PHILOSOPHES

Les fous appellent les vieux sages et leur disent en riant : « Racontez-nous vos songes. » {Chi-King)

Oh ! qu'il était sage, Hoéi (1) ! Il avait un vase de bambou pour prendre sa nourriture, une simple coupe pour boire, et pour demeure un humble réduit dans une rue étroite et abandonnée : un autre homme que lui n'aurait pu supporter ses privations et ses souffrances. Cela ne changeait cependant pas la sérénité de Hoéi ! Oh ! qu'il était sage, Hoéi î (Lun-Yu)