CHAPITRE ADDITIONNEL * § o

bibliothécaire de Philippe V en i73a ; niais cette place ne lui laissant pas assez de temps pour travailler aux ouvrages qu’il avait commencés, ilia quitta pour s’y livrer entièrement dans le silence du cabinet: c’était là son bonheur. L’auteur du Nouveau voyage en Espagne , en 1777 et 1778, l’appelle le Nestor de la littérature espagnole, et vante son esprit laborieux. 11 finit en disant : « Voltaire lui a donné avec raison le titre de célèbre. Robertson l’a consulté pour son histoire du Nouveau-Monde, et il a été en relation épistolaire avec tous les savans de l’Espagne. »

Le catalogue des ouvrages qu’il publia est très nombreux. Ils roulent sur la grammaire, la rhétorique, l’éloquence delà chaire, la philosophie morale, l’histoire littéraire, la critique, la jûrispiudenee; et il a fait preuve dans chacune de ces branches d’un goût remarquable, soit qu’il ait écrit en latin ou en espagnol. On trouve son style sinon tout-a-fait pur, du moins fort au-dessus de celui qui régnait à cette époque dans les productions de la littérature castillane. On peut voir le catalogue de ses écrits dans la Bibliothèque de M. Sempere. Nous en citerons seulement quelques uns.

Plusieurs dissertations et commentaires sur les lois .

Dismurs sûr la véritable éloquence espagnole.

La république littéraire de Saavedra y Fa~

FERDINAND Vf.

xardo corrigée, dans laquelle May ans fait preuve d* un e critique j u d i cic use* V al e 11e e 7 iqùo*

Lettres morales ? militaires ? civiles et littéraires de plusieurs auteurs espagnols. Madrid, 1734.

Dialogues sur les armoiries et les généalogies , écrits pardon Antonio Augustin, accompagnés de la vie de cet auteur. Madrid., 1734,

Règles de V orthographe de la langue castillane , par le maître Antoine de Lebrioca, avec quelques réflexions de May ans y Sise ai'. Madrid, 173.J.

Les É pitres de don Manuel Marti , doyen d’Alicante, avec sa vie écrite par Mayans, en latin .

Fie de Miguel Cervantes Saaveclra. Madrid,

Origine de la langue espagnole. 1737.

Lecture chrétienne d1 Arias Montana, traduite en espagnol par Pierre de Valence. Madrid, 173g, avec un grand nombre de pièces ajoutées par Mayans*

Rhétorique, publiée en 1767.

Editions de J* Louis de Leon f avec su vie* 1761 -

Edition des ouvrages d e Sanchez de la s Brozas^ connu sous le nom de Brocense. Genève» 1766*

Édition des ouvrages de Louis Juives ^ avec la vie de ce savant espagnol } en latin. V alence, 1782.

Le mérite principal de Mayans a été d? avoir, au moyen de travaux continuels et importons , répandu le goût des lettres et des sciences parmi les