CALIDASA

Dans les œuvres de l'Inde, comme dans celles de la Grèce ou de l'Italie , le caractère pour ainsi dire granitique des premiers poètes est une certaine brièveté mâle et sobre qui calque la nature de plus près, et qui ne pare d'aucun vêtement, d'aucun ornement inutile le nu et le muscle de la pensée. En vieillissant, les poésies s'eiTémiuent : au lieu de Job vous avez Sénèque, au lieu d'Homère vous avez le Tasse; cette recherche, cette parure , cette effémination de la poésie, à mesure que la civilisation se raffine, ne sont pas moins sensibles dans les poètes indiens , que dans ceux de nos jours. En s' éloignant de la nature primitive , Fart se corrompt. Le chef-d'œuvre des littératures perfectionnées est de remonter à la simplicité, ce premier mot du sentiment. Voilà pourquoi, dans presque toutes les langues, le mot antique est synonyme de vrai beau. Cest beau comme V antique, disent tous les peuples lettrés. La poésie jaillit tout à coup avec une prodigieuse explosion de sève, du sein de la barbarie , au moment où cette barbarie se civilise ; puis elle se corrompt en s éloignant de la nature primitive, et quand on veut la retrouver dans toute sa beauté, il faut la chercher presque dans son berceau.

A. de Lamartine. Cours familier de littér\ 5* entretien, p. 338 et suiv.

PENSÉES CHOISIES DE CàLIDàSà.

878. Dans les choses sujettes au doute, révénement est toujours favorable aux pressentiments du sage.

La Reconnaissance de SacountaJa. Drame.