Japonais
"lô' "T' 556 "sT 197 15 ""si* "T" 16 589 212 53
Totaux.
Hommes. Femmes.
De 15 à 25 ans 346 20
De 25 à 35 ans 172 10
De 35 à 40 ans 145 11
Au-dessus de 40 ans 158 8
(Plus 8 Malais, 2 Arabes et 5 Japonais.) 15 »
Motifs de» poursuites.
Coups et blessures 63
Détournements de mineures 3
Escroqueries, abus de confiance, vols 525
Emission de fausse monnaie 6
Jeux clandestins. 6
Vagabondage 92
Divers 90
G. Statistiques judiciaires. — Les statistiques le plus -susceptiblas de montrer l'évolution et les modalités générales du crime-délit, en Gochinchine, sont évidemment celles des tribunaux correctionnels et des cours d'assises, à partir de 1881, année de réorganisation, qui uniformise l'administration judiciaire dans la colonie. Mais ces statistiques n'ont pas été publiées, ou ne l'ont été que d'une façon irrégulière, dans les annuaires officiels. Il m'a été impossible de tirer de la série que je possède tout le parti que j'eusse désiré. La répartition des prévenus et accusés, par races ou nationalités, est mal
«emprise. Il n'y a aucun rapport établi entre les chiffres des individus qui ont eu à répondre d'un attentat, et ceux de la population d'ensemble ou de la population spéciale des différents groupes ethniques. Il existe bien des tableaux démographiques, où la population se trouve dér mposée par sexes, âges, professions, nationalités ; mais le inode de décomposition ne concorde point avec les divisions adoptées par l'administration judiciaire, ou varie d'une année à l'autre. Il n'y a aucun moyen d'arriver à des résultats irréprochables. J'estime pourtant avoir serré la vérité probable d'assez près, en faisant un choix de statistiques échelonnées, dans les années où les éléments de comparaison m'ont paru présenter les rapports les plus favorables. Je donne le résumé de mes calculs, qui, pour être condensés, ne sont pas moins l'expression d'une grosse somme de travail. Je pars de l'année où l'on a commencé à appliquer le système de la correctionnalisation des crimes.
I. Cours anminelles (1885). — Le nombre des affaires est de 13i, 36 crimes-personnes et 95 crimes-propriétés. Le nombre des accusés est de 360, ainsi répartis :
Hommes. Femmes.
Crimes-personnes 1 22 6
Crimes-propriétés 230 2
C'est une proportion de 1 accusé sur 4 980 habitants (population totale de 1 792 933), et si l'on ne tient compte que des éléments adultes (1212 368 habitants*), de 1 sur 3 367. Sur 100000 habitants, dans 4a population générale et ses subdivisions d'après l'âge et le sexe, on a :
20 accusés dans la population générale ;
29 accusés dans la population adulte ;
37 accusés dans l'ensemble de la population masculine
1. Lorsque j*emploierai cette rubrique population arf«Z<e, j'entendrai tous les sujets au-dessus de quatorze ans des statistiques démographiques.
(ss 925 560), ou 56 dans cette population réduite à ses élé^ ments adultes (= 624 902) ;
0,9 accusée dans la population féminine (=867 370) ou 1 ,3 dans cette population réduite à ses éléments adultes (= 587 466).
Sur 100 accusés, on compte 97,8 hommes et 2,2 femmes.
D'après Vâge, les accusés comprennent : sujets d'âge inconnu, 2; de 46 à 30 ans, 113 (31,5 pour 100); de 31 à 50 ans, , 209 (58 pour 100); de plus de 50 ans, 36 (10 pour 100). Dans les statistiques démographiques, la population n'a que deux catégories : celle des individus au-dessous de 14 ans (580 565); celle des individus au-dessus de 14 ans (1 212368).
D'après la nationalité, il y a 348 accusés nés dans la colonie ou une autre colonie française (répondant à une population de 1 728 525 habitants presque exclusivement indigènes, Annamites et Cambodgiens, avec un petit nombre d'Hindous, soit 20 sur 100000 habitants du groupe, 96,7 pour 100 des accusés) ; 3 accusés d'origine métropolitaine (0,8 pour 100, et, sur une population d'environ 2 600 habitants, 115 sur 100000); 2 accusés d'origine européenne (0,5 pour 100, et, sur une population de 110 habitants, 1818 pour 100000); 7 accusés d'origine asiatique (2 pour 100, et, sur une population de 61 701 étrangers asiatiques, pour la plupart chinois, 12 pour 100000}.
D'après Vétat civil, on trouve 78 accusés célibataires (21,7 pour 100, soit, pour la population adulte de la catégorie, estimée à 358577 habitants, 1 accusé sur 996 habitants); 271 accusés mariés (75,3 pour 100), et 11 accusés veufs (3 pour 100, soit, pour l'ensemble des adultes mariés et veufs, 853 791 habitants, 1 accusé sur 2 371 habitants). *
II. Cours criminelles (1888). — Le nombre des affaires est de 118, 33 crimes-personnes et 85 crimes-propriétés; le nombre des accusés est de 342, ainsi répartis :
Crimes-personnes.
Crimes-propriétés.
Hommes.
Femmev.
LA BASSE CPCHrNCHlNE ET LE TONKIN. 367
C'est line proportion de 1 accusé sur 5 602 habîtaats (population totale =: 1916 429), et, si Ton ne tient compte que des éléments adultes (1216854), de 1 accusé sur 3558 habitants. Sur 100000 habitants, dans la population générale et ses subdivisions d'après l'âge et le sexe, on a :
17,8 accusés dans la population générale ;
28 accusés dans la population adulte ;
34 accusés dans la population masculine (=968 536 habit}, ou 54 dans cette population réduite aux adultes (6i2 625 habit.) ;
0,7 accusée dans la population féminine (= 947 893), ou 1,1 dans cette population réduite aux adultes (604228).
Sur 100 accusés, on compte 97,9 hommes et 2,1 femmes.
D'après Yâge, les accusés comprennent : 7 sujets d'âge inconnu; 2 de moins de 16 ans (0,5 pour 100); 137 de 16 à 30 ans (40 pour 100); 159 de 31 à 50 ans (46,4 pour 100); et 37 au-dessus de 50 ans (10,8 pour 100).
D'après la nalionalUé y les accusés se décomposent en : 280 individus nés dans la colonie ou une autre colonie française (83 pour 100; c'est, pour une population adulte de 1153 907 habitants : Annamites, 1051535; Cambodgiens, 93 871 ; Mois et Chams, 8501, avec environ 300 Hindous, une proportion de 15 accusés sur 100 000 habitants); 4 d'origine métropolitaine (1,1 p. 100; avec une population de 2161 Français, c'est une proportion de 184 accusés pour 100000 habitants); 51 Asiatiques (15 pour 100; 73 pour 100000 habitants de la population adulte du groupe, estimée à 60685 habitants : 51 700 Chinois, le reste Malais).
D'après Yétat civil, il y a 85 accusés célibataires (25 pour 100), 249 mariés (73 pour 100), et 8 veufs (2 pour 100).
III. Ensemble des juridictions correctionnelles et criminelles (1891). — Les précédents relevés ne sont relatifs qu'aux crimes. Dans un dernier, que mon ami le docteur A. Calmette a bien voulu faire établir pour moi au parquet général de Saigon, sont comprises toutes les affaires jugées par les cours criminelles et les tribunaux correctionnels de la Cochinchine, c'està-dire les crimes et les délits, pendant l'année 1891.
368 ETHNQQRÂPHIE CRIMINELLE.
Il y a H5 crimes (31-personnes et 84-propriétés) et 4 555 délits (1 3i5-pepsonnes et 3 125-propriétés), qui sont ainsi classés d'après leur nature :
Contre les personnes : Crimes. Délits.
Vagabondage et mendicité >• 346
Rébellion, violences, etc., contre les agents de l'autorité.. .2 116
Coups et blessures, homicide involontaire 6 47 1
Meurtres, assassinats et tentatives 16 «>
Empoisonnements • » »
Infanticide et avortement *. 1 »
Attentats à la pudeur et viols 3 m
Attentats aux mœurs et à la morale publique » 11
Diffamations, injures, dénonoiations calomnieuses >' 90
Autres 3 281
(!;:ontre les propriétés : Crimes. Délits.
Escroqueries, abus de conQance, banqueroutes simples,
tromperies sur la marchandise, etc i 224
Vols simples » 1802
Vols dans un lieu public avec violence, escalade ou effraction, port d*armes en réunion de personnes « 5d »
Vols domestiques ou sans violence 1 »
Faux en écriture publique ou privée 19 m
Destruction d'arbres, de clôtures, etc • . i» 20
Incendies..» 3 3
Autres et infractions aux lois et règlements 1 1 076
Le total des prévenus et accusés s'élève à 6 434, pour lesquels le résultat des poursuites a été établi de la manière suivante :
Hommes. Femmes.
Acquitté 1601 98
Condamnés 4166 566
La proportion pour 100, d'après le sexe, est de 89,7 chez les hommes et de 10,3 chez les femmes. Dans Tensemble, c'est 1 accusé-prévenu par 316 habitants (population de 2034 433^) et de 316 par 100000 habitants.
t. Je suis forcé, désormais,, de ramener mes rapports à des chif-
La répartition selon les âges, les professions, les nationalités, etc., est ainsi indiquée :
Ages, — Accusés et prévenus : d'âge inconnu, 259 (4,5 pour 100); de moins de 16 ans, 198 (3,2 pour 100); de 16 à 30 ans, 2 592 (40,3 pour 100); de 31 à 50 ans, 2578 (40,2 pour 100); de plus de 50 ans, 804 (10 pour 100).
Professions. — Cultivateurs et journaliers, 4 231 (65,7 pour 100); domestiques et engagés, 548 (8,5 pour 100); ouvriers en bâtiment ou d'état, 339 (5,2 pour 100); négociants, banquiers, agents d'affaires, etc., 248 (3,8 pour 100); professions libérales, propriétaires et rentiers, 58 (0,9 pour 100); fonctionnaires et salariés de l'État ou de la commune, 99 (1,3 pour 100); professions diverses ou inconnues, 908 (14,4 pour 100).
Nationalités. — Nés dans la colonie ou dans une autre colonie française, 5 206 (80,9 pour 100, soit, par rapport à une population dite indigène de 1 970 005 habitants, le petit nombre de sujets si mal à propos joints à la catégorie sous la rubrique « nés dans une autre colonie française >> étant négligeable, 264 accusés-prévenus par 100000 habitants) ; d'origine métropolitaine, 39 (0,6 pour 100, 1 641 pour 100000 habitants, la population étant de 2374); d'origine européenne, 15 (0,2 pour 100, 6000 pour 100000 habitants, sur une population de 256); d'origine asiatique, 939 (14,4 pour 100, 1519 pour 100000 habtiants, sur une population de 61818, la majeure partie composée de Chinois).
Dowic'ê/e. — Villes, 1 654 (25,7 pour 100); campagnes, 4777 (74,3 pour 100).
État civil. — Célibataires, 2036 (31,6 pour 100; mariés,3 737 (58,1 pour 100); veufs, 549 (8,5 pour 100) ;état civil inconnu, 109 (1,8 pour 100).
Instruction. — Ne sachant ni lire ni écrire, 3826; sachant lire et écrire imparfaitement, 2049; sachant bien lire et écrire, 549 ; ayant reçu une instruction plus complète, 7 (ca-
fres de population brats, n'ayant plus à ma disposition des tableaux de décomposition en catégories adulte et non adulte.
tégorie sans utilité parce qu'elle est mal comprise dans les statistiques coloniales ; la statistique ne relève que rînstruction à la française ; mais nombre d'Annamites et de Chinois, portés comme illettrés, savent fort bien lire et écrire dans leur idiome propre.)
La statistique est accompagnée de cette note « qu'il y a augmentation progressive du nombre des accusés-prévenus indigènes^ mais qu'il n'en faudrait pas conclure à une augmentation réelle du crime-délit dans la catégorie. Chaque jour, le nombre s'accroît des indigènes qui préfèrent l'application complète de la loi française et se revendiquent de nos tribunaux de préférence à ceux de leurs fonctionnaires, sur le terrain des délits spéciaux ^ où le choix reste libre ». Je ne saisis pas la portée de l'observation, après la réforme unitaire de la justice en Cochinchine. En tout cas, la remarque ne concernerait que Ja délictuosité proprement dite. Pour la criminalité, il semble qu'il y ait tendance à la diminution, à mesure que le pays s'organise avec plus de régularité et devient plus tranquille*.
Relativement à la proportionnalité rigoureuse du crime et du délit selon les races, les statistiques judiciaires ne permettent pas d'arriver à des conclusions aussi fermes que celles des relevés pénitentiaires. Mais approximativement, et sans chercher à tenir compte de subdivisions qui concorderaient plus ou moins avec celles des tableaux démographiques, on reconnaît une forte prédominance de l'attentat en dehors des éléments indigènes, masquée sous l'apparence trompeuse des chiffres bruts et des répartitions centésimales. Le chifïre des manquements est le plus gros dans les catégories les plus nombreuses ; mais pour tirer une conséquence logique, il importe de le ramener à un chiffre proportionnel à celui de la population de chaque groupe. Or, sur 100000 habitants dans chacune des catégories ethniques (sans distinction des âges), on a:
