamnés à mort. On confisqua leurs biens, on égorgea leurs enfants, et si l'on épargnait les plus jeunes, c'était après les avoir rendus incapables de perpétuer leurs familles. Gennaro Annese lui-même porta sa tête sur l'échafaud.
Les révoltes de Sicile et de Naples portèrent de nouveaux coups à l'Espagne, déjà si affaiblie par les guerres de Catalogne et de Portu-
» Mémoires du duc de Guise, tome LVI, Iiv. lY el V. Cf. Sismondi, l. XXIY , pages 166, 170.
W El
gai. Les armées de Louis XIY furent partout victorieuses : en Flandre» en Allemagne , en Italie et au delà des Pyrénées. Philippe IV ne put fournir que peu de subsides à Farchiduc Léopold qui combattait dans les Pays-Bas. Ce général manquait d'argent , de munitions et de vivres. Il perdit un temps précieux à rappeler ses troupes de leurs quartiers d'hiver , et, à la faveur de ce retard, le prince de Condé investit la ville dTpres, qu'il contraignit à capituler le 29 mai 1648. Attaqués dans leur retraite, les Français essuyèrent sans riposter le feu des Espagnols, mais ils ne leur donnèrent pas le temps de recharger leurs canons, et, s'élançant avec impétuosité sur leurs lignes, ils parvinrent à les rompre. La victoire fut complète. Le général Beck fut blessé à mort ; le prince de Ligne, qui commandait la cavalerie espagnole, fut fait prisonnier avec tous les mestres du camp et plus de cinq mille soldats; trente-huit pièces de canon et tout le bagage tombèrent aux mains des vainqueurs ; trois mille morts couvraient le champ de bataille. Tels furent les résultats de la victoire de Lens, une des plus glorieuses que le prince de Condé ait remportées dans sa carrière si féconde en hauts faits * .
En Allemagne, le maréchal de Turenne défît les impériaux à Sommershausen. Cette victoire ouvrit toute la Bavière aux ravages des Français et des Suédois. En Italie, le maréchal Du Plessis secourut Cassal-Maggiore et força le marquis de Caracena , gouverneur de la Lombardie, à une retraite précipitée. En Catalogne, le maréchal de Schomberg repoussa les Espagnols qui avaient entrepris le siège de Flix, et prit d'assaut la ville de Tortose. Ainsi, pendant la campagne de 1648, la France fut victorieuse partout. Découragé par ces revers, Philippe IV prit le parti de céder. Il reconnut, par le traité de Westphalie, l'indépendance de la Hollande et renonça à toute influence sur TAllemagne, il allait signer la paix avec la France, lorsque les troubles de la fronde lui rendirent l'espoir qu'il avait perdu. Les circonstances lui parurent favorables pour se venger enfin des secours que Louis XIV avait accordés aux Hollandais , aux Portugais , aux Catalans , aux Siciliens et aux Napolitains. Il rompit les négociations entamées , et la guerre recommença.
Dès l'origine des troubles, Philippe IV avait promis des subsides aux mécontents. La princesse de Condé, les ducs de Bouillon, de La
» Slsmond?, lome XXIV, pagts 17i, 17Ô.
Force, de Saint-Simon , de La Trémouille, de La Rochefoucault , mettaient tout leur espoir dans les trésors du Pérou qu'ils croyaient inépuisables. Mais le premier ministre du roi d'Espagne, don Louis de Haro, successeur du duc d'Olivarès , ne voulait qu'alimenter la guerre civile. Il seconda mollement les partisans des princes, pour prolonger une lutte si utile à l'Espagne. A la faveur de cette diversion il reprit TofiTensive , mais il eut soin de ne pas aventurer ses armées dans l'intérieur de la France, de peur de blesser le sentiment national, et de réunir tous les partis contre l'ennemi commun. Il ne chercha qu'à reprendre dans les Pays-Bas, en Catalogne et en Italie, toutes les places que les Français avaient conquises, pendant le ministère de Richelieu et les premières années de la régence d'Anne d'Autriche. Cette politique habile eut un plein succès. En 1652 l'archiduc Léopold reprit les villes de Gravelines, de Mardycketde Dunkerque. Don Juan d'Autriche assiégea Barcelone, la contraignit de se rendre, et acheva la soumission des Catalans révoltée depuis treize ans. En Italie, les Espagnols s'emparèrent de la forteresse de Casai, occupée par une garnison française *. Grâce aux dissensions intérieures delà France, les généraux de Philippe IV recouvrèrent successivement toutes les villes qu'ils avaient perdues depuis l'avènement de Louis XIV, Tout à coup la fortune offrit au roi d'Espagne l'appui de ce même capitaine, sous la conduite duquel les Français avaient remporté tant de victoires. Le prince de Condé venait d'émigrer en Flandre pour échapper à la persécution de Mazarin. Il avait entraîné dans sa défection les régiments levés en son nom, au nom de son frère et de son fils, ceux de mademoiselle de Montpensier, et une partie de ceux du duc d'Orléans. La princesse de Condé, le duc d'Enghien, Marsin, Lenet et une brillante partie de la noblesse l'avaient suivi dans l'exil pour seconder ses projets ^ Philippe IV saisit avidement cette occasion de se venger de ses anciennes défaites et de reporter la guerre sur le territoire ennemi. Il ordonna qu'on entourât d'égards l'illustre fugitif ; il le nomma généralissime de ses armées, et lui conféra les mêmes droits et les mêmes honneurs qu'à l'archiduc Léopold. Mais Condé n'était plus déjà qu'un émigré combattant sous les drapeauîc de l'étranger. Il eut beau s'emparer de Rethel, de Sainte-Mene-
» Simond', (orne XXIV, pages 488, 490.
« /fctV., page 487.
tif
Wi
PREMIEAE PARTIE.
hould, de Bar-le-Duc, de Ligny, de Comraercy, personne ne voulut embrasser le parti d*un général dont les succès étaient autant de revers pour son pays. Il s'affaiblit en laissant des garnisons dans les places conquises : aussi Turenne n'eut-il pas de peine à les reprendre et à forcer le prince d'évacuer le territoire français.
Trompé dans son attente, Philippe IV rechercha l'appui de Cromwell; mais il avait été prévenu par Mazarin. Le protecteur préféra Tamitié de la France, qui n'avait encore ni marine, ni colonies , à celle de l'Espagne qui avait de si riches possessions en Amérique et aux Indes. Un traité d'union fut conclu entre les deux pays, le 23 mars 1657. La France et l'Angleterre convinrent de réunir leurs forces pour enlever aux Espagnols les villes de Gravelines , de Mardyck et de Dunkerque, à condition que la première resterait à Louis XIV, et que les deux autres seraient remises entre les mains des Anglais. Ce traité reçut son exécution. Turenne s'empara de Mardyck, et, secondé par six mille vétérans, qui avaient pris une part glorieuse à la révolution d'Angleterre, il investit par terre la ville de Dunkerque, tandis que \ingt vaisseaux anglais vinrent la bloquer par mer. Ce fut en vain que don Juan d'Autriche et le prince de Condé rassemblèrent toutes leurs forces pour secourir cette place importante. Ils essuyèrent près des Dunes une sanglante déroute ^ L'armée espagnole fut détruite tout entière, et Dunkerque ouvrit ses portes au vainqueur. Enhardis parce succès, les Français occupèrent Furnes, Dixmude, Gravelines, Oudenarde et Ypres. Le roi d'Espagne tremblait pour le reste de ses possessions en Flandre et pour ses colonies menacées pas les flottes anglaises. Il demanda la paix, et, pour l'obtenir, il céda tout l'Artois excepté Saint-Omer; les villes de Gravelines, de Bourbourg et de Saint- Venant en Flandre, les places deLandrecy et du Quesnoy dans le comté du Hainaut , celles de Thionville , de M ontmédy , do Damvillers et d'Yvoy dans le duché de Luxembourg , et les villes de Alariembourg, de Philippeville et d'Avesnes, situées entre la Meuse et la Sambre ; enfin, sur la frontière des Pyrénées, la Cerdagne et le Roussillon. Mais l'article le plus important du traité des Pyrénées fut le mariage de Louis XIV avec Marie-Thérèse, fille de Philippe IV. L'infante se désistait, il est vrai, de tous ses droits à la succession de son père. Mais son désistement était subordonné d'abord au paye-
PflrLIPPE IV.
ment d'une dot de cinq cent mille écus d'or au soleil, et l'épuisement de ses finances ne permettait pas à Philippe IV d'acquitter cette dette. Mazarin prévoyait ensuite ce que vaudrait cette renonciation» dans le cas où la postérité mâle de Philippe IV viendrait à s'éteindre. Les événements justifièrent sa prévision après un intervalle de quarante ans.
Les succès des Anglais sur mer avaient hâté la conclusion de la paix des Pyrénées.
Déjà en 1625 la guerre avait éclaté entre l'Espagne et l'Angleterre. Mais les embarras intérieurs de Charles I*' l'avaient empêché d'agir avec vigueur. La paix fut rétablie en 1630, et l'Espagne employa toutes ses forces à secourir l'empereur contre le parti protestant. Les Anglais, de leur côté, envoyèrent à Gustave-Adolphe un corps auxiliaire de six mille hommes, commandés par le marquis d'Hamilton. C'est à ce faible secours que se borna leur intervention dans ta guerre de trente ans ^ Les grands événements dont leur tle était devenue le théâtre ne leur permirent pas de prendre une part active aux affaires du continent. Pendant un intervalle de vingt-cinq ans, ils ne se rencontrèrent plus avec les Espagnols sur les champs de bataille. Mais Cromwell, après avoir renversé le trône des Stuarts, imprima bientôt à la politique de l'Angleterre une direction plus conforme à ses vrais intérêts. Ce pays courbé sous la main de fer du protecteur, mais respecté par les nations étrangères, avait centuplé son commerce et ses richesses. La France et l'Espagne, engagées dans une lutte opiniâtre, recherchaient son appui. Cromwell se décida pour la France. Son projet immédiat était de s'emparer du Mexique, mais les Espagnols eurent le temps de mettre ce royaume en état de défense. Les amiraux anglais furent plus heureux contre la Jamaïque. Une attaque soudaine les rendit maîtres de cette île, qui était la plus considérable et la plus précieuse des possessions espagnoles dans les Antilles. En 1655, la population blanche de la Jamaïque n'était que de quinze cents hommes, et le nombre des esclaves n'excédait pas celui des maîtres. Après la conquête, elle se repeupla rapidement par des colons venus d'Angleterre, d'Ecosse et d'Irlande, et sous l'administration de d'Oyley, elle devint la plus florissante des colonies anglaises. Les Espagnols essayèrent vainement de la re-
I En 1658.
Schiller, Guerre de trente ans, page 174, Iraduct'on de M"»« de Carlowilz.
PHEMIEHE PARTIE.
fi
prendre; les troupes qu'ils débarquèrent en 1658 furent battues, et forcées de remonter sur leurs vaisseaux. Depuis cette époque, là Jamaïque servit d'entrepôt au commerce de contrebande, que les Anglais organisèrent avec les colonies du Mexique et du Pérou. Elle devint aussi le rendez-vous des flibustiers qui venaient y vendre le butin provenant de leurs expéditions.
Ainsi FEspagne échoua contre l'Angleterre comme elle avait échoué contre la France, TAllemagne protestante, la Suède et la Hollande. La guerre européenne qu'elle avait imprudemment soulevée tourna contre elle. Vaincue, abaissée, elle perdit pour toujours le prestige de sa puissance. La France et l'Angleterre, qu'elle avait longtemps troublées par ses intrigues, succédèrent à sa suprématie en Europe. Cet affaiblissement de la monarchie fut constaté pour la première fois en 1659, lors des négociations qui précédèrent le traité des Pyrénées, où l'on observa dans le cérémonial l'égalité la plus absolue entre les rois de France et d'Espagne. Mais bientôt Louis XIV éleva plus haut ses prétentions. La mort de Cromwell et la restauration des Stuarts avaient écarté le dernier obstacle à sa prépondérance en Europe. Il envoya l'ordre à ses ambassadeurs de prendre le pas sur ceux du roi d'Espagne, dans toutes les cérémonies publiques. Un conflit étant survenu, à Londres, entre le comte d'Estrades et le baron de Watteville, au sujet de la préséance, Louis XIV prit cette affaire avec tant de hauteur, et se montra si décidé à venger, même par les armes, l'injure que son représentant avait reçue, que Philippe IV se vit obligé de céder, pour éviter à son pays les calamités d'une guerre nouvelle. Il rappela de Londres le baron de Watteville, fit blâmer la conduite qu'il avait tenue, par le marquis de La Fuente, en présence de tout le corps diplomatique à Paris, et envoya l'ordre à ses ambassadeurs de ne plus contester la préséance à ceux de Louis XIV ^
Tels furent les tristes résultats de la politique extérieure de Philippe IV.
Ce prince ne fut pas plus heureux dans ses efforts pour consolider l'unité de la Péninsule. Le Portugal, lassé d'une longue oppression, revendiqua sa vieille indépendance et se sépara de l'Espagne. La Catalogne se souleva pour le maintien de ses privilèges et se jeta dans les bras de la France, en haine du joug castillan. Il faut remarquer le
■ Ifémoires de M°*« de Motteville, tome XL, page 148.
mot dont se sert Melo pour caractériser la guerre qu'il raconte : Una guerra como civil, une sorte de guerre civile. Ainsi au milieu du xvii" siècle et malgré les efforts persévérants de la maison d'Autriche, ce n'était pas tout à fait une guerre civile qu'une lutte entre Castillans et Catalans. « Parmi les nations de l'Espagne, dit ailleurs le même écrivain, la Catalogne est la plus attachée à sa liberté ; entre las mas naciones de Espana, son amantes de su liherlad * . » Mais rien ne donne une idée plus nette de cet esprit de patriotisme local que Philippe IV entreprit vainement de combattre, que le discours que Melo prête au chanoine Claris, député du clergé, qui excite ses concitoyens à la révolte :
« N'est-il pas vrai, dites-moi, que l'Espagne est lasse du joug? Pourrions-nous douter que l'irritation ne soit égale dans toutes les provinces? Il en faut une qui commence à se plaindre, une qui brise la première les liens de l'esclavage ; les autres suivront. Oh ! ne laissez pas échapper la gloire de donner le signal ! La Biscaye et le Portugal vous regardent, et si leurs peuples se taisent, ce n'est pas qu'ils soient satisfaits, c'est qu'ils attendent; leur délivrance est à la charge de votre énergie. Aragon, Valence et Navarre dissimulent, il est vrai, leurs cris, mais non leurs soupirs. Ils pleurent silencieusement leur ruine; n'en doutons pas, plus ils semblenta battus, plus ils sontprès du désespoir. La Castille elle-même, superbe et misérable à la fois, n'achète un mince triomphe qu'au prix d'une longue oppression. Demandez à ses habitants s'ils n'envient pas votre attachement à votre liberté. Et si tous les royaumes de l'Espagne vous promettent leurs applaudissements et leur appui, je ne vois pas qu'il vous soit plus difficile d'avoir d'autres auxiliaires. Doutez-vous du secours de la France? n'est-il pas inévitable? Dites, de quel côté craindriez-vous desennemis? Les Anglais, les Vénitiens, les Génois ne cherchent en Castille que leur intérêt ; si l'or et l'argent qu'ils en tirent prennent un autre chemin, ce jour-là changeront leurs amitiés et leurs alliances. Les sages Hollandais ne pourront s'étonner de vous voir suivre leurs traces, eux qui ont si glorieusement conquis la liberté !... Voyez notre province enclavée entre TEspagne et la France. Ne soyez pas ingrats envers la nature, qui vous a donné la mer en face pour vous enrichir avec ses ports, la montagne à dos ( a las espaldas) pour vous
» Melo, livre I, chap.71.
PHILIPPE ir.
couvrir de ses aspérités ; à droite et à gauche les deux plus grandes puissances de TEurope, pour vous fortifier par leur opposition. Que vous manque-t-il, Catalans, sinon la volonté ? N'ètes-vous pas les descendants de ces hommes fameux qui, après avoir arrêté l'orgueil de Rome, ont été le fléau des conquérants africains ? Ne gardez-vous pas quelques restes du sang de vos ancêtres ? de cette poignée de héros qui dompta la Grèce pour venger les injures de l'empire d'Orient, et qui, après l'ingratitude des Paléologue, osa donner des lois à Athènes pour la seconde fois? Êtes- vous changés? Non, vous êtes les mêmes, j'en suis sûr; vous ne tarderez à le paraître qu'autant que la fortune tarderait à vous en fournir l'occasion. Mais quelle plus juste occasion attendriez-vous, que l'affranchissement de votre patrie? Vous avez vengé les injures de l'étranger, et vous ne vengeriez pas les vôtres ! Voyez les Suisses, ce peuple obscur, de mœurs grossières et de religion incertaine : il s'est lassé de vivre à l'ombre du diadème impérial, et aujourd'hui les plus grands princes sollicitent et achètent son appui. Voyez les Provinces- Unies : elles n'avaient pas une aussi belle cause que vous, et la fortune leur a donné la main pour les conduire à l'indépendance.
» Si ces exemples ne vous touchent pas, remuez donc quelqu'une des pierres de cette cité , et elle vous racontera la résistance que ces murs opposèrent à Jean II d'Aragon, jusqu'à ce que, capitulant à notre discrétion sous les yeux du monde, il entra en vaincu dans Barcelone, où nous le reçûmes en triomphateurs. Est-ce enfin la grandeur du roi catholique qui vous arrête? regardez-la de près, et vous cesserez de la craindre. Depuis combien d'années la voyez-vous baisser, cette formidable puissance ! Certes, nous pouvons dire, à la vue de ses ruines, que sa grandeur se mesure plus par ce qu'elle a perdu que par ce qu'elle a possédé. Voulez-vous compter ce que chaque jour lui enlève? des villes, vous en trouverez bon nombre en Flandre et en Lombardie détachées de son obéissance ; des contrées, demandez-les aux deux Indes ; des armées, la mer et le feu vous en rendront compte; des capitaines, la mort ou la lassitude vous répon» dront. ' »
Ainsi les Catalans ne se sentaient pas humiliés des revers de Phi* lippe IV ; ilss'en réjouissaient plutôt, dans l'espoir de recouvrer leur ancienne indépendance. Pour eux, il n'y avait point d'Espagne, point
* llelo, Hy. III, cbap. 30, traduction de M. Léonce deLavergne.
de patrie commune : ils ne connaissaient que le tyran de la Castille, étendant son joug détesté sur les divers États de la Péninsule.
L'Andalousie n'était pas plus façonnée au joug que la Catalogne et le Portugal. En 1640, elle essaya de se détacher de la monarchie espagnole et de former un royaume indépendant. Le projet fut conçu par le duc de Medina-Sidonia, frère de la duchesse de Bragance, qui avait obligé son mari de placer sur sa tête la couronne de Portugal. C'était un des seigneurs les plus riches de l'Espagne. Il avait été nommé gouverneur de l'Andalousie, où se trouvaient ses immenses propriétés. Elles s'étendaient le long des bords de la mer, depuis les villes de Vexel et de Conil jusqu'à celles de Niebla et de San-Lucar. Séduit par l'exemple du duc de Bragance, il aspira au titre de roi. Déjà l'on avait signalé des vaisseaux de France, de Portugal et de Hollande sur les côtes de l'Andalousie, et une partie des habitants étaient prêts à prendre les armes, lorsque le complot fut découvert et dénoncé au duc d'Olivarès. Appelé à Madrid , le duc de Médina Sidonia. ne dut la vie qu'à son repentir et à la franchise de ses aveux ; mais le marquis d'Ayamonte, son principal complice, eut la tête tranchée*.
Dans les provinces de Biscaye, de Navarre, d'Aragon et de Valence, on avait la même haine pour le gouvernement central, le même attachement pour la liberté. Lorsque les Français passèrent les Pyrénées et occupèrent Barcelone , il n'y eut point d'entraînement dans ces provinces pour repousser l'ennemi, point d'élan pour délivrer le pays : le sentiment national n'existait pas encore en Espagne. Il n'en était pas ainsi dans le royaume de Louis XIV. Il y avait longtemps que, suivant la belle expression d'un historien de nos jours *, la France se sentait France. Lorsque François P% prisonnier à Madrid, eut consenti au démembrement de son royaume , les Bourguignons protestèrent d'une voix unanime contre le funeste traité qui les livrait à l'Espagne. Ni le connétable de Bourbon, ni plus tard le prince de Condé ne trouvèrent d'auxiliaires en Provence, en Picardie, en Champagne, quand ils pénétrèrent dans ces provinces à la tête de l'étranger. Tout le monde connaît ces nobles paroles que Richelieu trouva dans sa douleur, lorsqu'il rappelle dans son testament politique que, faute de marine, Henri IV n'avait pu obtenir satisfaction d'un capitaine
' Journal du Voyage d'Espagne, fait en 16K9, par le sieur Bertaud, conseiller du parlement de Rouen, pages 92, 94.
* M. Michelet.
ÎIP'
anglais qui avait tiré sur on vaisseau français, pour le contraindre à rendre hommage à son pavillon : « Les coups de canon perçant U vaisseau percèrent aussi le cœur aux bons Français. » Ce n'étaient point îà de vaines paroles. Lorsque le ministre de Louis XIII eut déclaré la guerre à l'Espagne et à Fempire, il fit appel aux vertus du peuple, à ses instincts d'honneur , et, comme nous dirions aujourd'hui, à son patriotisme. Cet appel fut entendu. Quand la nouvelle de la prise d© Corbie se fut répandue à Paris, il se trouva dans le peuple, parrni leê laquais etles ouvriers, comme l'ontdit les écrivains de l'époque, vingtcinq mille soldats qui demandèrent à marcher contre l'étranger. L'esprit de nationalité se manifesta dans toutes les parties du royaume avec la
même vivacité, et l'on vit que le sentiment de l'honneur et de la dignité du pays animait non-seulement les classes supérieures et les âmes d'élite, maisencore les petils et les ignorants*. Aussi la France étaitelle digue de marcher à la tête de l'Europe, tandis que l'Espagne semblait retomber dans l'anarchie du moyen âge. Pendant treize ans, une province riche et peuplée consentit à vivre sous la domination de l'étranger. Lorsqu'elle eut été réunie à l'Espagne par la paix des Pyrénées, Philippe IV jura de maintenir ses libertés *. Il est vrai qu'infidèle à sa promesse il dépouilla les Catalans d'une partie de leurs privilèges ^ Mais en resserrant les liens qui les attachaient à la monarchie , il ne leur communiqua pas cet amour de la patrie qui faisait la force et la gloire du peuple français. Longtemps encore la Catalogne resta indécise entre les tendances qui la portaient vers la France et celles qui la poussaient vers l'Espagne. Lorsqu'au commencement du xviii' siècle un petit-fils de Louis XIV et un archiduc d'Autriche se disputèrent l'héritage de Charles II, elle se déclara pour celui des deux compétiteurs dont le triomphe eût eu pour résultat infaillible le démembrement de la monarchie. On sait avec quelle énergie elle combattit Philippe V , et l'héroïque résistance que Barcelone opposa pendant deux ans aux forces réunies de la
France et de l'Espagne.
Après la soumission des Catalans, Philippe IV dépouilla lesNavarrais de quelques-unes de leurs libertés qui lui paraissaient incompatibles avec l'unité du pays ; mais ce peuple n'en devint pas plus espa-
« Considérations sur la naiionalilé française au XYU« siècle, par M. Jean Yanoski. IParis, 1841. — ' Sismondi, tome XXIV, page 490. * Mignet, NégociatioM relativei à ta succession d'Espagne, Inlroduction p. 18*
gnol '.Les Biscayens, menacés du même sort, avaient protesté contre un décret de ce prince, qui établissait dans leur province un impôt sur le sel. Le roi avait été forcé de révoquer son ordonnance et de confirmer leurs fueros'. Les Alavais obtinrent comme eux la confirmation solennelle de leurs vieux privilèges'. Entouré d'embarras et de dangers, Philippe IV se vit obligé de sanctionner ces libertés locales qui entravaient l'exercice de son autorité. Il avait essayé, dans les premières années de son règne, de créer des intérêts communs aux diverses contrées dont se composait la monarchie espagnole. Des compagnies de commerce, établies à Lisbonne et à Séville, devaient rattacher à l'Espagne les pays qu'elle possédait en Amérique et dans les Indes ; la ville de Barcelone eût reçu le monopole du commerce du Levant, et une compagnie établie en Flandre eût été chargée de transporter les denrées coloniales et les produits manufacturés de l'Espagne, sur tous les marchés de l'Europe. Ce projet, conçu par le duc d'Olivarès, reçut l'approbation de tous les bons Espagnols , vivement affligés des progrès de la Hollande*. « Nous devrions, dit Cespedes, verser des larmes de sang en voyant les Hollandais, qui naguère étaient dénués de tout et n'avaient ni armes, ni richesses , parvenir , grâce à leur union, à un si haut degré de puissance, tandis que chaque jour porte atteinte à la nôtre, parce que nous manquons de cette union si importante et si nécessaire ^ » Il en fut de ce projet comme de tant d'autres : il ne reçut pas même un commencement d'exécution, et, au milieu des complications de la guerre générale, on ne tarda pas à
l'oublier.
Les revers essuyés par Philippe IV, à l'intérieur comme au dehors, le jetèrent dans un abattement profond. L'extrême faiblesse de so» fils, dont la vie paraissait toujours sur le^point de s'éteindre, ajoutait encore à sa tristesse. Au milieu de ces sombres préoccupations , il apprit la nouvelle de la victoire des Portugais à Villa-Viciosa , et ce dernier coup l'acheva.
' Mignet, Introduction, page 18.
• La protestation qui fut remise au roi est datée du 25 novembre 1632.
» Le décret de Philippe IV, qui confirme les privilèges des Alavais, est daté du î avril 1644. Voyez Llorente, Provincias vascongadas. Prologue, tome I, p. 17, 22.
* Cespedes y Meneses, liv. VII, chap. 1.
» <n Deviamos llorar con lagrimas de sangre cl ver, que aviendo el enemigo sm armas, fuerças, ni caudal, y solamentc con su union llegado à tanto poderio, el nuestro fuese aniquilandose, por faits de una circunstancia tan necessaria e linportant*. » Ihid,
Depuis le rétablissement de la maison de Bragance snr le trAne de Portugal, les Espagnols avaient fait de vains efforts pour replacer ce royaume sous leur domination. Soutenus par la France et l'Angleterre, qui étaient alors également intéressées à rompre l'unité de la Péninsule , les Portugais avaient réussi à conserver leur indépendance. En 1659, la France renonça, par le traité des Pyrénées, à leur fournir de nouveaux subsides ; mais , en retirant son appui i ses anciens alliés, Louis XIV leur ménagea l'assistance plus efficace , de TAngleterre. Ce fut par son entremise que Charles II épousa Catherine de Portugal, et s'engagea, par son traité de mariage, à mettre à la disposition du gouvernement portugais huit frégates, avec trois , mille hommes de pied et mille chevaux. En 1662, Louis XIV fît un pas de plus. Malgré l'engagement formel qu'il avait pris de ne plus soutenir les ennemis de l'Espagne, il envoya aux Portugais un secours de six cent mille livres , qui servirent à lever quatre mille soldats. Déjà, précédemment, il avait permis à un élève du maréchal de Turenne , au comte de Schomberg , de se rendre à Lisbonne avec cent officiers français réformés, cent sous-offîciers d'artillerie et quatre cents vieux cavaliers '. L'Espagne était tellement affaiblie par ses longs revers que , pendant les quatre premières années qui suivirent le traité des Pyrénées, elle se trouva hors d'état d'entamer la frontière de ce petit royaume, dont elle avait si facilement fait la conquête sous le règne de Philippe II. Elle était cependant en paix avec tout le reste de l'Europe, et pouvait disposer de toutes ses forces contre le Portugal. Mais elle manquait de soldats et d'argent; elle manquait surtout de vaisseaux pour tenir la mer, bloquer les côtes des rebelles, et les empêcher de recevoir des secours de l'étranger.
En 1663, les troupes espagnoles se concentrèrent dans l'Estramadure, et don Juan d'Autriche reçut l'ordre de pénétrer dans le Portugal et de s'avancer sur Lisbonne. L'armée, composée de douze mille fantassins et six mille chevaux, partit de Badajoz le 6 mai 1663. Elle franchit la frontière, sans résistance, et investit la ville d'Evora, qui fut obligée de se rendre. Les Portugais, commandés par le comte de Villaflor et par le comte de Schomberg, étaient arrivés trop tard pour secourir la ville assiégée. Ils se bornèrent à suivre les mouvements des Espagnols, à les harceler dans leur marche et à leur couper
• Uigoet, Négociations relatives à la succession d'Espagne, tome I, p. 87, 88.
les vivres. Un premier engagement eut lieu entre les deux armées sur les bords de la Dégèbe, petite rivière que les Espagnols voulaient passer. Les Portugais , retranchés sur la rive opposée ; les repoussèrent et les contraignirent à reprendre le chemin de Badajoz. Attaqués dans leur retraite , les Espagnols essuyèrent une déroute complète, près d'Ameyxial. Huit pièces d'artillerie, quatorze cents chevaux , deux mille chariots chargés de munitions et de bagages , un grand nombre de drapeaux , et l'étendard même de don Juan , tombèrent au pouvoir des vainqueurs. La ville d'Evora fut bientôt reprise. Les Espagnols démantelèrent eux-mêmes les places d'Aronches et de Codiceyra , qui leur restaient sur le territoire portugais, et se hâtèrent de les évacuer *.
Repoussés du Portugal , attaqués jusqu'en Estramadure par le marquis de Marialva , qui avait remplacé le comte de Villaflor , les Espagnols firent un dernier et vigoureux effort pour recouvrer la supériorité qu'ils avaient perdue. Philippe IV rappela de Flandre le marquis de Caracena, son meilleur général. Pendant l'hiver de 1664 à 1665, il fit venir d'Italie, de Flandre et d'Allemagne toutes les troupes , dont les ressources bornées de la monarchie lui permettaient de disposer. Don Juan d'Autriche fut disgracié et envoyé à Consuegra , et le marquis de Caracena reçut le commandement de l'armée du Portugal.
Le nouveau général résolut de se diriger sur Lisbonne. On lui avait promis que la flotte sortirait de Cadix le jour où l'armée partirait de Badajoz , et qu'elle attaquerait par mer la capitale du Portugal. Mais la flotte n'étant pas prête, il changea son plan d'attaque et se dirigea vers Villa-Viciosa. Les Portugais , commandés par le marquis de Marialva et par le comte de Schomberg , marchèrent à sa rencontre. Ils étaient moins nombreux que les Espagnols , mais ils avaient sur eux la supériorité que donne le patriotisme et l'habitude de la victoire. Après huit heures d'une mêlée sanglante , les Espagnols furent mis en déroute. Ils laissèrent sur le champ de bataille quatre mille hommes tués ou blessés, toute leur artillerie, quatre-vingt-six drapeaux , dix-huit étendards et presque tous les bagages '.
• Mignet, Négociations relatives à la succession éCEspagne^ tome I, p. 317, 318.
* Ibid,, page 366. Cf. Sisoioodi, tome XXIY, page 84.
La défaîte de Yilla-Yiciosa compléta la raine militaire de l'Espagne et assura Tindépendance du Portugal. Lorsque Philippe IV reçut la dépèche qui lui annonçait la fatale nouvelle» il la laissa tomber en disant : « Dieu le veut, b
«Le roi catholique, écrivit l'ambassadeur de France, a ressenti beaucoup de déplaisir de cette méchante nouvelle, que l'on dit lui avoir causé d'abord quelque indisposition. 11 ne laissa pas toutefois, le jour de la Saint-Jean, de se trouver, por materia de estado (par raison d'État), à une promenade fort solennelle du Prado Viejo (au vieux Prado], près du Retiro, où à peine il put faire un tour du cours dans son extrême faiblesse ^ »
Depuis ce moment , ses forces s'affaiblirent de jour en jour. Il De fut bientôt plus en état de rester debout pendant les audiences qu'il donnait aux ambassadeurs. Après l'avoir vu le 4 août, l'archevêque d'Embrun écrivit au roi de France : « L'on ne peut pas s'imaginer la faiblesse présente de sa majesté catholique , à moins de le ▼oir. Il est beaucoup courbé , et marche quasi chancelant , au lieu qu'il allait fort droit ; il tient les yeux presque à moitié fermés ; il a peine à pousser la voix ; enfin il est une ombre de lui-même , et je sais que les gentilshommes de sa chambre, qui avaient accoutumé quelquefois de l'entretenir , ne lui parlent plus, pour ne pas le peiner dans sa réponse, à moins qu'il ne fasse lui-même quelque demande *. n
Le 15 septembre, le roi reçut l'extrême-onction. Il prit congé de la reine , donna sa bénédiction à ses enfants et dit à son jeune et faible héritier : « Dieu veuille que vous soyez plus heureux que moi ! » Il expira le 17, à quatre heures et demie du matin, trois mois après la dernière défaite de ses soldats. Ni les grands, ni le peuple ne témoignèrent une affliction bien vive de sa mort. Ils se souvenaient qu'il avait reçu un royaume riche et puissant , et qu'il le laissait , après un règne de quarante-quatre ans , appauvri , déchu , en butte aux insultes des plus faibles ennemis, déjà démembré par eux, et menacé de nouveaux démembrements , qui devaient amener bientôt la f uîne de la monarchie.
■ Dépêche de l'archevêque d'Embrun à Louis XIV, du 27 juin 1665. Mignel, page 367.
^ Dépêche de l'archevêque d'Embrun à Louis XIY, du 27 juin 1665. Mignet, page 368.
FIN DU PBEMIER VOLVIIB.
TABLE DES MATIÈRES
Préface H
Introduction. — Tableau de la grandeur de l'Espagne à l'avènement de Philippe II, et de sa décadence sous le règne de Charles II. ..... . 7
Des causes de la décadence politique de l'Espagne*