PEUPLE

Loin de mépriser le peuple, ayez pour lui de l'amour.

Il est le fondement de l'État. Si ce fondement est solide, l'Etat ne scj'a point ébranlé. (Chou-King)

Si le peuple souffre de la faim, c'est que de trop grands impôts pèsent sur lui. Voilà la cause de sa misère. Si le peuple est dilTicilement gouverné, c'est qu'il est surchargé de trop grands travaux. Voilà la cause de son insubordination. Si le peuple voit arriver la mort avec insouciance, c'est qu'il a trop de peines pour se procurer les moyens de vivre. Voilà pourquoi il meurt avec si peu de regrets. (Lao-Tseu, Tao-Te-Kiu(i, section lxxv)

PKUPLE (voix du)

Ce que le ciel entend et voit se manifeste au moyen (le choses que les peuples entendent et voient. Ce que le peuple déclare digne de récompense ou de châtiment indique ce que le ciel veut punir ou récompenser. {Chou-King)