‹ l'esprit des OrientauxChapitre 6 sur 214 · ADULATION · texte numérisé non relu

ADULATION

Cet homme est de mon sentiment, même avant de m'avoir entendu : il craint que je ne m'en aperçoive pas, il s'empresse à me le témoigner. C'est un complaisant dangereux ; je dois le fuir. {Pensée chinoise)

Je peux me jécojicilicr avec riiuiiiiiic (jui nriiisultc en face; un jour, peut-être, il sera mon ami. Quant à eelui qui me loue en toute rencontre, c'est un sut ou un louibe. {Pensée chinoise)

ADrLTKRE

Que Dieu te garde de la femme qui n'est pas à toi et dont la langue te caresse.

N aie pas envie de sa beauté, ne sois pas séduit par ses yeux.

Car une femme de plaisir réduit l'homme à n'avoir qu'une bouchée de pain ; elle est en quête de quelqu'un qui lui apporte de l'argent.

Quelqu'un mettra-t-il dans son vêtement des charbons tout chauds sans en être brûlé ?

Quelqu'un marchera-t-il sur du feu sans avoir de brûlures?

Ainsi l'homme qui s'accouple avec la femme qui n'est pas la sienne. Quiconque en aura tâté, le payera.

On épargne l'homme qui a volé pour avoir de quoi calmer sa faim.

S'il est pris, il paye le sextuple de la valeur du vol, ou donne tout ce qu'il a chez lui.

Mais celui qui commet un adultère est victime de lui-même et se jette dans l'abîme.

Il est battu, déshonoré, infâme à toujours.

La jalousie enflamme l'offensé, qui ne ménage rien dans sa vengeance,

Et ne s'apaise par aucune satisfaction ; quoi qu'on

lui ullVe, il 1 cpoussc les présents. (Salomon — Pi'Orerhes, vi, 24-35)

Abstenez-vous de la femme de votre prochain. {Zend- Atesta)

Page 1