LE
n Avez- vous pris quelque chose?
LE PRINCE
« Oui, seigneur.
LE ROI
« Comment vous en êtes-vous trouvé9
LE PRINCE
« Je ne sais, en vérité.
LE ROI
« Voudriez-vous quelque chose?
LE PRINCE
« Être mort. »
Mais, à part celte lueur passagère, et celte autre analogie amenée par le hasard, j’ai beau chercher et comparer, je 11e trouve au fils farouche de Philippe II aucun des traits du mélancolique songeur de Shakespeare. Autant celui-ci est dégoûté de tout avant d’avoir touché à rien, autant l’autre cache au fond de sa haineuse tristesse d’impatientes convoitises et d’ambitieux désirs.
Don Carlos voudrait pourtant bien savoir quel est l’insolent que son poignard a châtié. Il appelle, et un marmiton vient lui apprendre que le coup est tombé sur un étranger dont il ignore le nom. Le prince s’amuse un moment des propos de ce drôle, dont il fera tout à l’heure son compagnon, et demande qu’on lui amène l’étranger. La mystérieuse victime n’est autre que Montigny. Le prince feint d’abord de ne pas le reconnaître, puis il écoute le triste résultat de son entrevue avec le roi, puis il l’oublie et retourne à ses folies.
• LE PRINCE
« Et Cisneros le eoinédien ?