‹ L'Étoile de Séville;Chapitre 56 sur 85 · ESTRELLA BUSTO · texte numérisé non relu

ESTRELLA BUSTO

Le Roy !

ESTRELLA

Le Roy ! ici !

BUSTO

Qui?

Lui-même.

estrella Tu as rêvé.

BUSTO

Ah ! Plût au Ciel !

Il était là, devant ta porte.

Je l'ai vu, je lui ai parlé.

Et qui pouvait l'attirer là, Près de ta chambre, à pareille heure.

Si ce n'était toi, Estrella, Oui, toi, l'Etoile de Séville?

L'esclave était auprès de lui.

ESTRELLA [jjoussant clii pied Matilde)

Ah ! c'est donc elle,

La Moresque, la mécréante,

Qui l'a fait entrer...

Oui, c'est elle.

La chienne ! Elle t'avait vendue...

Elle s'enfuit en m'entendant.. .

Dès lors, son honneur a compris.

Je tire mon épée en criant: Qui va là?

Il me nargue. Je fonds sur l'homme.

C'est le Roy. Bientôt il se nomme.

Je l'avais reconnu déjà

Et cette brusque découverte

M'avait bouleversé l'esprit.

Le Roy ! Quel moment ! Quel supplice !

Ce fut un assaut furieux.

Je voulais venger mon honneur,

Il ripostait avec vigueur.

Les pages sont venus en portant des flambeaux

196 l'étoile de sé ville

Et le Roy, oui, le Roy lui-même, Don Sancho, dit le Brave, a fui, là, devant moi! Maintenant, maintenant, Estrella, tu sais tout.

ESTRELLA

Je ne veux savoir qu'une chose,

C'est qu'Estrella est innocente Et qu'Estrella tremble pour toi.

Tu as raison, je suis coupable, Quelle dérision ! Coupable.

Moi ! Coupable d'être honnête homme :

Crime de lèse-majesté !

ESTRELLA

Que vas- tu faire ?

BUSTO

Je dois fuir.

ESTRELLA

Si tu pars, je pars avec toi.

Rien ne saurait nous séparer.

BUSTO

Non, non, Estrella, je refuse.

Seul j'ai risqué sa vie, et, seul, Seul, je dois la risquer encore.

Mais, avant de partir, je laisse, Près de toi, un autre moi-même, Sanche Ortiz de las Roelas A qui je ve.ix t'unir enfin.

L'époux remplacera le frère Et la souveraine colère Devra s'arrêter devant lui.

l'étoile de sé ville 197

ESTRELLA

Ah ! Busto, tu es mon sauveur.

Pourquoi, pourquoi faut-il, héias !

Que ce soit en d'aussi terribles circonstances Qu'on décide un hymen si longtemps désiré ?

Il n'y a pas une heure à perdre.

Aujourd'hui même, tu seras Son épouse. Va, Estrella, Va, prépare tout pour cela.

Mais le secret sur tout ceci, Car notre honneur le veut ainsi.

Va...

[il appelle :)

Matilde !

ESTRELLA

Que lui veux-tu ?

BUSTO

Matilde!

MATILDE [se relevant^ craintive.) Maître ?

BUSTO

Suis-moi, chienne !

Je veux que le Roy se souvienne Que s'il est des Tarquins il reste des Brutus. Adieu !

(Il sort en entraînant Matilde.)

198 l'étoile de sé ville

ESTRELLA [SBUle.)

Mon frère !... Hélas ! je ne le verrai plus I

Au tendre émoi qui se prépare

Se joint un douloureux émoi...

Quand mon amant s'unit à moi

De moi mon frère se sépare.

Que décideras-tu, mon cœur.

De tant de joie et de navrance,

De quoi dois-je encore avoir peur

Entre la coupe du Bonheur

Et les lèvres de l'Espérance ?

{elle sort).

Page 1